new translations from Crowdin

1 files changed, 61 insertions, 49 deletions

diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po
index f7b6944f..5b8c7ac4 100644
--- a/translations/messages_de_DE.po
+++ b/translations/messages_de_DE.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 01:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-13 01:10\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-14 01:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-14 01:09\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 01:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-14 01:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -310,71 +310,81 @@ msgstr "Namskout ist eine große Applikationsschrift mit einer Größe von ca. 9
 msgid "A tiny 1mm-bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn"
 msgstr "Ein 1 mm Mehrfachgeradstich-Alphabet auf der Grundlage einer 24 pt Schrift von Seniors Studio."
 
-#. description of font in fonts/pacificlo
+#. description of font in fonts/ondulamarif_Medium
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:110
+msgid "This font is an altered version  of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down. The altered embroidery parameters of this font allow to scale down the original Ondulamarif font between 40% (for a 45mm font ) and 99 % (for a 110 mm font). "
+msgstr ""
+
+#. description of font in fonts/ondulamarif_XL
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:112
+msgid "Ripple stitch font, use it as large as you can"
+msgstr ""
+
+#. description of font in fonts/pacificlo
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:114
 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font of size approximatively 20mm. It can be reduced down to 80% and enlarged up to 140%. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. "
 msgstr "Pacificlo ist eine kleine Manuscript-Schrift aus Satinsäulen mit einer Größe von ca. 20 mm. Eine Skalierung ist von 80 % bis zu 140 % möglich. Die Schrift umfasst 120 Zeichen und deckt damit die Bedürfnisse der meisten westeuropäischen Sprachen ab. "
 
 #. description of font in fonts/pacificlo_tiny
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:112
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:116
 msgid "This font is an altered version  of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory. The altered embroidery parameters of this font allow to scale down the original Pacificlo font between 25% (for a 5mm font ) and 55 % (for a 11mm font)."
 msgstr "Diese Schrift ist eine abgewandelte Version von Pacificlo, die eine kleinere Skalierung erlaubt. Die Verwendung von dünnem Faden (60) und einer schmalen Nadel (60) wird vorausgesetzt. Die veränderten Stickparameter erlauben es, die Originalschrift zwischen 25% (5 mm Schrift) und 55 % (11 mm Schrift) herunterzuskalieren."
 
 #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:114
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:118
 msgid "Roaring Twenties KOR is a font of size approximatively 16 mm. It can be scaled down to 70% and up to 150%"
 msgstr "Roaring Twenties KOR ist eine Script-Schriftart mit einer Größe von annähernd 16 mm. Sie kann von 70 % bis zu 150 % skaliert werden."
 
 #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:116
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:120
 msgid "This font is an altered version  of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both  thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory. The altered embroidery parameters of this font allow to scale down the original Roaring  Twenties font between 35% (for a 6 mm font ) and 70 % (for a 12 mm font)."
 msgstr "Diese Schrift ist eine abgewandelte Version von Roaring Twenties KOR, die eine kleinere Skalierung erlaubt. Die Verwendung von dünnem Faden (60) und einer schmalen Nadel (60) wird vorausgesetzt. Die veränderten Stickparameter erlauben es, die Originalschrift zwischen 35% (6 mm Schrift) und 70 % (12 mm Schrift) herunterzuskalieren."
 
 #. description of font in fonts/roman_ags
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:118
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:122
 #, python-format
 msgid "Based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. The capital M is 42.5 millimeter wide at 100% scale.  Can be scaled down to 80% or up to 130%.  Every satin has zigzag underlay"
 msgstr "Basiert auf der Schrift Latin Modern Roman 10 fett kursiv. Der Großbuchstabe M ist, bei einer Skalierung von 100 % 42,5 mm breit. Eine Skalierung ist von 80 % bis zu 130 % möglich. Jede Satinsäule hat eine Zickzack-Unterlage."
 
 #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:120
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:124
 #, python-format
 msgid "Based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Very easy to use with letters from Romanaugusa. The capital M is 42.5 millimeter wide at 100% scale. Can be scaled down to 70% or up to 130%. Every satin has zigzag underlay"
 msgstr ""
 
 #. description of font in fonts/sacramarif
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:122
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:126
 msgid "Based on Sacramento. Very small font with runstitch. It can be scaled from 80% to 150%"
 msgstr "Basiert auf der Schrift Sacramento. Eine sehr kleine Schrift mit Geradstichen. Skalierung von 80 % bis 150 % möglich"
 
 #. description of font in fonts/small_font
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:124
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:128
 #, python-format
 msgid "A font suited for small characters.  The capital em is 0.2 inches wide at 100% scale.  Can be scaled up to 300%."
 msgstr "Für kleine Schriftgrößen geeignet. Der Großbuchstabe \"M\" ist bei 100% Skalierung 5,08 mm breit. Die Schrift kann bis auf 300% skaliert werden."
 
 #. description of font in fonts/sortefaxXL
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:126
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:130
 msgid " Sortefax is a very large satin stitch Capital font of size 150mm.  It can be reduced down to 75% and enlarged up to 200%  It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; )  to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame"
 msgstr "Sortefax ist eine sehr große Satin-Schrift mit Großbuchstaben mit 150 mm Größe. Sie kann von 75 % bis auf 200 % skaliert werden. Sie umfasst 37 Zeichen: &, A-Z und 0-9. Zusätzlich werden die Zeichen (){}[],;.: genutzt um Rahmen zu erstellen. Z.B. ergibt A( ein umrahmtes A. Warnung: für einige Buchstaben muss der Rahmen manuell vergrößert werden."
 
 #. description of font in fonts/sortefax_medium
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:128
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:132
 msgid "Sortefax  Medium Initials is a  satin stitch Capital font of size 90 mm.  It can be reduced down to 70% and enlarged up to 200%. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required"
 msgstr "Sortefax ist eine sehr große Satin-Schrift mit Großbuchstaben mit 90 mm Größe. Sie kann von 70 % bis auf 200 % skaliert werden. Sie umfasst 37 Zeichen: &, A-Z und 0-9. Zusätzlich werden die Zeichen (){}[],;.: genutzt um Rahmen zu erstellen. Z.B. ergibt A) ein umrahmtes A. Warnung: für einige Zeichen muss der Rahmen manuell vergrößert werden."
 
 #. description of font in fonts/tt_directors
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:130
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:134
 msgid "A font suited for directing"
 msgstr "Eine Schrift geeignete für wichtiges"
 
 #. description of font in fonts/tt_masters
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:132
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:136
 msgid "A font suited for heavy typing :)"
 msgstr "Eine Schrift geeignete für fett geschriebenes :)"
 
 #. description of font in fonts/violin_serif
-#: inkstitch-fonts-metadata.py:134
+#: inkstitch-fonts-metadata.py:138
 #, python-format
 msgid "A condensed serif font designed. Can be scaled up to 120% or scaled down to 80%. Caps height is about 28 millimeters or 1.1 inches"
 msgstr "Eine komprimierte Serifenschrift. Sie kann auf von 80% bis zu 120 % skaliert werden. Die Höhe der Großbuchstaben beträgt etwa 28 mm, bzw. 1,1 Zoll."
@@ -2027,7 +2037,8 @@ msgstr "Geradstich"
 msgid "Running Stitch / Bean Stitch"
 msgstr "Geradstich / Mehrfachstich"
 
-#: lib/elements/stroke.py:66
+#: lib/elements/stroke.py:66 lib/lettering/categories.py:26
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:55
 msgid "Ripple Stitch"
 msgstr "Ripple-Stich"
 
@@ -2799,7 +2810,7 @@ msgstr "Titel"
 
 #: lib/extensions/zip.py:133 lib/gui/lettering.py:419
 #: inx/inkstitch_commands_scale_symbols.inx:6
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:82
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:86
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
@@ -2957,7 +2968,7 @@ msgid "Font Sampling"
 msgstr "Zeichentabelle"
 
 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:31 print/templates/ui.html:5
-#: print/templates/ui.html:15 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:63
+#: print/templates/ui.html:15 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:67
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
@@ -3501,20 +3512,25 @@ msgstr "Monogramm"
 msgid "Multicolor"
 msgstr "Mehrfarbig"
 
-#: lib/lettering/categories.py:26 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:55
+#: lib/lettering/categories.py:27 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:56
 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:13
 msgid "Running Stitch"
 msgstr "Geradstich"
 
-#: lib/lettering/categories.py:27 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:56
+#: lib/lettering/categories.py:28 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:57
 msgid "Sans Serif"
 msgstr "Serifenlos"
 
-#: lib/lettering/categories.py:28 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:57
+#: lib/lettering/categories.py:29 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:58
 msgid "Serif"
 msgstr "Serifen"
 
-#: lib/lettering/categories.py:29 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:58
+#: lib/lettering/categories.py:30 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:61
+#: inx/inkstitch_tartan.inx:3
+msgid "Tartan"
+msgstr "Tartan"
+
+#: lib/lettering/categories.py:31 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:62
 msgid "Tiny"
 msgstr "Kleine Schriftgrößen"
 
@@ -3998,7 +4014,7 @@ msgstr "Bei einer Änderung der Garnpalette  werden die Garnnamen und Bestellnum
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: print/templates/ui.html:200 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:76
+#: print/templates/ui.html:200 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:80
 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:66
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
@@ -5565,81 +5581,81 @@ msgstr "SVG-Schriftdatei"
 msgid "Keywords"
 msgstr "Stichwörter"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:66
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:70
 msgid "Default Glyph"
 msgstr "Standard-Glyphe"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:72
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:76
 msgid "Autoroute Satin"
 msgstr "Automatisch geführte Satinsäulen"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:72
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:76
 msgid "Disable if you defined manual routing in your font."
 msgstr "Deaktiviere diese Funktion, wenn du für eine manuelle Stichführung in deiner Schriftdatei angelegt hast."
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:74
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:78
 msgid "Reversible"
 msgstr "Umkehrbar"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:74
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:78
 msgid "If disabled back and forth stitching will not be possile for this font."
 msgstr "Wenn diese Funktion deaktiviert ist, ist die Option \"Sticke Textzeilen vor und zurück\" für diese Schrift nicht verfügbar."
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:75
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:79
 msgid "Force letter case"
 msgstr "Klein-/Großbuchstaben erzwingen"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:77
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:81
 msgid "Upper"
 msgstr "Großbuchstaben"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:78
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:82
 msgid "Lower"
 msgstr "Kleinbuchstaben"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:83
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:87
 msgid "Min Scale"
 msgstr "Minimale Skalierung"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:84
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:88
 msgid "Max Scale"
 msgstr "Maximale Skalierung"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:89
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:90
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:93
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:94
 msgid "Kerning"
 msgstr "Kerning"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:91
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:95
 msgid "If your font file contains kerning information, you can completely ignore the following settings (unless you want to overwrite them). If the kerning information cannot be found, these values will apply automatically."
 msgstr "Wenn deine Schriftdatei Kerning-Informationen enthält, kannst du die nächsten Einstellungen ignorieren (es sei denn, sie sollen manuell gesetzt werden). Wenn keine Kerning-Informationen gefunden werden, werden die unten stehenden Werte automatisch genutzt."
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:99
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:107
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:103
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:111
 msgid "Force"
 msgstr "Erzwingen"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:99
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:103
 msgid "Overwrite leading information from font file."
 msgstr "Information zur Zeilenhöhe aus der Schriftdatei überschreiben."
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:101
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:105
 msgid "Leading (px)"
 msgstr "Zeilenhöhe (px)"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:101
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:105
 msgid "Line height (default: 100)"
 msgstr "Zeilenhöhe (Standard: 100)"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:107
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:111
 msgid "Overwrite word spacing information from font file."
 msgstr "Information zum Wortabstand aus der Schriftdatei überschreiben."
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:109
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:113
 msgid "Word spacing (px)"
 msgstr "Wortabstand (px)"
 
-#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:109
+#: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:113
 msgid "Space character width (default: 20)"
 msgstr "Breite des Leerzeichens (Standard: 20)"
 
@@ -6407,10 +6423,6 @@ msgstr "* Sollen manuelle Änderungen, wie bspw. das Hinzufügen von Richtungsve
 msgid "https://inkstitch.org/docs/satin-tools/#stroke-to-live-path-effect-satin"
 msgstr "https://inkstitch.org/de/docs/satin-tools/#linie-zu-pfadeffekt-satin"
 
-#: inx/inkstitch_tartan.inx:3
-msgid "Tartan"
-msgstr "Tartan"
-
 #: inx/inkstitch_test_swatches.inx:3
 msgid "Generate Test Swatches from Selection"
 msgstr "Testmuster aus Auswahl erstellen"