summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/messages_zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorInk/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd>2025-01-27 01:26:07 +0000
committerInk/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd>2025-01-27 01:26:07 +0000
commitda2ad730606b507c7e07f046b0b4540faaf0da40 (patch)
tree75db0a021cf95d0768ce0907dd83812a0eb121d4 /translations/messages_zh_CN.po
parent99cac46cfec2e0e8dfdc2a58dd76ec897f7723ff (diff)
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations/messages_zh_CN.po')
-rw-r--r--translations/messages_zh_CN.po121
1 files changed, 77 insertions, 44 deletions
diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po
index 8284d8e6..c9ce2bb9 100644
--- a/translations/messages_zh_CN.po
+++ b/translations/messages_zh_CN.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-25 01:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-25 01:20\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-27 01:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-27 01:25\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-25 01:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-27 01:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
#. description of font in fonts/califragilistic
#: inkstitch-fonts-metadata.py:38
-msgid "Caalifragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mmandalas"
+msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas"
msgstr ""
#. description of font in fonts/cats
@@ -1682,12 +1682,12 @@ msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing
msgstr "收缩打底范围避免线迹外露。"
#: lib/elements/fill_stitch.py:736 lib/elements/satin_column.py:581
-#: lib/elements/stroke.py:433 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57
+#: lib/elements/stroke.py:452 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57
msgid "Random seed"
msgstr "随机数种子"
#: lib/elements/fill_stitch.py:737 lib/elements/satin_column.py:582
-#: lib/elements/stroke.py:434
+#: lib/elements/stroke.py:453
msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty."
msgstr ""
@@ -1979,27 +1979,27 @@ msgstr ""
msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect."
msgstr ""
-#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:335
+#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:342
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:336
+#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:343
msgid "Don't reverse"
msgstr ""
-#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:337
+#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:344
msgid "Reverse first rail"
msgstr ""
-#: lib/elements/satin_column.py:296 lib/elements/stroke.py:338
+#: lib/elements/satin_column.py:296 lib/elements/stroke.py:345
msgid "Reverse second rail"
msgstr ""
-#: lib/elements/satin_column.py:297 lib/elements/stroke.py:339
+#: lib/elements/satin_column.py:297 lib/elements/stroke.py:346
msgid "Reverse both rails"
msgstr ""
-#: lib/elements/satin_column.py:303 lib/elements/stroke.py:345
+#: lib/elements/satin_column.py:303 lib/elements/stroke.py:352
msgid "Reverse rails"
msgstr ""
@@ -2222,137 +2222,157 @@ msgstr ""
msgid "Overrides the number of lines setting."
msgstr "设置重叠行数"
+#: lib/elements/stroke.py:240
+msgid "Line count / Minimum line distance"
+msgstr ""
+
#: lib/elements/stroke.py:241
msgid "Render at rungs"
msgstr ""
#: lib/elements/stroke.py:242
-msgid "Position satin guided pattern at rungs."
+msgid "Adaptive + minimum line distance"
+msgstr ""
+
+#: lib/elements/stroke.py:247
+msgid "Pattern position"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:252
+#: lib/elements/stroke.py:248
+msgid "Pattern position for satin guided ripples."
+msgstr ""
+
+#: lib/elements/stroke.py:259
msgid "Stagger lines this many times before repeating"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:253
+#: lib/elements/stroke.py:260
msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:266
+#: lib/elements/stroke.py:273
msgid "Skip first lines"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:267
+#: lib/elements/stroke.py:274
msgid "Skip this number of lines at the beginning."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:278
+#: lib/elements/stroke.py:285
msgid "Skip last lines"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:279
+#: lib/elements/stroke.py:286
msgid "Skip this number of lines at the end"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:290
+#: lib/elements/stroke.py:297
msgid "Flip every second line"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:291
+#: lib/elements/stroke.py:298
msgid "Linear ripple: wether to flip the pattern every second line or not."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:301
+#: lib/elements/stroke.py:308
msgid "Line distance exponent"
msgstr "线距指数"
-#: lib/elements/stroke.py:302
+#: lib/elements/stroke.py:309
msgid "Increase density towards one side."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:313
+#: lib/elements/stroke.py:320
msgid "Flip exponent"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:314
+#: lib/elements/stroke.py:321
msgid "Reverse exponent effect."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:325
+#: lib/elements/stroke.py:332
msgid "Reverse"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:326
+#: lib/elements/stroke.py:333
msgid "Flip start and end point"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:346
+#: lib/elements/stroke.py:353
msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:358
+#: lib/elements/stroke.py:365
msgid "Grid size"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:359
+#: lib/elements/stroke.py:366
msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density."
msgstr "渲染为网格。 小心使用并注意您的针迹密度。"
-#: lib/elements/stroke.py:371
+#: lib/elements/stroke.py:378
+msgid "Stitch grid first"
+msgstr ""
+
+#: lib/elements/stroke.py:379
+msgid "Reverse the stitch paths, so that the grid will be stitched first"
+msgstr ""
+
+#: lib/elements/stroke.py:390
msgid "Scale axis"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:372
+#: lib/elements/stroke.py:391
msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:376 lib/gui/edit_json/settings_panel.py:157
+#: lib/elements/stroke.py:395 lib/gui/edit_json/settings_panel.py:157
#: print/templates/ui.html:180 inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12
#: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117
msgid "None"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:384
+#: lib/elements/stroke.py:403
msgid "Starting scale"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:385
+#: lib/elements/stroke.py:404
msgid "How big the first copy of the line should be, in percent."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:385 lib/elements/stroke.py:397
+#: lib/elements/stroke.py:404 lib/elements/stroke.py:416
msgid "Used only for ripple stitch with a guide line."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:396
+#: lib/elements/stroke.py:415
msgid "Ending scale"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:397
+#: lib/elements/stroke.py:416
msgid "How big the last copy of the line should be, in percent."
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:408 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43
+#: lib/elements/stroke.py:427 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43
msgid "Rotate"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:409
+#: lib/elements/stroke.py:428
msgid "Rotate satin guided ripple stitches"
msgstr ""
-#: lib/elements/stroke.py:420
+#: lib/elements/stroke.py:439
msgid "Join style"
msgstr "加入样式"
-#: lib/elements/stroke.py:421
+#: lib/elements/stroke.py:440
msgid "Join style for non circular ripples."
msgstr "加入非圆形波纹的样式。"
-#: lib/elements/stroke.py:424
+#: lib/elements/stroke.py:443
msgid "flat"
msgstr "平面"
-#: lib/elements/stroke.py:424
+#: lib/elements/stroke.py:443
msgid "point"
msgstr ""
@@ -2916,6 +2936,10 @@ msgstr ""
msgid "Could not detect python path. Please insert python path manually as described in the help tab of the select elements dialog."
msgstr ""
+#: lib/extensions/selection_to_anchor_line.py:21
+msgid "Please select at least one object to be marked as a anchor line."
+msgstr ""
+
#: lib/extensions/selection_to_guide_line.py:21
msgid "Please select at least one object to be marked as a guide line."
msgstr ""
@@ -5345,6 +5369,7 @@ msgstr ""
#: inx/inkstitch_duplicate_params.inx:12
#: inx/inkstitch_remove_duplicated_points.inx:34 inx/inkstitch_reorder.inx:11
#: inx/inkstitch_select_elements.inx:107
+#: inx/inkstitch_selection_to_anchor_line.inx:12
#: inx/inkstitch_selection_to_guide_line.inx:12
#: inx/inkstitch_selection_to_pattern.inx:12 inx/inkstitch_test_swatches.inx:11
#: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:23
@@ -7226,6 +7251,14 @@ msgstr ""
msgid "Python Path"
msgstr ""
+#: inx/inkstitch_selection_to_anchor_line.inx:3
+msgid "Selection to anchor line"
+msgstr ""
+
+#: inx/inkstitch_selection_to_anchor_line.inx:9
+msgid "Marks selected elements as anchor lines"
+msgstr ""
+
#: inx/inkstitch_selection_to_guide_line.inx:3
msgid "Selection to guide line"
msgstr ""