diff options
| author | Lex Neva <lexelby@users.noreply.github.com> | 2018-07-01 11:02:21 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Lex Neva <lexelby@users.noreply.github.com> | 2018-07-01 11:02:21 -0400 |
| commit | 7c4c10fcf563d7180ba2e173656d33ce5f1f15de (patch) | |
| tree | a252b9196d622c8336a563c91dc666709dfb25ab | |
| parent | 7237acbe616e41c20f5807b3e6d78500063639a0 (diff) | |
New translations messages.po (German)
| -rw-r--r-- | translations/messages_de_DE.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index 2a6eaddc..ff34fd52 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2018-06-28 20:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-01 14:50\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-01 15:02\n" "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Einrückung (Standard: Halbe Einrückung der Konturunterlage)" #, python-format msgid "satin column: %(id)s: at least two subpaths required (%(num)d found)" -msgstr "Satinkolumne: %(id)s: es werden minimum zwei Pfade benötigt (%(num)d gefunden)" +msgstr "Satinkolumne: %(id)s: es werden mindestens zwei Pfade benötigt (%(num)d gefunden)" msgid "One or more rails crosses itself, and this is not allowed. Please split into multiple satin columns." msgstr "Eine oder mehrere Konturen überschneiden sich, dies ist nicht erlaubt. Bitte in mehrere Satinkolumnen aufteilen." @@ -390,10 +390,10 @@ msgid "Total stitch count" msgstr "Gesamtstichanzahl" msgid "Total nr stops" -msgstr "" +msgstr "Gesamtanzahl Stops" msgid "Total nr trims" -msgstr "" +msgstr "Gesamtanzahl Trims" msgid "thread used" msgstr "Garnverbrauch" |