new translations from Crowdin

1 files changed, 76 insertions, 54 deletions

diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po
index 0a6e5336..148483bf 100644
--- a/translations/messages_no_NO.po
+++ b/translations/messages_no_NO.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-15 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-15 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-17 01:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-17 01:18\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-15 01:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-17 01:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1079,117 +1079,117 @@ msgstr ""
 msgid "Flip automatically calucalted angle if it appears to be wrong."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:283
+#: lib/elements/element.py:221
 msgid "Allow lock stitches"
 msgstr "Tillat hefte-sting"
 
-#: lib/elements/element.py:284
+#: lib/elements/element.py:222
 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked."
 msgstr ""
 
 #. options to allow lock stitch before and after objects
-#: lib/elements/element.py:289
+#: lib/elements/element.py:227
 msgid "Both"
 msgstr "Begge"
 
-#: lib/elements/element.py:289
+#: lib/elements/element.py:227
 msgid "Before"
 msgstr "Før"
 
-#: lib/elements/element.py:289
+#: lib/elements/element.py:227
 msgid "After"
 msgstr "Etter"
 
-#: lib/elements/element.py:289
+#: lib/elements/element.py:227
 msgid "Neither"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:298
+#: lib/elements/element.py:236
 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3
 msgid "Force lock stitches"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:299
+#: lib/elements/element.py:237
 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the collapse length value in the Ink/Stitch preferences."
 msgstr "Sy heftesting etter å ha bridert dette elementet, selvom avstanden til det neste element er kortere enn definert ved den \"collapse\" lengde-verdi i Ink/Stich sin preferanser."
 
-#: lib/elements/element.py:310
+#: lib/elements/element.py:248
 msgid "Tack stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:311
+#: lib/elements/element.py:249
 msgid "Tack down stitch type"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:321 lib/elements/element.py:367
+#: lib/elements/element.py:259 lib/elements/element.py:305
 msgid "Custom path"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:322
+#: lib/elements/element.py:260
 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:332 lib/elements/element.py:344
+#: lib/elements/element.py:270 lib/elements/element.py:282
 msgid "Scale tack stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:333
+#: lib/elements/element.py:271
 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:345
+#: lib/elements/element.py:283
 msgid "Scale tack stitch by this percentage."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:356
+#: lib/elements/element.py:294
 msgid "Lock stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:357
+#: lib/elements/element.py:295
 msgid "Lock stitch type"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:368
+#: lib/elements/element.py:306
 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:378 lib/elements/element.py:390
+#: lib/elements/element.py:316 lib/elements/element.py:328
 msgid "Scale lock stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:379
+#: lib/elements/element.py:317
 msgid "Set length of lock stitches (mm)."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:391
+#: lib/elements/element.py:329
 msgid "Scale lock stitch by this percentage."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:403
+#: lib/elements/element.py:341
 msgid "Trim After"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:404
+#: lib/elements/element.py:342
 msgid "Add a TRIM command after stitching this object."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:413
+#: lib/elements/element.py:351
 msgid "Stop After"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:414
+#: lib/elements/element.py:352
 msgid "Add a STOP command after stitching this object."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:423
+#: lib/elements/element.py:361
 msgid "Random seed"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:424
+#: lib/elements/element.py:362
 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:472
+#: lib/elements/element.py:410
 #, python-format
 msgid "Object %(id)s has an empty 'd' attribute.  Please delete this object from your document."
 msgstr ""
@@ -1197,11 +1197,11 @@ msgstr ""
 #. used when showing an error message to the user such as
 #. "Failed on PathLabel (path1234): Satin column: One or more of the rungs
 #. doesn't intersect both rails."
-#: lib/elements/element.py:658
+#: lib/elements/element.py:596
 msgid "Failed on "
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:660
+#: lib/elements/element.py:598
 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will indicate the errorneus position."
 msgstr ""
 
@@ -2167,15 +2167,15 @@ msgid "Please select at least one satin column."
 msgstr ""
 
 #. This was previously: "No embroiderable paths selected."
-#: lib/extensions/base.py:136
+#: lib/extensions/base.py:57
 msgid "Ink/Stitch doesn't know how to work with any of the objects you've selected."
 msgstr "Ink/Stitch vet ikke hvordan det skal kunne jobbe med noen av de objektene som du har valgt."
 
-#: lib/extensions/base.py:138
+#: lib/extensions/base.py:59
 msgid "There are no objects in the entire document that Ink/Stitch knows how to work with."
 msgstr "Det er ingen objekter i hele dokumentet som Ink/Stitch finner ut av å jobbe med."
 
-#: lib/extensions/base.py:140
+#: lib/extensions/base.py:61
 msgid "Tip: Run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot Objects"
 msgstr ""
 
@@ -2870,6 +2870,11 @@ msgstr ""
 msgid "parseLengthWithUnits: unknown unit %s"
 msgstr ""
 
+#: lib/update.py:25
+msgid "This document was created with a newer Version of Ink/Stitch. It is possible that not everything works as expected.\n\n"
+"Please update your Ink/Stitch version: https://inkstitch.org/docs/install/"
+msgstr ""
+
 #: lib/utils/version.py:22
 #, python-format
 msgid "Ink/Stitch Version: %s"
@@ -3060,7 +3065,7 @@ msgid "estimated time"
 msgstr ""
 
 #: print/templates/operator_detailedview.html:67
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:196
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:229
 msgid "trims"
 msgstr ""
 
@@ -3487,6 +3492,14 @@ msgstr ""
 msgid "Json Export"
 msgstr ""
 
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:141
+msgid "[ Left square bracket"
+msgstr ""
+
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:152
+msgid "] Right square bracket"
+msgstr ""
+
 #. name for left arrow keyboard key
 #: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:52
 msgid "← Arrow left"
@@ -3520,19 +3533,19 @@ msgstr "Knapp"
 msgid "clear stitch plan cache"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:203
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:236
 msgid "color changes"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:186
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:219
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:145
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:167
 msgid "Controls"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:226
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:259
 msgid "cursor"
 msgstr ""
 
@@ -3600,7 +3613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Jump to previous command"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:199
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:232
 msgid "jumps"
 msgstr ""
 
@@ -3617,7 +3630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Minus"
 msgstr "Minus"
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:215
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:248
 msgid "needle points"
 msgstr ""
 
@@ -3653,15 +3666,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play forward"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:223
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:256
 msgid "realistic"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:219
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:252
 msgid "render jumps"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:263
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:296
 msgid "Rendering stitch-plan..."
 msgstr ""
 
@@ -3674,7 +3687,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shortcut Key"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:192
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:225
 msgid "Show"
 msgstr "Vis"
 
@@ -3694,7 +3707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Speed up"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:174
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:196
 msgid "Speed: %{speed} stitch/sec"
 msgid_plural "Speed: %{speed} stitches/sec"
 msgstr[0] ""
@@ -3704,7 +3717,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Stitch plan cache size"
 msgstr ""
 
-#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:206
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:239
 msgid "stops"
 msgstr ""
 
@@ -3721,6 +3734,20 @@ msgstr "Prøv igjen"
 msgid "Used for new SVGs."
 msgstr ""
 
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:208
+#: inx/inkstitch_commands_scale_symbols.inx:12
+#: inx/inkstitch_object_commands_toggle_visibility.inx:11
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:149
+msgid "Zoom design"
+msgstr ""
+
+#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:138
+msgid "Zoom page"
+msgstr ""
+
 #: inx/inkstitch_about.inx:3 inx/inkstitch_about.inx:6
 msgid "About"
 msgstr "Om"
@@ -3932,11 +3959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Kommandoer"
 
-#: inx/inkstitch_commands_scale_symbols.inx:12
-#: inx/inkstitch_object_commands_toggle_visibility.inx:11
-msgid "View"
-msgstr ""
-
 #: inx/inkstitch_convert_to_satin.inx:3
 msgid "Convert Line to Satin"
 msgstr ""