diff options
| author | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2023-04-30 01:22:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2023-04-30 01:22:15 +0000 |
| commit | 9d9050e029646f4c4b37eb4bbed51813c01d10ee (patch) | |
| tree | fa159c25e73ab59c2ba34a029488d2025ae7ddcc /translations | |
| parent | f33283f0fa79864f2ddf437a7a4e0477eec23839 (diff) | |
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations')
30 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po index 3ef6ed8d..4c55b519 100644 --- a/translations/messages_af_ZA.po +++ b/translations/messages_af_ZA.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Afrikaans\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po index 2c232145..f1d30465 100644 --- a/translations/messages_ar_SA.po +++ b/translations/messages_ar_SA.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po index d9f1a8c7..15512b99 100644 --- a/translations/messages_ca_ES.po +++ b/translations/messages_ca_ES.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po index 34e7f9d1..3b268413 100644 --- a/translations/messages_cs_CZ.po +++ b/translations/messages_cs_CZ.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po index d016c4a8..55f931d2 100644 --- a/translations/messages_da_DK.po +++ b/translations/messages_da_DK.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index 8969226e..4ae7a7be 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1841,31 +1841,31 @@ msgstr "Satinstiche ziehen den Stoff zusammen. Dadurch wird das Stickbild schmal #: lib/elements/satin_column.py:232 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatisch" #: lib/elements/satin_column.py:233 msgid "Don't reverse" -msgstr "" +msgstr "Beibehalten" #: lib/elements/satin_column.py:234 msgid "Reverse first rail" -msgstr "" +msgstr "Erste Konturlinie umkehren" #: lib/elements/satin_column.py:235 msgid "Reverse second rail" -msgstr "" +msgstr "Zweite Konturlinie umkehren" #: lib/elements/satin_column.py:236 msgid "Reverse both rails" -msgstr "" +msgstr "Beide Konturlinien umkehren" #: lib/elements/satin_column.py:242 msgid "Reverse rails" -msgstr "" +msgstr "Konturlinien umkehren" #: lib/elements/satin_column.py:243 msgid "This may help if your satin renders very strangely. Default: automatically detect and fix a reversed rail." -msgstr "" +msgstr "Dies kann helfen, wenn die Satinsäule seltsam aussieht. Standardverhalten: Erkenne entgegengesetzt verlaufende Außenkonturen und setze sie gleich." #: lib/elements/satin_column.py:291 msgid "Swap rails" @@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr "Stichlänge im Zick-Zack Modus." #: lib/elements/stroke.py:151 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." -msgstr "" +msgstr "Zickzackstiche ziehen den Stoff zusammen, was zu einer schmaleren Breite führt, als in Inkscape gezeichnet. Diese Option verbreitert die Breite der Zickzacklinie." #: lib/elements/stroke.py:164 msgid "Number of lines" @@ -2018,19 +2018,19 @@ msgstr "Anzahl der Linien von Anfang bis Ende" #: lib/elements/stroke.py:176 msgid "Minimum line distance" -msgstr "" +msgstr "Minimaler Linienabstand" #: lib/elements/stroke.py:177 msgid "Overrides the number of lines setting." -msgstr "" +msgstr "Diese Einstellung überschreibt den Wert \"Anzahl der Linien\"" #: lib/elements/stroke.py:191 msgid "Stagger lines this many times before repeating. For linear ripples only." -msgstr "" +msgstr "Linienanzahl bis sich das Muster wiederholt. Diese Einstellung hat auf Ripplestiche von geschlossenen Formen keinen Effekt." #: lib/elements/stroke.py:192 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." -msgstr "" +msgstr "Dieser Wert beschreibt, nach wie vielen Linien die Einstichstellen übereinander liegen. Dezimalwerte sind zulässig und zeigen weniger deutliche Diagonalen im Stickbild." #: lib/elements/stroke.py:203 msgid "Skip first lines" diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po index a57e76c3..c078e93d 100644 --- a/translations/messages_el_GR.po +++ b/translations/messages_el_GR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po index 118b170d..135f5083 100644 --- a/translations/messages_en_US.po +++ b/translations/messages_en_US.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po index fc0fad13..a613111d 100644 --- a/translations/messages_es_ES.po +++ b/translations/messages_es_ES.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:22\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po index 7ba6b5af..a6fb8fed 100644 --- a/translations/messages_fi_FI.po +++ b/translations/messages_fi_FI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index 73f585a3..a04ef31e 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2027,11 +2027,11 @@ msgstr "Est prioritaire sur le réglage nombre de lignes." #: lib/elements/stroke.py:191 msgid "Stagger lines this many times before repeating. For linear ripples only." -msgstr "" +msgstr "Décaler les lignes ce nombre de fois avant de répéter. Ne concerne que les ondulations linéaires et pas les ondulations circulaires." #: lib/elements/stroke.py:192 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." -msgstr "" +msgstr "Longueur du cycle de décalage des lignes. Les fractions sont autorisées et peuvent produire des diagonales moins visibles que les valeurs entières." #: lib/elements/stroke.py:203 msgid "Skip first lines" diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po index 262ee217..8d74687c 100644 --- a/translations/messages_he_IL.po +++ b/translations/messages_he_IL.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po index 99660c26..d3c7a10b 100644 --- a/translations/messages_hu_HU.po +++ b/translations/messages_hu_HU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po index 07b957e7..f2cf4030 100644 --- a/translations/messages_it_IT.po +++ b/translations/messages_it_IT.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po index 540989b7..ff2f1325 100644 --- a/translations/messages_ja_JP.po +++ b/translations/messages_ja_JP.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po index cd10d841..0a786dcf 100644 --- a/translations/messages_ko_KR.po +++ b/translations/messages_ko_KR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Korean\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po index f2ae392c..7fed6da0 100644 --- a/translations/messages_nl_NL.po +++ b/translations/messages_nl_NL.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po index dbf845b1..4ce52803 100644 --- a/translations/messages_no_NO.po +++ b/translations/messages_no_NO.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po index c4820f8f..f0f86d0e 100644 --- a/translations/messages_pl_PL.po +++ b/translations/messages_pl_PL.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po index 813455d4..888d2ae3 100644 --- a/translations/messages_pt_BR.po +++ b/translations/messages_pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po index f5510d49..5d846e3e 100644 --- a/translations/messages_pt_PT.po +++ b/translations/messages_pt_PT.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po index 467566ff..79c12421 100644 --- a/translations/messages_ro_RO.po +++ b/translations/messages_ro_RO.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po index d0c4077f..ba37596a 100644 --- a/translations/messages_ru_RU.po +++ b/translations/messages_ru_RU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po index fb7a8e45..b50992c8 100644 --- a/translations/messages_sr_SP.po +++ b/translations/messages_sr_SP.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:22\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po index 10abcd2c..6685e6a6 100644 --- a/translations/messages_sv_SE.po +++ b/translations/messages_sv_SE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:22\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po index b821671c..5411161c 100644 --- a/translations/messages_tr_TR.po +++ b/translations/messages_tr_TR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:22\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Turkish\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po index ea5b36ed..ba0c72c5 100644 --- a/translations/messages_uk_UA.po +++ b/translations/messages_uk_UA.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:22\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po index 82dd300b..bbd7b6ad 100644 --- a/translations/messages_vi_VN.po +++ b/translations/messages_vi_VN.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:16\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:22\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po index 990c9815..477f46e9 100644 --- a/translations/messages_zh_CN.po +++ b/translations/messages_zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po index 2e62ae5c..08caa892 100644 --- a/translations/messages_zh_TW.po +++ b/translations/messages_zh_TW.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "MIME-Version: 1.0\n" |
