new translations from Crowdin

30 files changed, 185 insertions, 65 deletions

diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po
index b9db2a85..23e45a69 100644
--- a/translations/messages_af_ZA.po
+++ b/translations/messages_af_ZA.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po
index bac70036..0cd20460 100644
--- a/translations/messages_ar_SA.po
+++ b/translations/messages_ar_SA.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po
index 160927eb..2ce07b6b 100644
--- a/translations/messages_ca_ES.po
+++ b/translations/messages_ca_ES.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po
index 3aac5ba3..91878282 100644
--- a/translations/messages_cs_CZ.po
+++ b/translations/messages_cs_CZ.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po
index 78258a50..dafcd92f 100644
--- a/translations/messages_da_DK.po
+++ b/translations/messages_da_DK.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po
index 13e9de45..b2df9a13 100644
--- a/translations/messages_de_DE.po
+++ b/translations/messages_de_DE.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -887,6 +887,10 @@ msgstr "Stops gesamt"
 msgid "Total trims"
 msgstr "Trims gesamt"
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr "Garnverbrauch"
diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po
index ec01acbf..fba88f93 100644
--- a/translations/messages_el_GR.po
+++ b/translations/messages_el_GR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po
index b6545ab8..5338362c 100644
--- a/translations/messages_en_US.po
+++ b/translations/messages_en_US.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:27\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: English\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po
index 8e74d24e..a18c14a5 100644
--- a/translations/messages_es_ES.po
+++ b/translations/messages_es_ES.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po
index 9d6166d9..6d3afa26 100644
--- a/translations/messages_fi_FI.po
+++ b/translations/messages_fi_FI.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po
index 54c4e899..9fbd9ad8 100644
--- a/translations/messages_fr_FR.po
+++ b/translations/messages_fr_FR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Ignorer cet objet (ne pas le broder)"
 #. command attached to an object
 #: lib/commands.py:28
 msgid "satin_cut_point"
-msgstr ""
+msgstr "point de coupe satin"
 
 #: lib/commands.py:28
 msgid "Satin cut point (use with Cut Satin Column)"
-msgstr ""
+msgstr "Point de coupe (à utiliser avec scinder colonne satin)"
 
 #. command that affects a layer
 #: lib/commands.py:32
@@ -440,13 +440,13 @@ msgstr "Impossible de convertir %s à une colonne satinée, car elle se croise e
 
 #: lib/extensions/cut_satin.py:14
 msgid "Please select one or more satin columns to cut."
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez sélectionner une ou plusieurs colonnes satin à scinder."
 
 #. will have the satin's id prepended, like this:
 #. path12345: error: this satin column does not ...
 #: lib/extensions/cut_satin.py:24
 msgid "this satin column does not have a \"satin column cut point\" command attached to it. Please use the \"Attach commands\" extension and attach the \"Satin Column cut point\" command first."
-msgstr ""
+msgstr "cette colonne satinée n’a pas de commande « point de coupe satin » attachée à elle. SVP, utilisez l’extension « ajouter des commandes » et attachez d’abord la commande « point de coupe satin »."
 
 #: lib/extensions/embroider.py:38
 msgid "\n\n"
@@ -885,6 +885,10 @@ msgstr "Total nr stop"
 msgid "Total trims"
 msgstr "Total nr coupure"
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr "fil utilisé"
@@ -1195,7 +1199,7 @@ msgstr "Français"
 
 #: templates/cut_satin.inx:3
 msgid "Cut Satin Column"
-msgstr ""
+msgstr "Scinder colonne satin"
 
 #: templates/embroider.inx:3
 msgid "Embroider"
diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po
index 6e5d8cdc..badb46f1 100644
--- a/translations/messages_he_IL.po
+++ b/translations/messages_he_IL.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po
index 059cfa64..ef6247a6 100644
--- a/translations/messages_hu_HU.po
+++ b/translations/messages_hu_HU.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po
index 0a18b723..399dde17 100644
--- a/translations/messages_it_IT.po
+++ b/translations/messages_it_IT.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po
index 93d8de22..e719228d 100644
--- a/translations/messages_ja_JP.po
+++ b/translations/messages_ja_JP.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po
index 7a453b45..d8525be3 100644
--- a/translations/messages_ko_KR.po
+++ b/translations/messages_ko_KR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po
index 06475b22..1325aa1c 100644
--- a/translations/messages_nl_NL.po
+++ b/translations/messages_nl_NL.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po
index b81df668..0a29af8c 100644
--- a/translations/messages_no_NO.po
+++ b/translations/messages_no_NO.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po
index 8c2c070b..5cf8993f 100644
--- a/translations/messages_pl_PL.po
+++ b/translations/messages_pl_PL.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po
index 44131724..b27c7b02 100644
--- a/translations/messages_pt_BR.po
+++ b/translations/messages_pt_BR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:27\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po
index a5db1a2e..29c815c3 100644
--- a/translations/messages_pt_PT.po
+++ b/translations/messages_pt_PT.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -885,6 +885,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr "fio usado"
diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po
index 8e752ba8..8d2c3e0e 100644
--- a/translations/messages_ro_RO.po
+++ b/translations/messages_ro_RO.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po
index e589a8ce..5e9ccdeb 100644
--- a/translations/messages_ru_RU.po
+++ b/translations/messages_ru_RU.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po
index f5eb2bea..226b6e38 100644
--- a/translations/messages_sr_SP.po
+++ b/translations/messages_sr_SP.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po
index 299dfcad..474f213d 100644
--- a/translations/messages_sv_SE.po
+++ b/translations/messages_sv_SE.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:26\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po
index 28930e34..025a609b 100644
--- a/translations/messages_tr_TR.po
+++ b/translations/messages_tr_TR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:27\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po
index 2120e3f2..95a0b01e 100644
--- a/translations/messages_uk_UA.po
+++ b/translations/messages_uk_UA.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:27\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po
index 620d02a4..91d9724a 100644
--- a/translations/messages_vi_VN.po
+++ b/translations/messages_vi_VN.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:27\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po
index f3bf0579..e81c19e9 100644
--- a/translations/messages_zh_CN.po
+++ b/translations/messages_zh_CN.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:27\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""
diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po
index 21c3d830..e432103f 100644
--- a/translations/messages_zh_TW.po
+++ b/translations/messages_zh_TW.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inkstitch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-30 01:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-02 01:18\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-18 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-18 01:27\n"
 "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -884,6 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "Total trims"
 msgstr ""
 
+#: print/templates/operator_detailedview.html:56
+msgid "Enter thread name..."
+msgstr ""
+
 #: print/templates/operator_detailedview.html:61
 msgid "thread used"
 msgstr ""