new translations from Crowdin

1 files changed, 128 insertions, 113 deletions

diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po
index 5545b726..b787f1e1 100644
--- a/translations/messages_ja_JP.po
+++ b/translations/messages_ja_JP.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-14 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-14 01:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 01:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-18 01:20\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-14 01:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-18 01:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -814,103 +814,103 @@ msgstr "「ファイル>インポート...」（Ctrl + I）を使用してファ
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:24 inx/inkstitch_object_commands.inx:4
+#: lib/commands.py:27 inx/inkstitch_object_commands.inx:4
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:118
 msgid "Fill stitch starting position"
 msgstr "ステッチ開始位置を埋める"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:27 inx/inkstitch_object_commands.inx:5
+#: lib/commands.py:30 inx/inkstitch_object_commands.inx:5
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:119
 msgid "Fill stitch ending position"
 msgstr "ステッチ終了位置を埋める"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:30 inx/inkstitch_object_commands.inx:6
+#: lib/commands.py:33 inx/inkstitch_object_commands.inx:6
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:120
 msgid "Target position"
 msgstr ""
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:33 inx/inkstitch_object_commands.inx:7
+#: lib/commands.py:36 inx/inkstitch_object_commands.inx:7
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:121
 msgid "Auto-route running stitch starting position"
 msgstr "ランニングステッチの開始位置を自動ルーティングします"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:36 inx/inkstitch_object_commands.inx:8
+#: lib/commands.py:39 inx/inkstitch_object_commands.inx:8
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:122
 msgid "Auto-route running stitch ending position"
 msgstr "ランニングステッチの終了位置を自動ルーティングします"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:39 inx/inkstitch_object_commands.inx:9
+#: lib/commands.py:42 inx/inkstitch_object_commands.inx:9
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:123
 msgid "Auto-route satin stitch starting position"
 msgstr "サテンステッチの開始位置を自動ルーティングします"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:42 inx/inkstitch_object_commands.inx:10
+#: lib/commands.py:45 inx/inkstitch_object_commands.inx:10
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:124
 msgid "Auto-route satin stitch ending position"
 msgstr "サテンステッチの終了位置を自動ルーティングします"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:45 inx/inkstitch_object_commands.inx:11
+#: lib/commands.py:48 inx/inkstitch_object_commands.inx:11
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:125
 msgid "Stop (pause machine) after sewing this object"
 msgstr "このオブジェクトを縫った後、停止（ミシンを一時停止）します"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:48 inx/inkstitch_object_commands.inx:12
+#: lib/commands.py:51 inx/inkstitch_object_commands.inx:12
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:126
 msgid "Trim thread after sewing this object"
 msgstr "このオブジェクトを縫った後、糸を切り取ります"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:51 inx/inkstitch_object_commands.inx:13
+#: lib/commands.py:54 inx/inkstitch_object_commands.inx:13
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:127
 msgid "Ignore this object (do not stitch)"
 msgstr "このオブジェクトを無視します(ステッチしない)"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command attached to an object
-#: lib/commands.py:54 inx/inkstitch_object_commands.inx:14
+#: lib/commands.py:57 inx/inkstitch_object_commands.inx:14
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:128
 msgid "Satin cut point (use with Cut Satin Column)"
 msgstr "サテンカットポイント (カットサテンカラムで使用)"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command that affects a layer
-#: lib/commands.py:57 inx/inkstitch_layer_commands.inx:7
+#: lib/commands.py:60 inx/inkstitch_layer_commands.inx:7
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:131
 msgid "Ignore layer (do not stitch any objects in this layer)"
 msgstr "レイヤーを無視します（このレイヤー内のオブジェクトをステッチしないでください）"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command that affects entire document
-#: lib/commands.py:60 inx/inkstitch_global_commands.inx:7
+#: lib/commands.py:63 inx/inkstitch_global_commands.inx:7
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:134
 msgid "Origin for exported embroidery files"
 msgstr "エクスポートされた刺繡ファイルの元データ"
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command that affects entire document
-#: lib/commands.py:63 inx/inkstitch_global_commands.inx:9
+#: lib/commands.py:66 inx/inkstitch_global_commands.inx:9
 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:136
 msgid "Jump destination for Stop commands (a.k.a. \"Frame Out position\")."
 msgstr "停止コマンドのジャンプ先（別名\"フレームアウト位置\"）"
 
-#: lib/commands.py:229
+#: lib/commands.py:262
 #, python-format
 msgid "Error: there is more than one %(command)s command in the document, but there can only be one.  Please remove all but one."
 msgstr "エラー：ドキュメントに複数の%(command)sコマンドがありますが、存在できるのは1つだけです。 1つを除いてすべて削除してください。"
@@ -920,190 +920,190 @@ msgstr "エラー：ドキュメントに複数の%(command)sコマンドがあ�
 #. command name to them.  Contents of %(description)s are in a separate
 #. translation
 #. string.
-#: lib/commands.py:236
+#: lib/commands.py:269
 #, python-format
 msgid "%(command)s: %(description)s"
 msgstr "%(command)s: %(description)s"
 
-#: lib/commands.py:302 lib/commands.py:438
+#: lib/commands.py:335 lib/commands.py:485
 msgid "Ink/Stitch Command"
 msgstr "インク/ステッチコマンド"
 
 #. : the name of the line that connects a command to the object it applies to
-#: lib/commands.py:327
+#: lib/commands.py:374
 msgid "connector"
 msgstr "コネクタ"
 
 #. : the name of a command symbol (example: scissors icon for trim command)
-#: lib/commands.py:346
+#: lib/commands.py:393
 msgid "command marker"
 msgstr "コマンドマーカー"
 
-#: lib/commands.py:427
+#: lib/commands.py:474
 msgid "Please select a layer to include layer commands."
 msgstr "コマンドを含めるレイヤーを選択してください。"
 
-#: lib/elements/clone.py:26
+#: lib/elements/clone.py:28
 msgid "Clone Object"
 msgstr "オブジェクトのクローン"
 
-#: lib/elements/clone.py:27
+#: lib/elements/clone.py:29
 msgid "There are one or more clone objects in this document.  Ink/Stitch can work with clones, but you are limited to set a very few parameters. "
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/clone.py:30
+#: lib/elements/clone.py:32
 msgid "If you want to convert the clone into a real element, follow these steps:"
 msgstr "クローンを実際の要素に変換する場合は、次の手順に従います。"
 
-#: lib/elements/clone.py:31
+#: lib/elements/clone.py:33
 msgid "* Select the clone"
 msgstr "*クローンを選択します"
 
-#: lib/elements/clone.py:32
+#: lib/elements/clone.py:34
 msgid "* Run: Extensions > Ink/Stitch > Edit > Unlink Clone"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/clone.py:43 inx/inkstitch_select_elements.inx:74
+#: lib/elements/clone.py:45 inx/inkstitch_select_elements.inx:74
 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:75
 msgid "Clone"
 msgstr "クローン"
 
-#: lib/elements/clone.py:49
+#: lib/elements/clone.py:51
 msgid "Custom fill angle"
 msgstr "カスタムフィル刺繍角度"
 
-#: lib/elements/clone.py:50
+#: lib/elements/clone.py:52
 msgid "This setting will apply a custom fill angle for the clone."
 msgstr "この設定は、クローンにカスタムの塗りつぶし角度を適用します。"
 
-#: lib/elements/clone.py:59
+#: lib/elements/clone.py:61
 msgid "Flip angle"
 msgstr "角度反転"
 
-#: lib/elements/clone.py:60
+#: lib/elements/clone.py:62
 msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59
+#: lib/elements/element.py:229 lib/gui/preferences.py:59
 #: lib/gui/preferences.py:106
 msgid "Minimum stitch length"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:228
+#: lib/elements/element.py:230
 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41
+#: lib/elements/element.py:240 lib/gui/preferences.py:41
 msgid "Minimum jump stitch length"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:239
+#: lib/elements/element.py:241
 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:249
+#: lib/elements/element.py:251
 msgid "Allow lock stitches"
 msgstr "ロックステッチを許可する"
 
-#: lib/elements/element.py:250
+#: lib/elements/element.py:252
 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked."
 msgstr "このオブジェクトの先頭および/または末尾の糸を結びます。手動ステッチの場合「強制ロックステッチ」がチェックされている場合のみ、ロックステッチを追加します。"
 
 #. options to allow lock stitch before and after objects
-#: lib/elements/element.py:255
+#: lib/elements/element.py:257
 msgid "Both"
 msgstr "両方"
 
-#: lib/elements/element.py:255
+#: lib/elements/element.py:257
 msgid "Before"
 msgstr "前"
 
-#: lib/elements/element.py:255
+#: lib/elements/element.py:257
 msgid "After"
 msgstr "後"
 
-#: lib/elements/element.py:255
+#: lib/elements/element.py:257
 msgid "Neither"
 msgstr "どちらでもない"
 
-#: lib/elements/element.py:264
+#: lib/elements/element.py:266
 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3
 msgid "Force lock stitches"
 msgstr "強制ロックステッチ"
 
-#: lib/elements/element.py:265
+#: lib/elements/element.py:267
 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:277
+#: lib/elements/element.py:279
 msgid "Tack stitch"
 msgstr "仮縫い"
 
-#: lib/elements/element.py:278
+#: lib/elements/element.py:280
 msgid "Tack down stitch type"
 msgstr "仮縫いのタイプ"
 
-#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334
+#: lib/elements/element.py:290 lib/elements/element.py:336
 msgid "Custom path"
 msgstr "カスタムパス"
 
-#: lib/elements/element.py:289
+#: lib/elements/element.py:291
 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element."
 msgstr "カスタムパスを入力します。「仮縫い補正」の値が、カスタムパスの 1 に相当します。svg パスの場合、最後のノードは刺しゅうされませんが、その要素の最初のステッチを表します。"
 
-#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311
+#: lib/elements/element.py:301 lib/elements/element.py:313
 msgid "Scale tack stitch"
 msgstr "仮縫い補正"
 
-#: lib/elements/element.py:300
+#: lib/elements/element.py:302
 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values."
 msgstr "仮縫いのステッチの長さを設定します。カスタムパスの 1 がこの値に対応します。"
 
-#: lib/elements/element.py:312
+#: lib/elements/element.py:314
 msgid "Scale tack stitch by this percentage."
 msgstr "仮縫い補正を、このパーセンテージで行います。"
 
-#: lib/elements/element.py:323
+#: lib/elements/element.py:325
 msgid "Lock stitch"
 msgstr "ロックステッチ（本縫い）"
 
-#: lib/elements/element.py:324
+#: lib/elements/element.py:326
 msgid "Lock stitch type"
 msgstr "ロックステッチ（本縫い）のタイプ"
 
-#: lib/elements/element.py:335
+#: lib/elements/element.py:337
 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element."
 msgstr "カスタムパスを入力します。「ロックステッチ補正」の値が、カスタムパスの 1 に相当します。svg パスの場合、最後のノードは刺しゅうされませんが、その要素の最初のステッチを表します。"
 
-#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357
+#: lib/elements/element.py:347 lib/elements/element.py:359
 msgid "Scale lock stitch"
 msgstr "ロックステッチ（本縫い）補正"
 
-#: lib/elements/element.py:346
+#: lib/elements/element.py:348
 msgid "Set length of lock stitches (mm)."
 msgstr "ロックステッチ（本縫い）の長さを設定します (mm) 。"
 
-#: lib/elements/element.py:358
+#: lib/elements/element.py:360
 msgid "Scale lock stitch by this percentage."
 msgstr "ロックステッチ（本縫い）補正を、このパーセンテージで行います。"
 
-#: lib/elements/element.py:370
+#: lib/elements/element.py:372
 msgid "Trim After"
 msgstr "糸切り"
 
-#: lib/elements/element.py:371
+#: lib/elements/element.py:373
 msgid "Add a TRIM command after stitching this object."
 msgstr "このオブジェクトをステッチした後、TRIM コマンド（糸切り指示）を追加します。"
 
-#: lib/elements/element.py:380
+#: lib/elements/element.py:382
 msgid "Stop After"
 msgstr "停止"
 
-#: lib/elements/element.py:381
+#: lib/elements/element.py:383
 msgid "Add a STOP command after stitching this object."
 msgstr "このオブジェクトをステッチした後、STOP コマンド（停止指示）を追加します。"
 
-#: lib/elements/element.py:631
+#: lib/elements/element.py:635
 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem."
 msgstr ""
 
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgid "default: 3x fill row spacing"
 msgstr "デフォルト：3x塗りつぶし行間隔"
 
 #: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159
-#: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181
+#: lib/extensions/element_info.py:131 lib/extensions/element_info.py:187
 msgid "Max stitch length"
 msgstr "最大ステッチ長さ"
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "選択したサテンの列に、最大で1つの開始コマンドと�
 msgid "Please select one or more satin columns."
 msgstr "1つまたは複数のサテンの列を選択してください。"
 
-#: lib/extensions/auto_satin.py:54 lib/extensions/satin_multicolor.py:33
+#: lib/extensions/auto_satin.py:54 lib/extensions/satin_multicolor.py:34
 msgid "Please select at least one satin column."
 msgstr "少なくとも1つのサテンカラムを選択してください。"
 
@@ -2468,65 +2468,73 @@ msgstr ""
 msgid "This function copies Ink/Stitch parameters from the first selected element to the rest of the selection. Please select at least two elements."
 msgstr "この関数は、最初に選択された要素から残りの選択要素にインク/ステッチパラメータをコピーします。少なくとも2つの要素を選択してください。"
 
-#: lib/extensions/element_info.py:47 inx/inkstitch_select_elements.inx:15
+#: lib/extensions/element_info.py:20
+msgid "Please select at least one element."
+msgstr ""
+
+#: lib/extensions/element_info.py:21
+msgid "https://inkstitch.org/docs/troubleshoot/#element-info"
+msgstr ""
+
+#: lib/extensions/element_info.py:53 inx/inkstitch_select_elements.inx:15
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:53
+#: lib/extensions/element_info.py:59
 msgid "Fill Method"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:60
+#: lib/extensions/element_info.py:66
 msgid "Satin Method"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:67
+#: lib/extensions/element_info.py:73
 msgid "Stroke Method"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:72 lib/extensions/element_info.py:149
+#: lib/extensions/element_info.py:78 lib/extensions/element_info.py:155
 msgid "Dimensions (mm)"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:98 lib/extensions/element_info.py:113
-#: lib/extensions/element_info.py:173 lib/extensions/thread_list.py:54
+#: lib/extensions/element_info.py:104 lib/extensions/element_info.py:119
+#: lib/extensions/element_info.py:179 lib/extensions/thread_list.py:54
 msgid "Stitches"
 msgstr "ステッチ"
 
-#: lib/extensions/element_info.py:103 lib/extensions/element_info.py:117
+#: lib/extensions/element_info.py:109 lib/extensions/element_info.py:123
 msgid "Small stitches (removed)"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:121 lib/extensions/element_info.py:161
+#: lib/extensions/element_info.py:127 lib/extensions/element_info.py:167
 msgid "Jumps"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:129 lib/extensions/element_info.py:177
+#: lib/extensions/element_info.py:135 lib/extensions/element_info.py:183
 msgid "Min stitch length"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:145
+#: lib/extensions/element_info.py:151
 msgid "All Selected Elements"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:153 lib/extensions/thread_list.py:57
+#: lib/extensions/element_info.py:159 lib/extensions/thread_list.py:57
 #: lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:68
 msgid "Colors"
 msgstr "カラー"
 
-#: lib/extensions/element_info.py:157
+#: lib/extensions/element_info.py:163
 msgid "Color Changes"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:165
+#: lib/extensions/element_info.py:171
 msgid "Trims"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:169
+#: lib/extensions/element_info.py:175
 msgid "Stops"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/element_info.py:185
+#: lib/extensions/element_info.py:191
 msgid "Filter stitches smaller than (mm)"
 msgstr ""
 
@@ -2593,11 +2601,16 @@ msgstr "インクステッチはパレットフォルダを自動で見つける
 msgid "Please choose one or more commands to add."
 msgstr "追加するコマンドを1つ以上選択してください。"
 
-#: lib/extensions/lettering.py:44
+#: lib/extensions/lettering.py:46
 msgid "Please select only one block of text."
 msgstr "1ブロックのみ選択してください。"
 
-#: lib/extensions/lettering.py:55 lib/extensions/lettering.py:66
+#: lib/extensions/lettering.py:47 lib/gui/lettering/help_panel.py:28
+#: lib/gui/lettering/help_panel.py:29
+msgid "https://inkstitch.org/docs/lettering/#lettering-tool"
+msgstr ""
+
+#: lib/extensions/lettering.py:60 lib/extensions/lettering.py:71
 msgid "Ink/Stitch Lettering"
 msgstr "インク/ステッチの文字配置"
 
@@ -2782,7 +2795,13 @@ msgstr ""
 msgid "Please select at least two elements to reorder."
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/satin_multicolor.py:41
+#: lib/extensions/satin_multicolor.py:35
+#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:33
+#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:34
+msgid "https://inkstitch.org/docs/satin-tools/#multicolor-satin"
+msgstr ""
+
+#: lib/extensions/satin_multicolor.py:45
 msgid "Ink/Stitch Multicolor Satin"
 msgstr ""
 
@@ -2819,11 +2838,15 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot convert a satin column into a live path effect satin. Please select a stroke."
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/tartan.py:63
+#: lib/extensions/tartan.py:65
 msgid "To create a tartan pattern please select at least one element with a fill color."
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/tartan.py:70
+#: lib/extensions/tartan.py:66
+msgid "https://inkstitch.org/docs/fill-tools/#tartan"
+msgstr ""
+
+#: lib/extensions/tartan.py:76
 msgid "Ink/Stitch Tartan"
 msgstr ""
 
@@ -2914,7 +2937,7 @@ msgstr ""
 msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object.  Run this function again, when further errors occur.  Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
 msgstr "1つのオブジェクトに複数のエラーが含まれている可能性がありますが、ポインタはオブジェクトごとに1つしかありません。 さらにエラーが発生した場合は、この関数を再度実行してください。 ポインタを削除するには、オブジェクトパネル（オブジェクト -> Objects...）で「Troubleshoot」というレイヤーを削除します。"
 
-#: lib/extensions/unlink_clone.py:28
+#: lib/extensions/unlink_clone.py:29
 msgid "Please select one or more clones to unlink."
 msgstr ""
 
@@ -2930,6 +2953,12 @@ msgstr "刺繍ファイルのフォーマットが選択されていません。
 msgid "threadlist"
 msgstr "スレッド一覧"
 
+#: lib/gui/abort_message.py:38 lib/gui/element_info.py:56
+#: lib/gui/lettering_font_sample.py:85
+#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:27 lib/gui/tartan/help_panel.py:27
+msgid "More information on our website:"
+msgstr ""
+
 #: lib/gui/about.py:18
 msgid "About Ink/Stitch"
 msgstr ""
@@ -3002,11 +3031,6 @@ msgstr ""
 msgid "This extension informs about various parameters of selected stitch elements."
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/element_info.py:56 lib/gui/lettering_font_sample.py:85
-#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:27 lib/gui/tartan/help_panel.py:27
-msgid "More information on our website:"
-msgstr ""
-
 #: lib/gui/element_info.py:62 lib/gui/element_info.py:63
 msgid "https://inkstitch.org/docs/troubleshoot#element-info"
 msgstr ""
@@ -3015,10 +3039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add text to your design."
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/lettering/help_panel.py:28 lib/gui/lettering/help_panel.py:29
-msgid "https://inkstitch.org/docs/lettering/#lettering-tool"
-msgstr ""
-
 #: lib/gui/lettering/help_panel.py:36
 msgid "A font library with full description and embroidered examples can be found on our website:"
 msgstr ""
@@ -3309,11 +3329,6 @@ msgstr ""
 msgid "This extension simulates a multicolor satin by creating colored copies of the selected satin(s)."
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:33
-#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:34
-msgid "https://inkstitch.org/docs/satin-tools/#multicolor-satin"
-msgstr ""
-
 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:47
 msgid "Colorize"
 msgstr ""
@@ -3322,51 +3337,51 @@ msgstr ""
 msgid "Multicolor Satin Group"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:45
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:46
 msgid "Slow down (arrow down)"
 msgstr "スローダウン（下矢印）"
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:49
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:50
 msgid "Speed up (arrow up)"
 msgstr "スピードアップ（上矢印）"
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:53
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:54
 msgid "Go backward one stitch (-)"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:57
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:58
 msgid "Go forward one stitch (+)"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:61
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:62
 msgid "Go backward one command (page-down)"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:65
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:66
 msgid "Go forward one command (page-up)"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:69
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:70
 msgid "Switch animation direction (arrow left, arrow right)"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:73
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:74
 msgid "Play (P)"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:77
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:78
 msgid "Restart (R)"
 msgstr "再スタート（R）"
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:100
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:101
 msgid "Controls"
 msgstr "コントロール"
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:113
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:114
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/simulator/control_panel.py:234
+#: lib/gui/simulator/control_panel.py:235
 #, python-format
 msgid "%d stitches/sec"
 msgstr ""