new translations from Crowdin

1 files changed, 113 insertions, 11 deletions

diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po
index 37a94f0d..d9c9de55 100644
--- a/translations/messages_nl_NL.po
+++ b/translations/messages_nl_NL.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-26 01:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-20 01:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-01 02:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-20 02:01\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-26 01:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-01 02:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1146,6 +1146,19 @@ msgstr "Selecteer een of meer satijnbanen om te snijden."
 msgid "this satin column does not have a \"satin column cut point\" command attached to it. Please use the \"Attach commands\" extension and attach the \"Satin Column cut point\" command first."
 msgstr "deze satijnbaan heeft geen \"satijnbaan snijpunt\" commando gekoppeld. Gebruik de \"Koppel commando's\" uitbreiding en koppel het \"Satijnbaan Snijpunt\" commando eerst."
 
+#: lib/extensions/cutwork_segmentation.py:46
+msgid "Please select one or more stroke elements."
+msgstr ""
+
+#: lib/extensions/cutwork_segmentation.py:155
+msgid "Cutwork Group"
+msgstr ""
+
+#: lib/extensions/cutwork_segmentation.py:163
+#, python-format
+msgid "Needle #%s"
+msgstr ""
+
 #: lib/extensions/duplicate_params.py:19
 msgid "This function copies Ink/Stitch parameters from the first selected element to the rest of the selection. Please select at least two elements."
 msgstr ""
@@ -1454,25 +1467,25 @@ msgstr "Voorkeuze \"%s\" bestaat reeds. Gebruik een andere naam of kies \"Oversc
 
 #. #-#-#-#-#  messages-babel.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#
 #. command label at bottom of simulator window
-#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:137
+#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:142
 #: inx/inkstitch_output_TXT.inx:29
 msgid "STITCH"
 msgstr "STEEK"
 
-#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:140
+#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:145
 msgid "JUMP"
 msgstr "SPRONG"
 
-#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:143
+#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:148
 msgid "TRIM"
 msgstr "AFKNIPPEN"
 
-#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:146
+#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:151
 #: inx/inkstitch_output_TXT.inx:33
 msgid "STOP"
 msgstr "STOP"
 
-#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:149
+#: lib/gui/simulator.py:18 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:154
 #: inx/inkstitch_output_TXT.inx:31
 msgid "COLOR CHANGE"
 msgstr "KLEUR WISSEL"
@@ -2206,7 +2219,7 @@ msgstr "Commando"
 msgid "Controls"
 msgstr "Bediening"
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:223
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:226
 msgid "cursor"
 msgstr "cursor"
 
@@ -2299,11 +2312,15 @@ msgstr "Start achterwaarts"
 msgid "Play forward"
 msgstr "Start voorwaarts"
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:220
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:223
 msgid "realistic"
 msgstr "realistisch"
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:260
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:219
+msgid "render jumps"
+msgstr ""
+
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:263
 msgid "Rendering stitch-plan..."
 msgstr "Bezig met stekenplan..."
 
@@ -2451,6 +2468,91 @@ msgstr ""
 msgid "Cut Satin Column"
 msgstr "Snij Satijnbaan"
 
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:3
+msgid "Cutwork segmentation"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:13
+msgid "Cutwork Options"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:15
+msgid "#1"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:16
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:22
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:28
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:34
+msgid "start"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:17
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:23
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:29
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:35
+msgid "end"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:18
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:24
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:30
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:36
+msgid "color"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:21
+msgid "#2"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:27
+msgid "#3"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:33
+msgid "#4"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:39
+msgid "Sort elements by color"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:40
+msgid "Keep original"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:42
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:43
+msgid "This extension separates a path depending on the angle."
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:44
+msgid "* If you don't want to use 4 needles, set both angle values to 0 for the rest of the rows."
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:45
+msgid "* A horizontal line has an angle of 0 degrees."
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:46
+msgid "* After the conversion through this extension, don't rotate your design again."
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:48
+msgid "Please adjust angle and color options to your specific needle kit."
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:49
+msgid "On our website we have collected some common setups."
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:50
+msgid "https://inkstitch.org/docs/cutwork/"
+msgstr ""
+
 #: inx/inkstitch_duplicate_params.inx:3
 msgid "Duplicate Params"
 msgstr ""