diff options
| author | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2023-03-14 01:13:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2023-03-14 01:13:38 +0000 |
| commit | 78d81932b3bd856fc1efd0fd7c588568b521a238 (patch) | |
| tree | e683997c4d801a233904926aaf59cfe495acd98a /translations | |
| parent | aca54673afa8ac9e00f73fc5dc8d497c36f6f1ff (diff) | |
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations')
30 files changed, 1197 insertions, 957 deletions
diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po index 8ac6ac20..02c2c475 100644 --- a/translations/messages_af_ZA.po +++ b/translations/messages_af_ZA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:28\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Afrikaans\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po index bda8b9d5..04d17337 100644 --- a/translations/messages_ar_SA.po +++ b/translations/messages_ar_SA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:28\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po index fcafdd61..17264d34 100644 --- a/translations/messages_ca_ES.po +++ b/translations/messages_ca_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:28\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po index 0e8922c9..1eae21e5 100644 --- a/translations/messages_cs_CZ.po +++ b/translations/messages_cs_CZ.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po index 61fadea7..09bbc0bb 100644 --- a/translations/messages_da_DK.po +++ b/translations/messages_da_DK.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Zigzag-underlag" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Zigzag-underlag" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index 0206360f..07186e75 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "Vernähen erlauben" #: lib/elements/element.py:254 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." -msgstr "" +msgstr "Den Faden am Anfang und/oder Ende dieses Objektes vernähen. Bei manueller Stichpositionierung werden nur dann Vernähstiche eingefügt, wenn die Option Vernächstiche erzwingen aktiviert ist." #. options to allow lock stitch before and after objects #: lib/elements/element.py:259 @@ -1702,7 +1702,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Satinsäule" msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" Stich" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "Maximale Stichlänge" @@ -1799,99 +1799,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "Satinstiche ziehen den Stoff zusammen. Dadurch wird das Stickbild schmaler, als die in Inkscape gezeichnete Form. Diese Einstellung erweitert die Satinsäule um einen festen Wert, um diesen Effekt auszugleichen. Zwei durch ein Leerzeichen getrennte Werte können für einen asymmetrischen Effekt genutzt werden." #: lib/elements/satin_column.py:216 +msgid "Reverse one rail" +msgstr "Eine Außenlinie umkehren" + +#: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "Diese Option kann hilfreich sein, wenn die Satinsäule unerwartet seltsam aussieht." + +#: lib/elements/satin_column.py:227 msgid "Swap rails" msgstr "Seiten umkehren" -#: lib/elements/satin_column.py:217 +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "Diese Einstellung beeinflusst, ob der Startpunkt der Satinsäule auf der linken oder rechten Seite liegt." -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Konturunterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Konturunterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Stichlänge" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "Einzug (fest)" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Verkleinert die Umrandung um eine feste Breite, um zu verhindern, dass die Unterlage an der Außenseite der Satinsäule sichtbar wird." -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "Einzug (proportional)" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Verkleinert die Breite der Satinsäule proportional im Verhältnis zur Ursprungsbreite. Dies verhindert, dass die Unterlage an der Außenseite der Satinsäule sichtbar wird." -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Mittellinien Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Mittellinien Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Wiederholungen" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "Bei einer ungeraden Anzahl an Wiederholungen wird die Richtung, in die die Satinsäule verläuft, umgekehrt. Sie endet dementsprechend wieder am Startpunkt." -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "Position" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "Position der Unterlage zwischen den Außenseiten. 0% liegt genau auf der ersten Seite, 50% in der Mitte, 100% auf der zweiten Seite." -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Zick-Zack Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Zick-Zack Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zick-Zack Abstand (Spitze zu Spitze)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Abstand zwischen den Spitzen der Zick-Zacks." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "Einzug (fest)" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "Voreinstellung: Hälfte des Einzuges der Konturunterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "Einzug (proportional)" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "Stich unterteilen, wenn maximale Stichlänge überschritten ist" @@ -1949,7 +1957,7 @@ msgstr "Manuelle Stichpositionierung" #: lib/elements/stroke.py:98 msgid "Stitch every node in the path. All options other than stop and trim are ignored. Lock stitches will be added only if force lock stitches is checked." -msgstr "" +msgstr "Sticke jeden Knoten dieses Pfades. Alle Optionen (außer Stopp und Fadenschanitt) werden ignoriert. Vernähstiche werden nur dann verwendet, wenn die Option Vernähstiche erzwingen aktiviert ist." #: lib/elements/stroke.py:110 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." @@ -2350,11 +2358,11 @@ msgstr "Fadenschnitt-Befehl hinzufügen" #: lib/extensions/lettering.py:79 msgid "Use command symbols" -msgstr "" +msgstr "Visuelle Befehle verwenden" #: lib/extensions/lettering.py:81 msgid "Uses command symbols if enabled. When disabled inserts trim commands as params." -msgstr "" +msgstr "Wenn aktiviert, werden visuelle Befehle (Symbole) eingefügt. Wenn deaktiviert, wird der Fadenschnitt über die Parametereinstellungen bestimmt." #: lib/extensions/lettering.py:89 lib/extensions/params.py:503 #: print/templates/custom-page.html:23 print/templates/custom-page.html:27 @@ -2505,21 +2513,21 @@ msgstr "Wähle mindestens ein Objekt, dass als Muster markiert werden soll." #: lib/extensions/stroke_to_lpe_satin.py:31 msgid "Please select at least one stroke." -msgstr "" +msgstr "Bitte mindestens eine Linie auswählen." #. : Convert To Satin extension, user selected one or more objects that were #. not lines. #: lib/extensions/stroke_to_lpe_satin.py:36 msgid "Please select at least one stroke to convert to a satin column." -msgstr "" +msgstr "Für die Umwandlung in eine Satinsäule bitte mindestens eine Linie auswählen." #: lib/extensions/stroke_to_lpe_satin.py:41 msgid "Could not find the specified pattern." -msgstr "" +msgstr "Konnte das gewählte Muster nicht finden." #: lib/extensions/stroke_to_lpe_satin.py:100 msgid "Cannot convert a satin column into a live path effect satin. Please select a stroke." -msgstr "" +msgstr "Eine Satinsäule kann nicht in einen Pfadeffekt-Satinstich umgewandelt werden. Bitte eine Linie auswählen." #: lib/extensions/troubleshoot.py:45 msgid "All selected shapes are valid! " @@ -2848,7 +2856,7 @@ msgstr "AutoSatin Geradstich %d" #: lib/stitches/meander_fill.py:34 #, python-format msgid "%s: Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." -msgstr "" +msgstr "%s: Konnte den Graph für den Meanderstich nicht erstellen. Bitte versuche die Form, auf die er angewendet wird, zu vergrößern - oder das Meander-Muster zu verkleinern." #: lib/svg/rendering.py:222 msgid "Stitch Plan" @@ -5313,119 +5321,119 @@ msgstr "Objekte in Auswahlreihenfolge sortieren" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:3 msgid "Select embroidery elements" -msgstr "" +msgstr "Stickobjekte auswählen" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:8 msgid "Select options" -msgstr "" +msgstr "Optionen auswählen" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:9 msgid "Select Stitch Type" -msgstr "" +msgstr "Sticktyp auswählen" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:10 msgid "Stroke type" -msgstr "" +msgstr "Linien" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:12 msgid "Ripples" -msgstr "" +msgstr "Ripplestich" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:13 msgid "Manual Stitch" -msgstr "" +msgstr "Manuelle Stichpositionierung" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:14 msgid "Polyline" -msgstr "" +msgstr "Polyline" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:15 msgid "ZigZag Stitch" -msgstr "" +msgstr "Zickzack-Stich" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:16 msgid "Satin" -msgstr "" +msgstr "Satin" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:18 msgid "E-Stitch" -msgstr "" +msgstr "E-Stich" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:20 msgid "Underlay type" -msgstr "" +msgstr "Art der Unterlage" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:20 msgid "Only select satins with this underlay type" -msgstr "" +msgstr "Wähle nur Satinsäulen mit dieser Unterlage" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:21 inx/inkstitch_select_elements.inx:36 msgid "No restriction" -msgstr "" +msgstr "Keine Einschränkung" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:22 msgid "No underlay" -msgstr "" +msgstr "Keine Unterlage" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:23 msgid "Centerwalk" -msgstr "" +msgstr "Mittellinie" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:24 msgid "Contour" -msgstr "" +msgstr "Kontur" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:25 msgid "Zigzag" -msgstr "" +msgstr "Zickzack" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:27 msgid "Fills" -msgstr "" +msgstr "Füllungen" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:28 msgid "Fill" -msgstr "" +msgstr "Füllung" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:35 msgid "Only select fills with this underlay" -msgstr "" +msgstr "Wähle nur Füllungen mit dieser Unterlage" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:38 msgid "No Underlay" -msgstr "" +msgstr "Keine Unterlage" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:44 msgid "Select embroidery objects" -msgstr "" +msgstr "Stickobjekte auswählen" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:46 msgid "Selects specific embroidery elements by stitch type." -msgstr "" +msgstr "Stickobjekte nach Stichtyp auswählen." #: inx/inkstitch_select_elements.inx:47 msgid "If there is already an active selection, non maching elements will be deselected." -msgstr "" +msgstr "Gibt es bereits eine aktive Auswahl, werden Elemente die den Suchkriterien nicht entsprechen, von der Auswahl entfernt." #: inx/inkstitch_select_elements.inx:53 msgid "If this isn't working for you, you may need to insert your path to a python executable manualy." -msgstr "" +msgstr "Funktioniert diese Erweiterung nicht, kann es nötig sein den Pfad zu Python manuell festzulegen." #: inx/inkstitch_select_elements.inx:55 msgid "* Windows: Open the \"Command Prompt\" and type \"where python\". Copy the path and paste it here." -msgstr "" +msgstr "* Windows: Öffne die Eingabeaufforderung und schreibe \"where python\". Kopiere den Pfad und füge ihn hier ein." #: inx/inkstitch_select_elements.inx:56 msgid "* Linux: Open the command line and type \"which python\". Copy the path and paste it here." -msgstr "" +msgstr "* Linux: öffne ein Terminal und schreibe \"which python\". Kopiere den Pfad und füge ihn hier ein." #: inx/inkstitch_select_elements.inx:57 msgid "* macOS: doesn't work, sorry" -msgstr "" +msgstr "* macOS: funktioniert nicht, sorry" #: inx/inkstitch_select_elements.inx:58 msgid "Python Path" -msgstr "" +msgstr "Python Pfad" #: inx/inkstitch_selection_to_guide_line.inx:3 msgid "Selection to guide line" @@ -5465,79 +5473,79 @@ msgstr "Stichplan-Vorschau aufheben" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:3 msgid "Stroke to Live Path Effect Satin" -msgstr "" +msgstr "Linie zu Pfadeffekt-Satin" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:8 msgid "Converts a stroke into a satin stitch with a changeable life path effect." -msgstr "" +msgstr "Wandelt eine Linie in eine Satinsäule mit anpassbarem Pfadeffekt um." #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:9 msgid "Pattern" -msgstr "" +msgstr "Muster" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:10 msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:11 msgid "Pearls" -msgstr "" +msgstr "Perlen" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:12 msgid "Diamonds" -msgstr "" +msgstr "Diamanten" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:13 msgid "Squares" -msgstr "" +msgstr "Rechtecke" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:14 msgid "Triangles" -msgstr "" +msgstr "Dreiecke" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:15 msgid "Wave" -msgstr "" +msgstr "Wellen" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:16 msgid "Arch" -msgstr "" +msgstr "Bögen" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:18 msgid "Min Width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Minimale Breite (mm)" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:19 msgid "Max Width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Maximale Breite (mm)" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:20 msgid "Pattern Length (mm)" -msgstr "" +msgstr "Musterlänge (mm)" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:21 msgid "Stretched" -msgstr "" +msgstr "Gestreckt" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:24 msgid "This extension converts a stroke into a satin column using the path effect \"pattern along path\"." -msgstr "" +msgstr "Diese Erweiterung konvertiert eine Linie in eine Satinsäule mithilfe des Pfadeffekts \"Muster entlang Pfad\"." #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:25 msgid "* Please note, that the size values can only be an approximation and will be distorted if the original path is not completely straight." -msgstr "" +msgstr "* Achtung: Die Größenangaben können nur ein Annäherungswert sein. Ist der Originalpfad nicht komplett gerade, wird es zu Verzerrungen kommen." #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:26 msgid "* You can edit the satin path through the live path effect settings through Path > Path Effects ..." -msgstr "" +msgstr "* Der Pfad kann durch die Pfadeffekt-Einstellungen angepasst werden (Pfad > Padeffekte...)" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:27 msgid "* If you want to add rungs or change specific parts of the satin, convert it to a normal path with Ctrl + Shift + C" -msgstr "" +msgstr "* Sollen manuelle Änderungen, wie bspw. das Hinzufügen von Richtungsvektoren, durchgeführt werden, kann der Pfad in einen gewöhnlichen Pfad umgewandelt werden. Dies geschieht mit der Tastenkombination Strg + Umstelltaste + C" #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:30 msgid "https://inkstitch.org/docs/satin-tools/#stroke-to-live-path-effect-satin" -msgstr "" +msgstr "https://inkstitch.org/de/docs/satin-tools/#linie-zu-pfadeffekt-satin" #: inx/inkstitch_troubleshoot.inx:3 msgid "Troubleshoot Objects" diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po index aec15230..a044246e 100644 --- a/translations/messages_el_GR.po +++ b/translations/messages_el_GR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po index bbd06829..b560bfc8 100644 --- a/translations/messages_en_US.po +++ b/translations/messages_en_US.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po index 6b10910f..af993618 100644 --- a/translations/messages_es_ES.po +++ b/translations/messages_es_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Columna de raso personalizada" msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" puntada" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "Longitud de puntada máxima" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Contorno de base" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Contorno de Base" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Longitud de la Puntada" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Capa base para caminar en el centro" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Capa base para caminar en el centro" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Repetir" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Capa base en zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Capa base en zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espaciado en zig-zag (pico a pico)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Distancia entre picos de los Zig-Zags." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "por defecto: la mitad de la inserción del calco subyacente del contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "Dividir si se excede el máximo de longitud de puntada" diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po index ef6ba329..bf31edcb 100644 --- a/translations/messages_fi_FI.po +++ b/translations/messages_fi_FI.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Erikois satiini" msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" tikki" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Muodon pohja" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Muodon pohja" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Tikin pituus" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Keskitikki pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Keskitikki pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Toistot" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Sik-Sak pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Sik-Sak pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Sik-Sak väli (huipustahuippuun)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Sik-Sak huippujen väli." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index bf9adcdb..6a4dd192 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1702,7 +1702,7 @@ msgstr "Colonne de satin personnalisée" msgid "\"E\" stitch" msgstr "Point « E »" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "Longueur maximale du point" @@ -1799,99 +1799,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "Les points satin serrent le tissu, ce qui entraîne une colonne plus étroite que celle que vous dessinez dans Inkscape. Ce paramètre étend le point depuis le centre vers l’extérieur de la colonne satinée. Deux valeurs séparées par un espace peuvent être utilisées pour un effet asymétrique." #: lib/elements/satin_column.py:216 +msgid "Reverse one rail" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 msgid "Swap rails" msgstr "Echanger les rails" -#: lib/elements/satin_column.py:217 +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "Échange les deux rails de la colonne satin, ce qui affecte le côté de fin de broderie ainsi que tous les paramètres asymétriques" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Sous-couche de contour" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Sous-couche de Contour" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Longueur de point" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "Décalage (fixe)" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Rétrécir le contour, pour empêcher que la sous-couche ne se voit autour de la colonne satin." -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "Décalage (proportionnel)" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Rétrécir le contour proportionnellement à la largeur de la colonne pour empêcher que la sous-couche ne se voit autour de la colonne satin." -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Sous-couche centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Sous-couche centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Répétitions" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "Pour un nombre impair de répétitions, ceci renversa la direction de broderie de la colonne satin, la broderie commençant et terminant au point de départ." -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "Position" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "Position de la sous-couche entre les rails. A 0% la sous couche est le long du premier rail, à 50% centrée, à 100% le long du second rail." -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Sous-couche Zig-Zag" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Sous-couche Zig-Zag" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espacement Zig-Zag (crête à crête)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Distance entre les crêtes des zig-zags." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "Décalage (fixe)" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "par défaut: la moitié du décalage du contour de la sous-couche" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "Décalage (proportionnel)" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "Découper le point en plusieurs si sa longueur dépasse la longueur maximale définie" diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po index d1ce1683..1b4bea16 100644 --- a/translations/messages_he_IL.po +++ b/translations/messages_he_IL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po index 727a348e..42e57ceb 100644 --- a/translations/messages_hu_HU.po +++ b/translations/messages_hu_HU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po index 6fa16b5c..1d858110 100644 --- a/translations/messages_it_IT.po +++ b/translations/messages_it_IT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Colonna in raso personalizzata" msgid "\"E\" stitch" msgstr "Punto \"E\"" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Sottostrato del contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Sottostrato del contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Lunghezza del punto" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Base passaggio centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Base passaggio centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Ripetizioni" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Base zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Base zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Spazio del zig-zag (da picco a picco)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Distanza dei picchi del zig-zag." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "default: metà dell'inserimento di sottostrato del contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po index bc7b283a..1aa7a4e0 100644 --- a/translations/messages_ja_JP.po +++ b/translations/messages_ja_JP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr "カスタムサテンカラム" msgid "\"E\" stitch" msgstr "「E」ステッチ" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "最大ステッチの長さ" @@ -1795,99 +1795,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "輪郭アンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "輪郭アンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "ステッチの長さ" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "センターウォークアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "センターウォークアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "繰り返し" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "ジグザグアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "ジグザグアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "ジグザグ間隔（ピークツーピーク）" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "ジグザグのピーク間の距離。" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "デフォルト：等高線アンダーレイインセットの半分" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "最大ステッチ長さを超えた場合のスプリットステッチ" diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po index ef191b1c..6f5ec312 100644 --- a/translations/messages_ko_KR.po +++ b/translations/messages_ko_KR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Korean\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po index 42563c5c..665e8f1c 100644 --- a/translations/messages_nl_NL.po +++ b/translations/messages_nl_NL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Aangepaste satijnbaan" msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" steek" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "Maximale steeklengte" @@ -1796,99 +1796,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Omtrek versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Omtrek Versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Steek lengte" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Middenlijn versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Middenlijn Versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Herhalingen" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Zig-zag versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Zig-zag Versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zig-zag afstand (piek-naar-piek)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Afstand tussen pieken van de zig-zag steken." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "standaard: de helft van de versteviging randafstand" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "Splitsen van steek als afstand van maximale steeklengte wordt overschreden" diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po index 95eff0d7..d440736c 100644 --- a/translations/messages_no_NO.po +++ b/translations/messages_no_NO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "E-sting" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "Maksimun stinglengde" @@ -1796,99 +1796,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Kontur-underlag" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Sting-lengde" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Gjentakelser" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Zigzag-underlag" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Zig-zag underlag" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zig-zag avstand (topp til topp)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Avstanden mellom toppene i zigzag-sting." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po index b1bdba71..063c8fa9 100644 --- a/translations/messages_pl_PL.po +++ b/translations/messages_pl_PL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po index f56ae12e..101c21fc 100644 --- a/translations/messages_pt_BR.po +++ b/translations/messages_pt_BR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po index 5e623052..3b0154f0 100644 --- a/translations/messages_pt_PT.po +++ b/translations/messages_pt_PT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Coluna de matizado personalizado" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Sub-camada de controno" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Sub-camada de controno" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Distância de ponto" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Sub-camada com movimento central" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Sub-camada com movimento central" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Repetições" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Sub-camada em Zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Sub-camada em Zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espaçamento Zig-zag (crista-a-crista)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po index 0258718f..e47f481a 100644 --- a/translations/messages_ro_RO.po +++ b/translations/messages_ro_RO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po index 283ec0e8..791c87ce 100644 --- a/translations/messages_ru_RU.po +++ b/translations/messages_ru_RU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Сатиновая колонна" msgid "\"E\" stitch" msgstr "Стежки в форме \"Е\"" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "Максимальная длина стежка" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Предварительная прострочка контура" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Прострочка Контура" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Длина стежка" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Предварительная прострочка по центру" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Прострочка По Центру" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Повторов строчки" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Предварительная прострочка зигзагом" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Прострочка Зигзагом" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Плотность зигзага" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Расстояние между пиками зигзага." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "по умолчанию: половина отступа прострочки контура" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "Разделять стежки, если их длина превосходит указанную" diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po index 264255f6..ff7cdeda 100644 --- a/translations/messages_sr_SP.po +++ b/translations/messages_sr_SP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po index 1548c732..e06da16f 100644 --- a/translations/messages_sv_SE.po +++ b/translations/messages_sv_SE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po index cfa75953..a257e93c 100644 --- a/translations/messages_tr_TR.po +++ b/translations/messages_tr_TR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Turkish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "“E” dikiş" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Dikiş uzunluğu" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Tekrarlamalar" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po index 0e5018ed..336c2e00 100644 --- a/translations/messages_uk_UA.po +++ b/translations/messages_uk_UA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:30\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Спеціальна сатинова колонка" msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" стібок" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "Максимальна довжина стібка" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "Попередня прострочка контура" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "Прострочка контура" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "Довжина стібка" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Попередня прострочка по центру" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Прострочка по центру" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "Повтори прострочки" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Попередня просточка зигзагом" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Прострочка зигзагом" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Щільність зигзага (відстань між піками)" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Відстань між піками зигзага." -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "по замовчуванню: половина відступа прострочки контура" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po index 4fb5aab9..1b2ab3ae 100644 --- a/translations/messages_vi_VN.po +++ b/translations/messages_vi_VN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:30\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:13\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po index 8945d35a..c78a72c4 100644 --- a/translations/messages_zh_CN.po +++ b/translations/messages_zh_CN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:28\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "定制缎面柱" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po index 5bb3e740..9e9e090a 100644 --- a/translations/messages_zh_TW.po +++ b/translations/messages_zh_TW.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-03-10 01:29\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-14 01:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-03-10 01:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-12 01:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "" msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:345 +#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/satin_column.py:357 msgid "Maximum stitch length" msgstr "" @@ -1793,99 +1793,107 @@ msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower t msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:216 -msgid "Swap rails" +msgid "Reverse one rail" msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:217 +msgid "Enabling this may help if your satin renders very strangely." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:227 +msgid "Swap rails" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:228 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 +#: lib/elements/satin_column.py:237 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:225 lib/elements/satin_column.py:232 -#: lib/elements/satin_column.py:240 lib/elements/satin_column.py:253 +#: lib/elements/satin_column.py:237 lib/elements/satin_column.py:244 +#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:265 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:232 lib/elements/satin_column.py:269 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:281 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:238 +#: lib/elements/satin_column.py:250 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:239 +#: lib/elements/satin_column.py:251 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:250 +#: lib/elements/satin_column.py:262 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:251 +#: lib/elements/satin_column.py:263 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 +#: lib/elements/satin_column.py:274 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:262 lib/elements/satin_column.py:269 -#: lib/elements/satin_column.py:278 lib/elements/satin_column.py:288 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/satin_column.py:281 +#: lib/elements/satin_column.py:290 lib/elements/satin_column.py:300 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:109 +#: lib/elements/satin_column.py:287 lib/elements/stroke.py:109 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:288 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:286 +#: lib/elements/satin_column.py:298 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:287 +#: lib/elements/satin_column.py:299 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 +#: lib/elements/satin_column.py:307 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/satin_column.py:304 -#: lib/elements/satin_column.py:315 lib/elements/satin_column.py:335 -#: lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:307 lib/elements/satin_column.py:316 +#: lib/elements/satin_column.py:327 lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:360 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:313 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:314 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:312 +#: lib/elements/satin_column.py:324 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:313 lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:325 lib/elements/satin_column.py:345 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:332 +#: lib/elements/satin_column.py:344 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:358 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "" |