summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLex Neva <lexelby@users.noreply.github.com>2018-04-29 21:30:51 -0400
committerLex Neva <lexelby@users.noreply.github.com>2018-04-29 21:30:51 -0400
commitf862610ee50e42ac872b501ee87ee7d8a608b404 (patch)
treecdc5bed80865e1caac07216918701b96b4cebd6f
parent3dcbc594431fccbd7798816d71ea54637b9b3cbc (diff)
New translations messages.po (Ukrainian)
-rw-r--r--translations/messages_uk_UA.po29
1 files changed, 25 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po
index c95cf12e..fc39461c 100644
--- a/translations/messages_uk_UA.po
+++ b/translations/messages_uk_UA.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-28 20:42-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-28 20:51-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-29 21:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-29 21:30-0400\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
msgid "rgb"
msgstr ""
-msgid "thread used"
+msgid "thread"
msgstr ""
msgid "# stitches"
@@ -375,6 +375,9 @@ msgstr ""
msgid "Total nr trims"
msgstr ""
+msgid "thread used"
+msgstr ""
+
msgid "Enter operator notes..."
msgstr ""
@@ -417,15 +420,33 @@ msgstr ""
msgid "⚠ lost connection to Ink/Stitch"
msgstr ""
+msgid "Page Setup"
+msgstr ""
+
msgid "Printing Size"
msgstr ""
msgid "Print Layouts"
msgstr ""
-msgid "Includes all settings visible here and also the icon."
+msgid "Includes these Page Setup settings and also the icon."
msgstr ""
msgid "Save as defaults"
msgstr ""
+msgid "Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Thread Palette"
+msgstr ""
+
+msgid "Changing the thread palette will cause thread names and catalog numbers to be recalculated based on the new palette. Any changes you have made to color or thread names will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+msgid "No"
+msgstr ""
+