summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/messages_cs_CZ.po
diff options
context:
space:
mode:
authorInk/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd>2025-04-14 01:44:24 +0000
committerInk/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd>2025-04-14 01:44:24 +0000
commitfd270b6c5db256807ec0c301009142865cc6e5c4 (patch)
treea766012e6ab1f612b5e19a92084d8b30832d2a37 /translations/messages_cs_CZ.po
parent91ffe0ceca53091d4de0e9bbbca0560998bb7967 (diff)
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations/messages_cs_CZ.po')
-rw-r--r--translations/messages_cs_CZ.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po
index 0afcfa64..43934028 100644
--- a/translations/messages_cs_CZ.po
+++ b/translations/messages_cs_CZ.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 02:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-13 02:59\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-14 01:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-14 01:44\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 02:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-14 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3177,7 +3177,7 @@ msgstr "Neplatný ukazatel"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:126 lib/extensions/troubleshoot.py:175
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:127 lib/extensions/troubleshoot.py:176
#: inx/inkstitch_cleanup.inx:36 inx/inkstitch_element_info.inx:12
#: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:155
#: inx/inkstitch_select_elements.inx:91 inx/inkstitch_troubleshoot.inx:26
@@ -3185,43 +3185,43 @@ msgstr "Popis"
msgid "Troubleshoot"
msgstr "Řešení problémů"
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:135 lib/extensions/troubleshoot.py:182
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:136 lib/extensions/troubleshoot.py:183
msgid "Errors"
msgstr "Chyby"
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:141 lib/extensions/troubleshoot.py:186
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:142 lib/extensions/troubleshoot.py:187
msgid "Warnings"
msgstr "Varování"
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:147
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:148
msgid "Type Warnings"
msgstr "Typ Upozornění"
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:165
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:166
msgid "Problem descriptions"
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:184
msgid "Problems that will prevent the shape from being embroidered."
msgstr "Problémy, které budou bránit tvaru ve vyšití."
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:187
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:188
msgid "These are problems that won't prevent the shape from being embroidered. You should consider to fix the warning, but if you don't, Ink/Stitch will do its best to process the object."
msgstr "To jsou problémy, které nezabrání vyšívání tvaru. Měli byste zvážit opravu varování, ale pokud tak neučiníte, Ink/Stitch udělá maximum pro zpracování objektu."
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:192
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:193
msgid "Object Type Warnings"
msgstr "Upozornění na typ objektu"
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:193
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:194
msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr "Tyto objekty nemusí správně fungovat s Ink/Stitch. Postupujte podle pokynů k nápravě nežádoucího chování."
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:206
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:207
msgid "Possible solutions"
msgstr "Možná řešení"
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:211
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:212
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr "Je možné, že jeden objekt obsahuje více než jednu chybu, přesto bude pouze jeden ukazatel na objekt. Pokud dojde k dalším chybám, spusťte tuto funkci znovu. Odstraňte ukazatele odstraněním vrstvy s názvem \"Odstraňování problémů\" prostřednictvím panelu objektů (Objekt -> Objekty...)."
@@ -3938,12 +3938,12 @@ msgstr "STOP"
msgid "COLOR CHANGE"
msgstr "ZMĚNA BARVY"
-#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:290
+#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:299
#, python-brace-format
msgid "Dimensions: {:.2f} x {:.2f}"
msgstr "Rozměry: {:.2f} x {:.2f}"
-#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:432
+#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:441
#, python-format
msgid "Command: %s"
msgstr "Příkaz: %s"