summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/messages_es_ES.po
diff options
context:
space:
mode:
authorInk/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd>2025-08-31 01:46:09 +0000
committerInk/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd>2025-08-31 01:46:09 +0000
commit3b2f2973f3977bba5838e48c85ba4c8e3a41c71d (patch)
treef40cc78bd3ae47c46a5085960968e271596cc7c2 /translations/messages_es_ES.po
parentd22f9d86f4796bfabc6a629b659c94f920f8a4ce (diff)
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations/messages_es_ES.po')
-rw-r--r--translations/messages_es_ES.po63
1 files changed, 39 insertions, 24 deletions
diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po
index f19e1fbe..4dff3dc0 100644
--- a/translations/messages_es_ES.po
+++ b/translations/messages_es_ES.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-28 01:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-28 01:41\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-31 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-31 01:46\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-28 01:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-31 01:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2294,12 +2294,12 @@ msgstr ""
msgid "* Use as satin column: add an other rail and optionally rungs."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:44 lib/extensions/params.py:612
+#: lib/elements/stroke.py:44 lib/extensions/params.py:643
#: inx/inkstitch_select_elements.inx:12
msgid "Stroke"
msgstr "Trazo"
-#: lib/elements/stroke.py:47 lib/extensions/params.py:285
+#: lib/elements/stroke.py:47 lib/extensions/params.py:310
msgid "Running stitch along paths"
msgstr "Puntada de corrido a lo largo de las trayectorias"
@@ -3064,55 +3064,55 @@ msgstr "No se puede leer la paleta: la cabecera de la paleta de GIMP no es váli
msgid "Thread Palette"
msgstr "Paleta de hilos"
-#: lib/extensions/params.py:297
+#: lib/extensions/params.py:328
msgid "These settings will be applied to 1 object."
msgstr "Esta configuración se aplicará a 1 objeto."
-#: lib/extensions/params.py:300
+#: lib/extensions/params.py:331
#, python-format
msgid "These settings will be applied to %d objects."
msgstr "Esta configuración se aplicará a %d objetos."
-#: lib/extensions/params.py:304
+#: lib/extensions/params.py:335
msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one."
msgstr "Algunas configuraciones tenían valores diferentes en los objetos. Seleccione un valor del menú desplegable o ingrese uno nuevo."
-#: lib/extensions/params.py:309
+#: lib/extensions/params.py:340
#, python-format
msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs."
msgstr "La desactivación de esta pestaña desactivará las siguientes %d pestañas."
-#: lib/extensions/params.py:313
+#: lib/extensions/params.py:344
msgid "Disabling this tab will disable the following tab."
msgstr "La desactivación de esta pestaña desactivará la siguiente pestaña."
-#: lib/extensions/params.py:317
+#: lib/extensions/params.py:348
#, python-format
msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa."
msgstr "Habilitar esta pestaña deshabilitará %s y viceversa."
-#: lib/extensions/params.py:397
+#: lib/extensions/params.py:428
msgid "Inkscape objects"
msgstr "Objetos de Inkscape"
-#: lib/extensions/params.py:458
+#: lib/extensions/params.py:489
msgid "No options available"
msgstr ""
-#: lib/extensions/params.py:478
+#: lib/extensions/params.py:509
#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:29
msgid "Re-roll"
msgstr ""
-#: lib/extensions/params.py:507
+#: lib/extensions/params.py:538
msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\""
msgstr "Haga clic para forzar que se guarde este parámetro cuando haga clic en \"Aplicar y salir\""
-#: lib/extensions/params.py:517
+#: lib/extensions/params.py:548
msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\""
msgstr "Este parámetro se guardará cuando haga clic en \"Aplicar y salir\""
-#: lib/extensions/params.py:544 lib/extensions/sew_stack_editor.py:118
+#: lib/extensions/params.py:575 lib/extensions/sew_stack_editor.py:118
#: lib/gui/edit_json/settings_panel.py:63 lib/gui/lettering/main_panel.py:57
#: lib/gui/lettering_font_sample.py:70
#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54
@@ -3124,16 +3124,16 @@ msgstr "Este parámetro se guardará cuando haga clic en \"Aplicar y salir\""
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: lib/extensions/params.py:549
+#: lib/extensions/params.py:580
msgid "Use Last Settings"
msgstr "Usar los últimos ajustes"
-#: lib/extensions/params.py:552 lib/extensions/sew_stack_editor.py:122
+#: lib/extensions/params.py:583 lib/extensions/sew_stack_editor.py:122
#: lib/gui/lettering/main_panel.py:55
msgid "Apply and Quit"
msgstr "Aplicar y Salir"
-#: lib/extensions/params.py:849 lib/extensions/sew_stack_editor.py:552
+#: lib/extensions/params.py:879 lib/extensions/sew_stack_editor.py:552
msgid "Embroidery Params"
msgstr "Parámetros de Bordado"
@@ -3902,24 +3902,39 @@ msgstr "Sobrescribir"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
-#: lib/gui/presets.py:117
+#: lib/gui/presets.py:120
msgid "Please enter or select a preset name first."
msgstr "Primero ingrese o seleccione un nombre preestablecido."
-#: lib/gui/presets.py:117 lib/gui/presets.py:123 lib/gui/presets.py:139
+#: lib/gui/presets.py:120 lib/gui/presets.py:126 lib/gui/presets.py:142
msgid "Preset"
msgstr "Preajuste"
-#: lib/gui/presets.py:123
+#: lib/gui/presets.py:126
#, python-format
msgid "Preset \"%s\" not found."
msgstr "Preajuste %s no encontrado."
-#: lib/gui/presets.py:139
+#: lib/gui/presets.py:142
#, python-format
msgid "Preset \"%s\" already exists. Please use another name or press \"Overwrite\""
msgstr "El preajuste %s ya existe. Utilice otro nombre o presione \"Sobrescribir\""
+#: lib/gui/presets.py:148
+#, python-format
+msgid "Preset \"%s\" updated."
+msgstr ""
+
+#: lib/gui/presets.py:150
+#, python-format
+msgid "Preset \"%s\" added."
+msgstr ""
+
+#: lib/gui/presets.py:189
+#, python-format
+msgid "Preset \"%s\" deleted."
+msgstr ""
+
#: lib/gui/request_update_svg_version.py:29
msgid "Unversioned Ink/Stitch SVG file detected.\n\n"
"* If you opened an old design file, please update.\n"