new translations from Crowdin

30 files changed, 68 insertions, 67 deletions

diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po
index d71cf23e..ac878a0e 100644
--- a/translations/messages_af_ZA.po
+++ b/translations/messages_af_ZA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po
index 6d803222..637123c8 100644
--- a/translations/messages_ar_SA.po
+++ b/translations/messages_ar_SA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po
index 0fa50068..65417ea1 100644
--- a/translations/messages_ca_ES.po
+++ b/translations/messages_ca_ES.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po
index 18816fc7..d42714b2 100644
--- a/translations/messages_cs_CZ.po
+++ b/translations/messages_cs_CZ.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po
index d7a8b160..c5b35065 100644
--- a/translations/messages_da_DK.po
+++ b/translations/messages_da_DK.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po
index 998388b1..f46ec5e8 100644
--- a/translations/messages_de_DE.po
+++ b/translations/messages_de_DE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po
index 4dbcb48c..8efb1d9c 100644
--- a/translations/messages_el_GR.po
+++ b/translations/messages_el_GR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Greek\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po
index 10504988..0d572e26 100644
--- a/translations/messages_en_US.po
+++ b/translations/messages_en_US.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po
index fa0a5121..d89b1a80 100644
--- a/translations/messages_es_ES.po
+++ b/translations/messages_es_ES.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Apex Lake"
 #. description of font in fonts/apex_lake
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:8
 msgid "Police de lettrines 59.4 par 57.8mm. Majuscules, chiffres, ! et ?"
-msgstr ""
+msgstr "Fuente de las iniciales 59,4 por 57,8 mm. ¡Mayúsculas, números! y ?"
 
 #. name of font in fonts/baumans
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:10
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Kaushan Script"
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:48
 #, python-format
 msgid "The capital M is 29 millimeter wide at 100% scale.  Can be scaled down to 80% or up to 200%.  Every satin has zigzag underlay"
-msgstr ""
+msgstr "La \"M\" mayúscula tiene 29 milímetros de ancho a una escala del 100%. Puede escalarse entre el 80% hasta el 200%. Cada raso tiene una base en zigzag"
 
 #. name of font in fonts/learning_curve
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:50
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Curva de Aprendizaje"
 #. description of font in fonts/learning_curve
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:52
 msgid "Cursive italique en point triple pour des minuscules de 6 à 14mm"
-msgstr ""
+msgstr "Cursiva itálica en punto triple para letras minúsculas de 6 a 14 mm"
 
 #. name of font in fonts/lobster
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:54
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Lobster Two"
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:56
 #, python-format
 msgid "Lobster Two Bold Italic. The capital M is 19.8 millimeter wide at 100% scale. Can be scaled down to 80% or up to 150%. Every satin has zigzag underlay"
-msgstr ""
+msgstr "Lobster Two Negrita Cursiva. La \"M\" mayúscula tiene 19,8 milímetros de ancho a una escala del 100%. Puede escalarse entre el 80% al 150%. Cada raso tiene una base en zigzag"
 
 #. name of font in fonts/magnolia_ script
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:58
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Magnolia Script"
 #. description of font in fonts/magnolia_ script
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:60
 msgid "The Capital M is a bit less than 2 cm high. It can be scaled down to 80% and up to 120%"
-msgstr ""
+msgstr "La \"M\" mayúscula tiene un poco menos de 2cm de alto. Puede ser escalada entre el 80% y el 120%"
 
 #. name of font in fonts/manuskript_gotisch
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:62
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Manuskript Gothisch"
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:64
 #, python-format
 msgid "The capital M is 35 millimeter wide at 100% scale.  Can be scaled down to 70% or up to 140%.  Every satin has zigzag underlay"
-msgstr ""
+msgstr "La M mayúscula tiene 35 milímetros de ancho a una escala del 100%. Se puede escalar entre el 70% al 140%. Cada raso tiene una base en zigzag"
 
 #. name of font in fonts/medium_font
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:66
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Romanaugusa"
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:72
 #, python-format
 msgid "Based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. The capital M is 42.5 millimeter wide at 100% scale.  Can be scaled down to 70% or up to 130%.  Every satin has zigzag underlay"
-msgstr ""
+msgstr "Basado en Latin Modern Roman 10 Negrita cursiva. La M mayúscula tiene 42,5 milímetros de ancho al 100%. Puede escalarse entre el 70% al 130%. Cada raso tiene una base en zigzag"
 
 #. name of font in fonts/romanaugusa_bicolor
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:74
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Romanaugusa bicolor"
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:76
 #, python-format
 msgid "Based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. A font with capital letters with 2 colors. Very easy to use with letters from Romanaugusa. The capital M is 42.5 millimeter wide at 100% scale. Can be scaled down to 70% or up to 130%. Every satin has zigzag underlay"
-msgstr ""
+msgstr "Basado en Latin Modern Roman 10 Negrita cursiva. Una fuente con letras mayúsculas de 2 colores. Muy fácil de usar con letras Romanaugusa. La M mayúscula tiene 42,5 milímetros de ancho a una escala del 100%. Puede escalarse entre el 70% al 130%. Cada satén tiene una base en zigzag"
 
 #. name of font in fonts/sacramarif
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:78
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Sacramarif"
 #. description of font in fonts/sacramarif
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:80
 msgid "Based on Sacramento. Very small font with runstitch. It can be scaled from 80% to 150%"
-msgstr ""
+msgstr "Basado en Sacramento. Fuente muy pequeña con puntada. Se puede escalar entre el 80% y el 150%"
 
 #. name of font in fonts/small_font
 #: inkstitch-fonts-metadata.py:82
@@ -479,11 +479,11 @@ msgstr "Objeto Duplicado"
 
 #: lib/elements/clone.py:28
 msgid "There are one or more clone objects in this document.  Ink/Stitch can work with single clones, but you are limited to set a very few parameters. "
-msgstr ""
+msgstr "Hay uno o más objetos clonados en este documento. Ink/Stitch puede funcionar con clones individuales, pero está limitado a establecer muy pocos parámetros. "
 
 #: lib/elements/clone.py:31
 msgid "If you want to convert the clone into a real element, follow these steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Si desea convertir el elemento duplicado en un elemento real, siga estos pasos:"
 
 #: lib/elements/clone.py:32
 msgid "* Select the clone"
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "* Deshabilitar el Relleno"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:30
 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode"
-msgstr ""
+msgstr "* Alternativa: Abra Parámetros y cambie esta ruta a trazo para deshabilitar el modo columna Satén"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:35
 msgid "Too few subpaths"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Muy pocas Subrutas"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:36
 msgid "Satin column: Object has too few subpaths.  A satin column should have at least two subpaths (the rails)."
-msgstr ""
+msgstr "Columna Satén: El objeto tiene muy pocos subtrayectos. Una columna de raso debe tener al menos dos subtrayectos (los rieles)."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:38
 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)"
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "* Agregue otra subruta (seleccione dos rieles y haga Ruta> Combinar)"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:39
 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)"
-msgstr ""
+msgstr "* Convertir a puntada corriente o a raso simple (Parámetros de extensión)"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:44
 msgid "Unequal number of points"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Desigual numero de puntos"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:45
 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points."
-msgstr ""
+msgstr "Columna satinada: No hay peldaños y los rieles tienen un número desigual de puntos."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:47
 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. "
@@ -760,11 +760,11 @@ msgstr "La forma más sencilla de resolver este problema es agregar uno o más p
 
 #: lib/elements/satin_column.py:48
 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns."
-msgstr ""
+msgstr "Los peldaños controlan la dirección de la puntada en las columnas del raso."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:49
 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool."
-msgstr ""
+msgstr "* Con el objeto seleccionado presione \"P\" para activar la herramienta de lápiz."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:50
 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung."
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "El peldaño no se cruza con los rieles"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:59
 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails."
-msgstr ""
+msgstr "Columna satén: un peldaño no se cruza con ambos rieles."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:63
 msgid "Rungs intersects too many times"
@@ -788,15 +788,15 @@ msgstr "Los peldaños se cruzan demasiadas veces"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:64
 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once."
-msgstr ""
+msgstr "Columna de satén: un peldaño se cruza con un riel más de una vez."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:68
 msgid "Satin Column"
-msgstr ""
+msgstr "Columnas de raso"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:74
 msgid "Custom satin column"
-msgstr ""
+msgstr "Columna de raso personalizada"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:80
 msgid "\"E\" stitch"
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Compensación de tracción"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:111
 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape.  This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column."
-msgstr ""
+msgstr "Las puntadas de satén unen la tela, lo que da como resultado una columna más estrecha de lo que dibuja en Inkscape. Este ajuste expande cada par de penetraciones de aguja hacia afuera desde el centro de la columna de satén."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:123
 msgid "Contour underlay"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "Cantidad de inserción de refuerzo de contorno"
 
 #: lib/elements/satin_column.py:137
 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column."
-msgstr ""
+msgstr "Reduzca el contorno para evitar que la base se vea alrededor del exterior de la columna de satén."
 
 #: lib/elements/satin_column.py:147
 msgid "Center-walk underlay"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Número de repeticiones por puntada triple"
 
 #: lib/elements/stroke.py:51
 msgid "Backtrack each stitch this many times.  A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward).  A value of 2 would quintuple each stitch, etc.  Only applies to running stitch."
-msgstr ""
+msgstr "Retroceda cada puntada tantas veces. Un valor de 1 triplicaría cada puntada (adelante, atrás, adelante). Un valor de 2 quintuplicaría cada puntada, etc. Solo se aplica a la puntada continua."
 
 #: lib/elements/stroke.py:63
 msgid "Length of stitches in zig-zag mode."
@@ -922,12 +922,13 @@ msgstr "Colocación manual de puntadas"
 
 #: lib/elements/stroke.py:109
 msgid "Stitch every node in the path.  Stitch length and zig-zag spacing are ignored."
-msgstr ""
+msgstr "Cose todos los nodos del camino. Se ignoran la longitud de la puntada y el espaciado en Zig-Zag."
 
 #: lib/elements/stroke.py:143
 msgid "Legacy running stitch setting detected!\n\n"
 "It looks like you're using a stroke smaller than 0.5 units to indicate a running stitch, which is deprecated.  Instead, please set your stroke to be dashed to indicate running stitch.  Any kind of dash will work."
-msgstr ""
+msgstr "¡Se ha detectado un ajuste de puntada corriente heredado!\n\n"
+"Parece que está utilizando un trazo de menos de 0,5 unidades para indicar una puntada en ejecución, que está en desuso. En su lugar, configure su trazo para que sea punteado para indicar puntada corriente. Cualquier tipo de guión funcionará."
 
 #: lib/elements/text.py:13 lib/extensions/lettering.py:77
 msgid "Text"
@@ -935,11 +936,11 @@ msgstr "Texto"
 
 #: lib/elements/text.py:14
 msgid "Ink/Stitch cannot work with objects like text."
-msgstr ""
+msgstr "Ink/Stitch no puede funcionar con objetos como texto."
 
 #: lib/elements/text.py:16
 msgid "* Text: Create your own letters or try the lettering tool:"
-msgstr ""
+msgstr "* Texto: crea tus propias letras o prueba la herramienta de letras:"
 
 #: lib/elements/text.py:17
 msgid "- Extensions > Ink/Stitch > Lettering"
@@ -2019,7 +2020,7 @@ msgstr "Licencia"
 
 #: templates/auto_satin.xml:3
 msgid "Auto-Route Satin Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columnas de satén de enrutamiento automático"
 
 #: templates/auto_satin.xml:5
 msgid "Trim jump stitches"
@@ -2027,13 +2028,13 @@ msgstr "Recortar puntadas de salto"
 
 #: templates/auto_satin.xml:6
 msgid "Preserve order of satin columns"
-msgstr ""
+msgstr "Conservar el orden de las columnas satinadas"
 
 #: templates/auto_satin.xml:12 templates/convert_to_satin.xml:10
 #: templates/convert_to_stroke.xml:13 templates/cut_satin.xml:10
 #: templates/flip.xml:10
 msgid "Satin Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Herramientas de Raso"
 
 #: templates/break_apart.xml:3
 msgid "Break Apart Fill Objects"
@@ -2077,23 +2078,23 @@ msgstr "Umbral de trazo (px)"
 
 #: templates/convert_to_satin.xml:3
 msgid "Convert Line to Satin"
-msgstr ""
+msgstr "Convertir linea a Raso"
 
 #: templates/convert_to_stroke.xml:3
 msgid "Convert Satin to Stroke"
-msgstr ""
+msgstr "Convertir Raso en trazo"
 
 #: templates/convert_to_stroke.xml:6
 msgid "Converts a satin column into a running stitch."
-msgstr ""
+msgstr "Convierte una columna de satén en una puntada continua."
 
 #: templates/convert_to_stroke.xml:8
 msgid "Do not delete original satin column."
-msgstr ""
+msgstr "No elimine la columna de raso original."
 
 #: templates/cut_satin.xml:3
 msgid "Cut Satin Column"
-msgstr ""
+msgstr "Cortar columnas de raso"
 
 #: templates/duplicate_params.xml:3
 msgid "Duplicate Params"
@@ -2147,7 +2148,7 @@ msgstr "Los saltos de puntada más pequeños que este se tratarán como puntadas
 
 #: templates/flip.xml:3
 msgid "Flip Satin Column Rails"
-msgstr ""
+msgstr "Rieles de columna de raso abatibles"
 
 #: templates/global_commands.xml:3
 msgid "Add Commands"
diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po
index f41ca3c3..8112f681 100644
--- a/translations/messages_fi_FI.po
+++ b/translations/messages_fi_FI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po
index fc2447a4..e9a30ed8 100644
--- a/translations/messages_fr_FR.po
+++ b/translations/messages_fr_FR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po
index 70a894ca..40260fd4 100644
--- a/translations/messages_he_IL.po
+++ b/translations/messages_he_IL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po
index d3a3d7d1..67b23edc 100644
--- a/translations/messages_hu_HU.po
+++ b/translations/messages_hu_HU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po
index 4f584ca9..b7f3dfe0 100644
--- a/translations/messages_it_IT.po
+++ b/translations/messages_it_IT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po
index 20b2f0ed..2a8af171 100644
--- a/translations/messages_ja_JP.po
+++ b/translations/messages_ja_JP.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po
index 01569693..2b9c217d 100644
--- a/translations/messages_ko_KR.po
+++ b/translations/messages_ko_KR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po
index 1abafdaf..763298a6 100644
--- a/translations/messages_nl_NL.po
+++ b/translations/messages_nl_NL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po
index 96a60378..e0f03f74 100644
--- a/translations/messages_no_NO.po
+++ b/translations/messages_no_NO.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po
index 7805879b..c581b3a5 100644
--- a/translations/messages_pl_PL.po
+++ b/translations/messages_pl_PL.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po
index 6f102294..a94b2e01 100644
--- a/translations/messages_pt_BR.po
+++ b/translations/messages_pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po
index 2eb0db78..90c465aa 100644
--- a/translations/messages_pt_PT.po
+++ b/translations/messages_pt_PT.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po
index 61bd9f6a..89b01da8 100644
--- a/translations/messages_ro_RO.po
+++ b/translations/messages_ro_RO.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po
index 66b2d3c8..68fc8419 100644
--- a/translations/messages_ru_RU.po
+++ b/translations/messages_ru_RU.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po
index 2015e965..81c510c5 100644
--- a/translations/messages_sr_SP.po
+++ b/translations/messages_sr_SP.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po
index a4aadb3e..d55de01e 100644
--- a/translations/messages_sv_SE.po
+++ b/translations/messages_sv_SE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po
index c51b05f9..66d57518 100644
--- a/translations/messages_tr_TR.po
+++ b/translations/messages_tr_TR.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po
index 825173d6..f3da5752 100644
--- a/translations/messages_uk_UA.po
+++ b/translations/messages_uk_UA.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po
index 57d67c5d..bd53250e 100644
--- a/translations/messages_vi_VN.po
+++ b/translations/messages_vi_VN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po
index 63bf5d8c..6643fa3e 100644
--- a/translations/messages_zh_CN.po
+++ b/translations/messages_zh_CN.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po
index a95ca729..c078f866 100644
--- a/translations/messages_zh_TW.po
+++ b/translations/messages_zh_TW.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-17 00:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-02 00:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 00:54\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"