new translations from Crowdin

1 files changed, 50 insertions, 54 deletions

diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po
index f0b3a0d1..dfc59c34 100644
--- a/translations/messages_sv_SE.po
+++ b/translations/messages_sv_SE.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-03 01:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-03 01:08\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-08 01:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-08 01:04\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-03 01:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-08 01:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1189,83 +1189,83 @@ msgid "Force lock stitches"
 msgstr ""
 
 #: lib/elements/element.py:239
-msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the Minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences."
+msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:250
+#: lib/elements/element.py:251
 msgid "Tack stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:251
+#: lib/elements/element.py:252
 msgid "Tack down stitch type"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:261 lib/elements/element.py:307
+#: lib/elements/element.py:262 lib/elements/element.py:308
 msgid "Custom path"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:262
+#: lib/elements/element.py:263
 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:272 lib/elements/element.py:284
+#: lib/elements/element.py:273 lib/elements/element.py:285
 msgid "Scale tack stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:273
+#: lib/elements/element.py:274
 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:285
+#: lib/elements/element.py:286
 msgid "Scale tack stitch by this percentage."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:296
+#: lib/elements/element.py:297
 msgid "Lock stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:297
+#: lib/elements/element.py:298
 msgid "Lock stitch type"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:308
+#: lib/elements/element.py:309
 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:318 lib/elements/element.py:330
+#: lib/elements/element.py:319 lib/elements/element.py:331
 msgid "Scale lock stitch"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:319
+#: lib/elements/element.py:320
 msgid "Set length of lock stitches (mm)."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:331
+#: lib/elements/element.py:332
 msgid "Scale lock stitch by this percentage."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:343
+#: lib/elements/element.py:344
 msgid "Trim After"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:344
+#: lib/elements/element.py:345
 msgid "Add a TRIM command after stitching this object."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:353
+#: lib/elements/element.py:354
 msgid "Stop After"
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:354
+#: lib/elements/element.py:355
 msgid "Add a STOP command after stitching this object."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:396
+#: lib/elements/element.py:397
 #, python-format
 msgid "Object %(id)s has an empty 'd' attribute.  Please delete this object from your document."
 msgstr ""
 
-#: lib/elements/element.py:593
+#: lib/elements/element.py:594
 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem."
 msgstr ""
 
@@ -2596,10 +2596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ink/Stitch cannot find your palette folder automatically. Please install your palette manually."
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/jump_to_stroke.py:37
-msgid "Please select at least two elements to convert the jump stitch to a running stitch."
-msgstr ""
-
 #: lib/extensions/layer_commands.py:20
 msgid "Please choose one or more commands to add."
 msgstr ""
@@ -2612,12 +2608,12 @@ msgstr ""
 msgid "Ink/Stitch Lettering"
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/lettering_along_path.py:39
-msgid "The text doesn't contain any glyphs."
+#: lib/extensions/lettering_along_path.py:35
+msgid "Please select one path and one Ink/Stitch lettering group."
 msgstr ""
 
-#: lib/extensions/lettering_along_path.py:143
-msgid "Please select one path and one Ink/Stitch lettering group."
+#: lib/extensions/lettering_along_path.py:40
+msgid "The text doesn't contain any glyphs."
 msgstr ""
 
 #: lib/extensions/lettering_custom_font_dir.py:27
@@ -2879,10 +2875,10 @@ msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #: lib/gui/element_info.py:41 lib/gui/test_swatches.py:83
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:87 inx/inkstitch_auto_run.inx:23
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:89 inx/inkstitch_auto_run.inx:23
 #: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:42
 #: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:23 inx/inkstitch_generate_palette.inx:24
-#: inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:24 inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:39
+#: inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:24 inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:40
 #: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:17
 #: inx/inkstitch_palette_to_text.inx:19 inx/inkstitch_select_elements.inx:78
 #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:26
@@ -3227,8 +3223,8 @@ msgid "This extension generates test swatches from a selection.\n"
 "Sew them out with the same thread and fabric as the final designs."
 msgstr ""
 
-#: lib/gui/test_swatches.py:100 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:98
-#: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:32 inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:41
+#: lib/gui/test_swatches.py:100 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:100
+#: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:32 inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:42
 #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:32
 #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:28
 msgid "Get more information on our website"
@@ -4256,35 +4252,35 @@ msgstr ""
 msgid "*Choose color palette"
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:88
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:90
 msgid "This extension applies colors from a color file to the objects in this document."
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:89
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:91
 msgid "COL, INF, EDR"
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:90
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:92
 msgid "Select the file and apply. The chosen method is not important for these file types."
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:92
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:94
 msgid "TXT"
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:93
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:95
 msgid "Import an Ink/Stitch threadlist file (created through the zip export option)."
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:95
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:97
 msgid "Import any other Threadlist file in txt format. Ink/Stitch will try to match the colors to the selected thread palette. The objects in this document will be colored accordingly if color matching has been successful."
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:99
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:101
 msgid "https://inkstitch.org/docs/thread-color/#apply-threadlist"
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:106 inx/inkstitch_generate_palette.inx:10
+#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:108 inx/inkstitch_generate_palette.inx:10
 #: inx/inkstitch_install.inx:10 inx/inkstitch_install_custom_palette.inx:13
 #: inx/inkstitch_palette_split_text.inx:10 inx/inkstitch_palette_to_text.inx:9
 msgid "Thread Color Management"
@@ -5364,26 +5360,30 @@ msgid "Output settings"
 msgstr ""
 
 #: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:31
-msgid "Merge consecutive strokes"
+msgid "Merge consecutive strokes of same type"
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:35
-msgid "These settings only apply when merging is disabled"
+#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:32
+msgid "Merge subpaths of stroke elements"
 msgstr ""
 
 #: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:36
-msgid "Running stitch length (mm)"
+msgid "These settings only apply for unmerged connectors"
 msgstr ""
 
 #: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:37
+msgid "Running stitch length (mm)"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:38
 msgid "Running stitch tolerance (mm)"
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:40
+#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:41
 msgid "This extension converts jump stithes to running stitches."
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:42
+#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:43
 msgid "https://inkstitch.org/docs/stroke-tools/#jump-to-stroke"
 msgstr ""
 
@@ -5431,11 +5431,7 @@ msgstr ""
 msgid "* The text should not be too large for the given path"
 msgstr ""
 
-#: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:24
-msgid "* Text text should not contain trim symbols"
-msgstr ""
-
-#: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:26
+#: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:25
 msgid "The stretch option defines whether the spaces between glyphs should be expanded so that the text stretches over the entire path."
 msgstr ""