diff options
| author | Lex Neva <lexelby@users.noreply.github.com> | 2018-08-05 20:32:16 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Lex Neva <lexelby@users.noreply.github.com> | 2018-08-05 20:32:16 -0400 |
| commit | 2a5b0a1740797c9d6bcc52b56701c11c5449897e (patch) | |
| tree | 9877d5095d1bd2b25fa9086dae6adbe87322ab53 | |
| parent | 5c428f0cf90c74259264f558e2950288a24bf55c (diff) | |
New translations messages.po (German)
| -rw-r--r-- | translations/messages_de_DE.po | 22 |
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index b986de3c..635fbdcd 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 20:06-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-03 07:51\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-05 20:24-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-06 00:32\n" "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Satinkolumne" msgid "Custom satin column" msgstr "Benutzerdefinierte Satinkolumne" -#: lib/elements/satin_column.py:25 lib/elements/stroke.py:35 +#: lib/elements/satin_column.py:25 lib/elements/stroke.py:45 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zick-Zack Abstand (Spitze zu Spitze)" @@ -189,19 +189,27 @@ msgstr "Satinstich entlang Pfad" msgid "Running stitch length" msgstr "Laufstichlänge" -#: lib/elements/stroke.py:41 +#: lib/elements/stroke.py:36 +msgid "Bean stitch number of repeats" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:37 +msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc. Only applies to running stitch." +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:51 msgid "Repeats" msgstr "Wiederholungen" -#: lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/stroke.py:71 msgid "Manual stitch placement" msgstr "Manuelle Stichpositionierung" -#: lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/stroke.py:71 msgid "Stitch every node in the path. Stitch length and zig-zag spacing are ignored." msgstr "Stickt jeden Punkt des Pfades. Laufstichlänge und Zick-Zack-Abstand werden ignoriert." -#: lib/elements/stroke.py:92 +#: lib/elements/stroke.py:102 msgid "Legacy running stitch setting detected!\n\n" "It looks like you're using a stroke smaller than 0.5 units to indicate a running stitch, which is deprecated. Instead, please set your stroke to be dashed to indicate running stitch. Any kind of dash will work." msgstr "Veraltete Laufstich-Einstellung erkannt!\n\n" |