new translations from Crowdin

1 files changed, 25 insertions, 12 deletions

diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po
index 1b274ed3..620646fd 100644
--- a/translations/messages_ja_JP.po
+++ b/translations/messages_ja_JP.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-07 01:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-07 01:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-13 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-13 00:56\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-07 01:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-13 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1116,8 +1116,8 @@ msgid "Clone Object"
 msgstr "オブジェクトのクローン"
 
 #: lib/elements/clone.py:28
-msgid "There are one or more clone objects in this document.  Ink/Stitch can work with single clones, but you are limited to set a very few parameters. "
-msgstr "このドキュメントには1つ以上のクローンオブジェクトがあります。インク/ステッチは単一のクローンで機能しますが、設定できるパラメータはごくわずかです。 "
+msgid "There are one or more clone objects in this document.  Ink/Stitch can work with clones, but you are limited to set a very few parameters. "
+msgstr ""
 
 #: lib/elements/clone.py:31
 msgid "If you want to convert the clone into a real element, follow these steps:"
@@ -1128,8 +1128,8 @@ msgid "* Select the clone"
 msgstr "*クローンを選択します"
 
 #: lib/elements/clone.py:33
-msgid "* Run: Edit > Clone > Unlink Clone (Alt+Shift+D)"
-msgstr "*実行：[編集]> [クローン]> [クローンのリンク解除]（Alt + Shift + D）"
+msgid "* Run: Extensions > Ink/Stitch > Edit > Unlink Clone"
+msgstr ""
 
 #: lib/elements/clone.py:44 inx/inkstitch_select_elements.inx:72
 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:73
@@ -2958,6 +2958,10 @@ msgstr ""
 msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object.  Run this function again, when further errors occur.  Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
 msgstr "1つのオブジェクトに複数のエラーが含まれている可能性がありますが、ポインタはオブジェクトごとに1つしかありません。 さらにエラーが発生した場合は、この関数を再度実行してください。 ポインタを削除するには、オブジェクトパネル（オブジェクト -> Objects...）で「Troubleshoot」というレイヤーを削除します。"
 
+#: lib/extensions/unlink_clone.py:27
+msgid "Please select one or more clones to unlink."
+msgstr ""
+
 #: lib/extensions/update_svg.py:23
 msgid "Please select at least one element to update. This extension is designed to help you update copy and pasted elements from old designs."
 msgstr ""
@@ -3213,25 +3217,25 @@ msgstr "プリセット「%s」はすでに存在しています。 別の名前
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command label at bottom of simulator window
-#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:147
+#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:136
 #: inx/inkstitch_output_GCODE.inx:29
 msgid "STITCH"
 msgstr "ステッチ"
 
-#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:150
+#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:139
 msgid "JUMP"
 msgstr "ジャンプ"
 
-#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:153
+#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:142
 msgid "TRIM"
 msgstr "トリム"
 
-#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:156
+#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:145
 #: inx/inkstitch_output_GCODE.inx:33
 msgid "STOP"
 msgstr "ストップ"
 
-#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:159
+#: lib/gui/simulator.py:22 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:148
 #: inx/inkstitch_output_GCODE.inx:31
 msgid "COLOR CHANGE"
 msgstr "色変更"
@@ -4891,6 +4895,7 @@ msgstr "重複したパラメータ"
 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:101
 #: inx/inkstitch_selection_to_guide_line.inx:10
 #: inx/inkstitch_selection_to_pattern.inx:10 inx/inkstitch_test_swatches.inx:10
+#: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:11
 msgid "Edit"
 msgstr "編集"
 
@@ -6616,6 +6621,14 @@ msgstr ""
 msgid "Font size (mm)"
 msgstr ""
 
+#: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:3
+msgid "Unlink Clone"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:6
+msgid "Recursive"
+msgstr ""
+
 #: inx/inkstitch_update_svg.inx:3
 msgid "Update inkstitch svg"
 msgstr ""