summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLex Neva <lexelby@users.noreply.github.com>2018-04-29 21:31:17 -0400
committerLex Neva <lexelby@users.noreply.github.com>2018-04-29 21:31:17 -0400
commitba8378b9610626f5646ad137bf531abdc8cc3801 (patch)
treef3e766b0f7ea6427b52f06a82a97d78fe270cc96
parentc44b599cab341dc9954021a7e0eea07ac2d0ffe7 (diff)
New translations messages.po (Finnish)
-rw-r--r--translations/messages_fi_FI.po29
1 files changed, 25 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po
index 25eead9c..de37a111 100644
--- a/translations/messages_fi_FI.po
+++ b/translations/messages_fi_FI.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-28 20:42-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-28 20:51-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-29 21:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-29 21:31-0400\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
msgid "rgb"
msgstr ""
-msgid "thread used"
+msgid "thread"
msgstr ""
msgid "# stitches"
@@ -375,6 +375,9 @@ msgstr ""
msgid "Total nr trims"
msgstr ""
+msgid "thread used"
+msgstr ""
+
msgid "Enter operator notes..."
msgstr ""
@@ -417,15 +420,33 @@ msgstr ""
msgid "⚠ lost connection to Ink/Stitch"
msgstr ""
+msgid "Page Setup"
+msgstr ""
+
msgid "Printing Size"
msgstr ""
msgid "Print Layouts"
msgstr ""
-msgid "Includes all settings visible here and also the icon."
+msgid "Includes these Page Setup settings and also the icon."
msgstr ""
msgid "Save as defaults"
msgstr ""
+msgid "Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Thread Palette"
+msgstr ""
+
+msgid "Changing the thread palette will cause thread names and catalog numbers to be recalculated based on the new palette. Any changes you have made to color or thread names will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+msgid "No"
+msgstr ""
+