diff options
| author | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2021-04-12 01:06:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2021-04-12 01:06:10 +0000 |
| commit | 132c6aba2f9ae572faca32c0c794199b8df893f0 (patch) | |
| tree | 7e4ff5e257eaeaab141ad6ca3f4570291abf47af /translations/messages_ru_RU.po | |
| parent | 75863c98092c2228057aa769f1ce1df0e3902e6f (diff) | |
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations/messages_ru_RU.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages_ru_RU.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po index e632814c..21b46518 100644 --- a/translations/messages_ru_RU.po +++ b/translations/messages_ru_RU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-11 01:04\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-12 01:04\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "эта сатиновая колонна не имеет команды #: lib/extensions/duplicate_params.py:19 msgid "This function copies Ink/Stitch parameters from the first selected element to the rest of the selection. Please select at least two elements." -msgstr "" +msgstr "Эта функция копирует параметры Ink/Stitch из первого выделенного объекта в остальные объекты в выделении. Выберите как минимум два объекта." #: lib/extensions/flip.py:28 msgid "Please select one or more satin columns to flip." @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "Разделить Сатиновую Колонну" #: templates/duplicate_params.xml:3 msgid "Duplicate Params" -msgstr "" +msgstr "Дублировать параметры" #: templates/embroider.xml:3 msgid "Embroider" @@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Выбрать файл" #: templates/import_threadlist.xml:20 templates/install.xml:10 msgid "Thread Color Management" -msgstr "" +msgstr "Управление цветами нитей" #: templates/input.xml:9 #, python-format @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "Папка пользовательских шрифтов" #: templates/lettering_generate_json.xml:10 #: templates/lettering_remove_kerning.xml:10 msgid "Font Management" -msgstr "" +msgstr "Управление шрифтами" #: templates/lettering_custom_font_dir.xml:15 msgid "Set a custom directory for additional fonts to be used with the lettering tool." @@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr "Убрать настройки печати из данных SVG" #: templates/reorder.xml:3 msgid "Re-stack objects in order of selection" -msgstr "" +msgstr "Упорядочить объекты в порядке выделения" #: templates/simulator.xml:3 msgid "Simulator / Realistic Preview" |