new translations from Crowdin

1 files changed, 44 insertions, 44 deletions

diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po
index a7b2089b..9a6f5884 100644
--- a/translations/messages_de_DE.po
+++ b/translations/messages_de_DE.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 01:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-02 01:07\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-03 01:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-03 01:10\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 01:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-03 01:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1069,11 +1069,11 @@ msgstr "Hexagonales Gitter"
 msgid "weird one"
 msgstr "Seltsames Teil"
 
-#: inkstitch.py:141
+#: inkstitch.py:162
 msgid "Ink/Stitch cannot read your SVG file. This is often the case when you use a file which has been created with Adobe Illustrator."
 msgstr "Ink/Stitch can deine SVG-Datei nicht lesen. Das passiert häufig, wenn du die Datei mit Adobe Illustrator erstellt hast."
 
-#: inkstitch.py:144
+#: inkstitch.py:165
 msgid "Try to import the file into Inkscape through 'File > Import...' (Ctrl+I)"
 msgstr "Versuche die Datei über 'Datei > Importieren...' (Strg+I) in Inkscape zu öffnen"
 
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr "flach"
 msgid "point"
 msgstr "spitz"
 
-#: lib/elements/text.py:13 lib/gui/lettering.py:93
+#: lib/elements/text.py:13 lib/gui/lettering.py:92
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
@@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr "Es gibt im gesamten Dokument keine Objekte, mit denen Ink/Stitch arbeite
 msgid "Tip: Run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot Objects"
 msgstr "Tipp: Öffne Erweiterungen > Ink/Stitch > Fehlerbehebung > Fehlerbehebung an Objekten"
 
-#: lib/extensions/break_apart.py:31
+#: lib/extensions/break_apart.py:30
 msgid "Please select one or more fill areas to break apart."
 msgstr "Um unverbundene Flächen voneinander zu trennen, wähle bitte ein oder mehrere Füllobjekte aus."
 
@@ -2934,42 +2934,42 @@ msgstr "Hier klicken, um die Speicherung dieses Parameters bei \"Anwenden und sc
 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\""
 msgstr "Dieser Parameter wird gespeichert, wenn man auf \"Übernehmen und beenden\" klickt"
 
-#: lib/extensions/params.py:499 lib/gui/lettering.py:98
+#: lib/extensions/params.py:498 lib/gui/lettering.py:97
 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57
-#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:56 lib/gui/tartan/main_panel.py:67
+#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:55 lib/gui/tartan/main_panel.py:66
 #: print/templates/custom-page.html:23 print/templates/custom-page.html:27
 #: print/templates/custom-page.html:33 print/templates/ui.html:101
 #: print/templates/ui.html:105 print/templates/ui.html:111
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: lib/extensions/params.py:504
+#: lib/extensions/params.py:503
 msgid "Use Last Settings"
 msgstr "Letzte Einstellungen verwenden"
 
-#: lib/extensions/params.py:507 lib/gui/lettering.py:102
+#: lib/extensions/params.py:506 lib/gui/lettering.py:101
 msgid "Apply and Quit"
 msgstr "Anwenden und schließen"
 
-#: lib/extensions/params.py:789
+#: lib/extensions/params.py:787
 msgid "Embroidery Params"
 msgstr "Stickparameter"
 
-#: lib/extensions/print_pdf.py:148
+#: lib/extensions/print_pdf.py:147
 msgid "Closing..."
 msgstr "Beenden ..."
 
-#: lib/extensions/print_pdf.py:148
+#: lib/extensions/print_pdf.py:147
 msgid "It is safe to close this window now."
 msgstr "Das Fenster kann jetzt geschlossen werden."
 
-#: lib/extensions/print_pdf.py:285
+#: lib/extensions/print_pdf.py:279
 msgid "A print preview has been opened in your web browser.  This window will stay open in order to communicate with the JavaScript code running in your browser.\n\n"
 "This window will close after you close the print preview in your browser, or you can close it manually if necessary."
 msgstr "Eine Druckvorschau wurde im Webbrowser geöffnet. Dieses Fenster dient zur Sicherstellung der Kommunikation zwischen Inkscape und dem Browser.\n\n"
 "Dieses Fenster schließt automatisch, wenn die Druckvorschau geschlossen wird. Es kann auch manuell beendet werden, falls nötig."
 
-#: lib/extensions/print_pdf.py:474
+#: lib/extensions/print_pdf.py:468
 msgid "Ink/Stitch Print"
 msgstr "Ink/Stitch Drucken"
 
@@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr "Design Details"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: lib/extensions/zip.py:133 lib/gui/lettering.py:421
+#: lib/extensions/zip.py:133 lib/gui/lettering.py:419
 #: inx/inkstitch_commands_scale_symbols.inx:6
 #: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:82
 msgid "Size"
@@ -3142,7 +3142,7 @@ msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
 #: lib/gui/element_info.py:41 lib/gui/lettering_font_sample.py:70
-#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:53 lib/gui/tartan/main_panel.py:64
+#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:52 lib/gui/tartan/main_panel.py:63
 #: lib/gui/test_swatches.py:83 inx/inkstitch_apply_palette.inx:84
 #: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:89 inx/inkstitch_auto_run.inx:23
 #: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:42
@@ -3170,31 +3170,31 @@ msgstr "Mehr Informationen auf unserer Webseite:"
 msgid "https://inkstitch.org/docs/troubleshoot#element-info"
 msgstr "https://inkstitch.org/de/docs/troubleshoot#element-info"
 
-#: lib/gui/lettering.py:44
+#: lib/gui/lettering.py:43
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: lib/gui/lettering.py:53
+#: lib/gui/lettering.py:52
 msgid "Font size filter (mm). 0 for all sizes."
 msgstr "Schriftgrößenfilter (mm). 0 für alle Größen."
 
-#: lib/gui/lettering.py:55
+#: lib/gui/lettering.py:54
 msgid "Glyphs"
 msgstr "Zeichen"
 
-#: lib/gui/lettering.py:57
+#: lib/gui/lettering.py:56
 msgid "Filter fonts by available glyphs."
 msgstr "Filtert die Schriften nach verfügbaren Zeichen."
 
-#: lib/gui/lettering.py:64
+#: lib/gui/lettering.py:63
 msgid "Filter fonts by category."
 msgstr "Filtert die Schriften nach Kategorie."
 
-#: lib/gui/lettering.py:73
+#: lib/gui/lettering.py:72
 msgid "Font Filter"
 msgstr "Schriftfilter"
 
-#: lib/gui/lettering.py:76 lib/gui/test_swatches.py:33
+#: lib/gui/lettering.py:75 lib/gui/test_swatches.py:33
 #: inx/inkstitch_apply_palette.inx:7 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:7
 #: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:15 inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:15
 #: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:15 inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:15
@@ -3206,62 +3206,62 @@ msgstr "Schriftfilter"
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
-#: lib/gui/lettering.py:81
+#: lib/gui/lettering.py:80
 msgid "Stitch lines of text back and forth"
 msgstr "Sticke Textzeilen vor und zurück"
 
-#: lib/gui/lettering.py:84
+#: lib/gui/lettering.py:83
 msgid "Never"
 msgstr "nie"
 
-#: lib/gui/lettering.py:84
+#: lib/gui/lettering.py:83
 msgid "after each line"
 msgstr "nach jeder Reihe"
 
-#: lib/gui/lettering.py:84
+#: lib/gui/lettering.py:83
 msgid "after each word"
 msgstr "nach jedem Wort"
 
-#: lib/gui/lettering.py:84
+#: lib/gui/lettering.py:83
 msgid "after each letter"
 msgstr "nach jedem Buchstaben"
 
-#: lib/gui/lettering.py:85
+#: lib/gui/lettering.py:84
 msgid "Add trim command"
 msgstr "Fadenschnitt-Befehl hinzufügen"
 
-#: lib/gui/lettering.py:88
+#: lib/gui/lettering.py:87
 msgid "Use command symbols"
 msgstr "Visuelle Befehle verwenden"
 
-#: lib/gui/lettering.py:90
+#: lib/gui/lettering.py:89
 msgid "Uses command symbols if enabled. When disabled inserts trim commands as params."
 msgstr "Wenn aktiviert, werden visuelle Befehle (Symbole) eingefügt. Wenn deaktiviert, wird der Fadenschnitt über die Parametereinstellungen bestimmt."
 
-#: lib/gui/lettering.py:262
+#: lib/gui/lettering.py:261
 msgid "This font has no available font variant. Please update or remove the font."
 msgstr "Diese Schriftart hat keine verfügbare Schriftvariante. Bitte aktualisieren oder entfernen."
 
 #. The user has chosen to scale the text by some percentage
 #. (50%, 200%, etc).  If you need to use the percentage symbol,
 #. make sure to double it (%%).
-#: lib/gui/lettering.py:323
+#: lib/gui/lettering.py:322
 #, python-format
 msgid "Text scale %s%%"
 msgstr "Text Skalierung %s%%"
 
-#: lib/gui/lettering.py:334
+#: lib/gui/lettering.py:333
 #, python-format
 msgid "Error: Text cannot be applied to the document.\n"
 "%s"
 msgstr "Fehler: Der Text kann nicht in das Dokument eingefügt werden.\n"
 "%s"
 
-#: lib/gui/lettering.py:435
+#: lib/gui/lettering.py:433
 msgid "Add trims"
 msgstr "Fadenschnittbefehle hinzufügen"
 
-#: lib/gui/lettering.py:441 print/templates/ui_svg_action_buttons.html:1
+#: lib/gui/lettering.py:439 print/templates/ui_svg_action_buttons.html:1
 msgid "Scale"
 msgstr "Maßstab"
 
@@ -3288,7 +3288,7 @@ msgid "Max. line width"
 msgstr "Maximale Zeilenlänge"
 
 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:59
-#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:58 lib/gui/tartan/main_panel.py:69
+#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:57 lib/gui/tartan/main_panel.py:68
 #: lib/gui/test_swatches.py:117
 msgid "Apply"
 msgstr "Anwenden"
@@ -3465,11 +3465,11 @@ msgstr ""
 msgid "https://inkstitch.org/docs/satin-tools/#multicolor-satin"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:49
+#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:48
 msgid "Colorize"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:146
+#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:145
 msgid "Multicolor Satin Group"
 msgstr ""
 
@@ -3714,15 +3714,15 @@ msgstr "Diese Erweiterung füllt Formen mit Tartan (oder Tartan-ähnlichen) Must
 msgid "https://inkstitch.org/docs/stitches/tartan-fill"
 msgstr "https://inkstitch.org/de/docs/stitches/tartan-fill"
 
-#: lib/gui/tartan/main_panel.py:54
+#: lib/gui/tartan/main_panel.py:53
 msgid "Customize"
 msgstr "Muster anpassen"
 
-#: lib/gui/tartan/main_panel.py:58
+#: lib/gui/tartan/main_panel.py:57
 msgid "Palette Code"
 msgstr "Palettencode"
 
-#: lib/gui/tartan/main_panel.py:61
+#: lib/gui/tartan/main_panel.py:60
 msgid "Embroidery Settings"
 msgstr "Stickeinstellungen"