diff options
| author | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2021-04-14 00:58:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2021-04-14 00:58:47 +0000 |
| commit | a68d2254df5f5d8795e67a97e5d6faf200963547 (patch) | |
| tree | d5736fbfeafb436bded386f303783ff1278ea215 /translations | |
| parent | a14b02de1e53c4ef3c42ec6461436c3f1d6a8646 (diff) | |
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations')
30 files changed, 1416 insertions, 1416 deletions
diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po index d76f07fd..c4701a04 100644 --- a/translations/messages_af_ZA.po +++ b/translations/messages_af_ZA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:57\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Afrikaans\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po index 7edf33d2..dc41b8ef 100644 --- a/translations/messages_ar_SA.po +++ b/translations/messages_ar_SA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:57\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po index 14e688c5..ad3885dc 100644 --- a/translations/messages_ca_ES.po +++ b/translations/messages_ca_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:57\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po index 7724838b..318e8062 100644 --- a/translations/messages_cs_CZ.po +++ b/translations/messages_cs_CZ.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:57\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Zakřivený objekt" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* Zvolit tento objekt." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "Ruční stehy podél cesty" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "* Otevřít vyplňovací záložku" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Zakázat vyplňování" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "Příliš málo podcest" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po index 3a28e179..31de9d8a 100644 --- a/translations/messages_da_DK.po +++ b/translations/messages_da_DK.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index fc7d4688..31019bc6 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Polylinienobjekt" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "Dieses Objekt ist eine sog. SVG PolyLine. Ink/Stitch kann zwar mit diesem Objekt arbeiten, es kann aber nicht in Inkscape bearbeitet werden. Nutze einen manuellen Stichpfad, um die Bearbeitung zu ermöglichen." -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* Wähle dieses Objekt aus." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "* Optional: Öffne die Parametereinstellungen und aktiviere \"manuelle S msgid "Manual stitch along path" msgstr "Manueller Stich entlang des Pfades" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "Satinkolumne hat eine Füllfarbe" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "Satinkolumne: Das Objekt hat eine Füllfarbe (sollte es aber nicht)" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "* Öffne das Dialogfeld \"Füllung und Kontur\"" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "* Öffne den Reiter \"Füllung\"" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Deaktiviere die Füllung" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "* Alternativ kann in den Parametereinstellungen ein Laufstich aktiviert werden" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "Zu wenig Unterpfade" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "Satinkolumne: Das Objekt hat zu wenig Unterpfade. Eine Satinkolumne muss mindestens zwei Pfade enthalten." -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "* Füge einen weiteren Unterpfad hinzu (wähle zwei Pfade aus und gehe auf Pfad > Vereinigung)" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "* Nutze alternativ einen Lauf- oder Zick-Zack-Stich (Parametereinstellungen)" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "Ungerade Anzahl von Punkten" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "Satinkolumne: Es gibt keine Stichlagen und die Außenlinien haben eine ungleiche Anzahl an Knotenpunkten." -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "Der einfachste Weg dieses Problem zu lösen ist, eine oder mehrere Stichlagen einzufügen. " -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "Stichlagen kontrollieren die Stichrichtung von Satinkolumnen." -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "* Markiere das Objekt und drücke \"P\", um das Freihandlinien-Werkzeug zu aktivieren." -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "* Halte die Shift-Taste gedrückt, während du die Stichlagen zeichnest." -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "Jede Stichlage sollte beide Außenlinien einmal kreuzen." -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "Stichlage kreuzt Außenlinie nicht" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "Satinkolumne: Eine Stichlage kreuzt nicht beide Außenlinien." -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" -msgstr "Stichlage kreuzt Außenlinie zu oft" - #: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "Satinkolumne: Eine Stichlage überschneidet eine Außenlinie mehrmals." -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "Satinkolumne" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "Benutzerdefinierte Satinkolumne" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" Stich" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zick-Zack Abstand (Spitze zu Spitze)" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "Spitze-zu-Spitze-Abstand zwischen Zick-Zacks." -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Zugausgleich" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "Satinstiche ziehen den Stoff zusammen, was zu einer schmaleren Kolumne führt, als Sie in Inkscape zeichnen. Diese Einstellung erweitert jedes Stichpaar von der Mitte der Satinkolumne nach außen." -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "Konturunterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "Konturunterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Stichlänge" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "Einrückung" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Schrumpfen Sie den Umriss, um zu verhindern, dass die Unterlage an der Außenseite der Satinkolumne sichtbar wird." -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Mittellinien Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Mittellinien Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Zick-Zack Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Zick-Zack Unterlage" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zick-Zack Abstand (Spitze zu Spitze)" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Abstand zwischen den Spitzen der Zick-Zacks." -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "Einrückung" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "Standard: Halbe Einrückung der Konturunterlage" diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po index 19e23263..99a32151 100644 --- a/translations/messages_el_GR.po +++ b/translations/messages_el_GR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po index b09e6aac..3ac11a76 100644 --- a/translations/messages_en_US.po +++ b/translations/messages_en_US.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po index 04515fc9..22b32c57 100644 --- a/translations/messages_es_ES.po +++ b/translations/messages_es_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po index c9f528e3..8e2363e1 100644 --- a/translations/messages_fi_FI.po +++ b/translations/messages_fi_FI.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* valitse tämä objekti." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "Satiinissa on täyttö" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "Satiini: objektissa on täyttö (mutta ei pitäisi olla)" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "* avaa täyttö välilehti" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Täyttö pois käytöstä" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "Liian vähän alipolkuja" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "Satiinipolku: objektilla on liianvähän alipolkuja. Satiinipolulla pitää olla vähintään kaksi alipolkua." -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "* Lisää toinen alipolku (valitse 2 polkua ja tee polku>yhdistä)" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "* Muuta juoksevaksitikiksi tai yksinkertaiseksi satiiniksi (parametri lisäosa)" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "Pisteitä pariton määrä" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "Saatiinipolku: Apuviivat puuttuu ja pisteitä on pariton määrä." -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "Helpoin tapa ratkaista tämä on lisätä yksi tai useampi apuviiva. " -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "Apuviivat määrittävät satiinin suunnan satiini polulla." -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "*valitussa objektissa paina \"P\" aktivoidaksesi kynätyökalun." -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "*Pidä \"shift\" pohjassa piirtäessäsi apuviivan." -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "Jokaisen apuviivan pitää ylittää molemmat satiiniviivat." -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "Apuviiva ei ylitä satiinipolkua" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "Satiinipolku: apuviiva ei ylitä molempia satiiniviivoja." -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" -msgstr "Poikkiviiva ylittää liian monta kertaa" - #: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "Satiini: poikkiviiva ylittää muodon enemmän kuin kerran." -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "Satiini" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "Erikois satiini" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" tikki" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Sik-sak väli (huipusta huippuun)" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "Huipusta huippuun väli siksakissa." -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Veto kompensaatio" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "Satiinitikki vetää kangasta yhteen, lopputuloksena on satiini polku joka on kapeampi kuin mallinnettu. Tämä asetus kompensoi satiinin kapenemista." -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "Muodon pohja" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "Muodon pohja" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Tikin pituus" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "Muodon pohjan sisennys" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Kutista ylkoviivaa, estääksesi pohjan näkymisen satiinin alta." -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Keskitikki pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Keskitikki pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Sik-Sak pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Sik-Sak pohjustus" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Sik-Sak väli (huipustahuippuun)" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Sik-Sak huippujen väli." -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "Sisennyksen etäisyys" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index 145f1398..78d45626 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Objet poly-ligne" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "Cet objet est un SVG Polyline. Ink/Stitch ne peut pas traiter cette forme, mais vous pouvez la modifier dans Inkscape. Convertissez la en chemin de points manuels." -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* Sélectionner cet objet." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "* A option: Exécuter l'extension Params et cocher la boite \"points man msgid "Manual stitch along path" msgstr "Point manuel le long du chemin" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "La colonne satin a un remplissage" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "Colonne satin: L'objet a un remplissage (mais ne devrait pas)" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "* Ouvrir le panneau Fond et contour" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "* Ouvrir l'onglet Fond" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Désactiver le Fond" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "* Alternative: Ouvrir Paramètres et basculer ce chemin vers Contour pour désactiver le mode colonne satin" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "Trop peu de sous-chemins" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "Colonne satin: L'objet a trop peu de sous-chemins. Une colonne satin doit avoir au moins deux sous-chemins (les rails)." -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "Ajouter un autre sous-chemin (sélectionner deux rails et faire Chemin>Combiner)" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "Convertir en point droit ou satin simple (Params extension)" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "Nombre de points inégal" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "Colonne satin: Soit il n'y a aucune traverse de direction, soit les rails n'ont pas le même nombre de points." -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "La façon la plus simple de résoudre ce problème est d'ajouter une ou plusieurs traverses de direction. " -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "Les traverses de direction contrôlent la direction des points dans les colonnes Satin." -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "*L'objet étant sélectionné appuyez sur \"P\" pour activer l'outil crayon." -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "*Maintenir la touche \"Majuscule\" enfoncée en traçant la traverse de direction." -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "Chaque traverse de direction doit couper les deux rails une fois." -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "La traverse de direction ne coupe pas les rails" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "Colonne satin: Une traverse de direction ne coupe pas les deux rails." -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" -msgstr "La traverse de direction coupe trop de fois" - #: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "Colonne satin: Une traverse de direction coupe un rail plus d'une fois." -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "Colonne Satin" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "Colonne de satin personnalisée" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "Point « E »" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espacement Zig-Zag (crête à crête)" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "Distance crête à crête entre zig-zags." -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Compensation d'étirement" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "Les points satin resserrent le tissu, ce qui entraîne une colonne plus étroite que celle que vous dessinez dans Inkscape. Ce paramètre agrandit le point depuis le centre vers l’extérieur de la colonne satinée." -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "Sous-couche de contour" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "Sous-couche de Contour" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Longueur de point" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "Montant du décalage de la sous-couche de contour" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Rétrécir le contour, pour empêcher que la sous-couche se montre autour de la colonne satinée." -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Sous-couche centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Sous-couche centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Sous-couche Zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Sous-couche Zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espacement Zig-Zag (crête à crête)" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Distance entre les crêtes des zig-zags." -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "Montant du décalage" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "par défaut: la moitié du décalage du contour de la sous-couche" diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po index 62fd5027..118e860a 100644 --- a/translations/messages_he_IL.po +++ b/translations/messages_he_IL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po index 9d420ba1..f10dff87 100644 --- a/translations/messages_hu_HU.po +++ b/translations/messages_hu_HU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po index 20a9f034..9087e8df 100644 --- a/translations/messages_it_IT.po +++ b/translations/messages_it_IT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "Questo oggetto è una polilinea SVG. Ink/Stitch può lavorare con queste forme ma non è possibile modificarle in Inkscape. Per poterle modificare bisogna convertirle in un percorso di cucitura manuale." -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* Seleziona questo oggetto." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "* Opzionale: esegui l'estensione \"Parametri\" e abilita \"cucitura manu msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "La colonna raso non è vuota" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "Colonna raso: l'oggetto dovrebbe essere vuoto ma non lo è" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "* Apri il pannello \"Riempi e traccia\"" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "* Apri la scheda Riempimento" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Disabilita il riempimento" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "* Alternativa: apri i paramentri e trasforma questo percorso in traccia per disabilitare la modalità \"Colonna raso\"" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "Numero insufficiente di sotto-percorsi" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "Colonna raso: l'oggetto ha un numero di sotto-percorsi insufficiente. Una colonna raso deve avere almeno due sotto-percorsi (i binari)." -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "* Aggiungi un altro sotto-percorso (seleziona due binari ed esegui Percorso > Combina)" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "* Converti in cucitura progressiva o raso semplice (estensione Parametri)" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "Numero di punti sbilanciato" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "Colonna raso: non ci sono guide e i binari hanno un numero di punti diverso." -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "Il modo più semplice per risolvere questo problema è aggiungere una o più guide. " -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "Le guide controllano la direzione di cucitura nelle colonne raso." -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "* Con l'oggetto selezionato premere \"P\" per attivare lo strumento matita." -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "* Tenere premuto \"Shift\" mentre si disegna la guida." -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "Ogni guida dovrebbe incrociare i binari almeno una volta." -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "La guida non incrocia i binari" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "Colonna raso: una guida non incrocia entrambi i binari." -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" -msgstr "La guida incrocia troppe volte" - #: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "Colonna raso: una guida incrocia un binario più di una volta." -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "Colonna in raso" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "Colonna in raso personalizzata" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "Punto \"E\"" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Spaziatura a zig-zag (picco a picco)" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "La distanza tra i picchi del zig-zag." -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Compensazione tiraggio" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "I punti raso avvicinano il tessuto, con il risultato che la colonna è più stretta di quella disegnata. Questa impostazione allarga ogni coppia di inserimenti dell'ago verso l'esterno rispetto al centro della colonna raso." -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "Sottostrato del contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "Sottostrato del contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Lunghezza del punto" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "Offset interno del sottostrato del contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Stringere i bordi per evitare che la base fuoriesca dai limiti della colonna raso." -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Base passaggio centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Base passaggio centrale" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Base zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Base zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Spazio del zig-zag (da picco a picco)" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Distanza dei picchi del zig-zag." -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "Quantità di inserimento" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "default: metà dell'inserimento di sottostrato del contorno" diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po index 9437bb99..2b909881 100644 --- a/translations/messages_ja_JP.po +++ b/translations/messages_ja_JP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -532,169 +532,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po index 6dbae4fd..8fe01f15 100644 --- a/translations/messages_ko_KR.po +++ b/translations/messages_ko_KR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Korean\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po index 3344ec4a..9a68f56c 100644 --- a/translations/messages_nl_NL.po +++ b/translations/messages_nl_NL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Polylijn Object" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "Dit object is een SVG Polylijn, Ink/Stitch kan met deze vorm overweg, maar hij kan niet bewerkt worden in Inkscape. Zet om naar een pad met handmatige steek om te kunnen bewerken." -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* Selecteer dit object." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "* Optioneel: Kies het Params menu en vink het \"handmatige steek\" vakje msgid "Manual stitch along path" msgstr "Handmatige steek langs het pad" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "Satijnbaan heeft opvulling" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "Satijnbaan: Object heeft opvulling (maar dat moet niet)" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "* Open het Vulling en Lijn paneel" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "* Open het Opvul tabblad" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Opvullen uitschakelen" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "* Je kunt ook het Params menu openen en dit pad naar Lijn omzetten om Satijnbaan modus uit te schakelen" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "Te weinig subpaden" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "Satijnbaan: Object heeft te weinig subpaden. Een Satijnbaan moet minstens twee subpaden hebben (de rails)." -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "* Voeg nog een subpad toe (selecteer twee rails en kies Pad > Combineer)" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "* Zet om naar een doorlopende steek of simpele Satijnsteek (via Params)" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "Ongelijk aantal punten" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "Satijnbaan: Er zijn geen sporten en de rails hebben een ongelijk aantal punten." -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "The makkelijkste oplossing is om een of meer sporten toe te voegen. " -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "Sporten bepalen de steekrichting voor Satijnbanen." -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "* Met het geselecteerde object kies \"P\" om het potlood gereedschap te activeren." -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "* Houdt \"Shift\" ingedrukt tijdens het tekenen van de sport." -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "Elke sport moet beide rails eenmaal doorkruisen." -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "Sport doorkruist de rails niet" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "Satijnbaan: een sport doorkruist niet beide rails." -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" -msgstr "Sport doorkruist te vaak" - #: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "Satijnbaan: Een sport doorkruist een rail meer dan eens." -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "Satijnbaan" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "Aangepaste satijnbaan" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" steek" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zig-zag afstand (piek-naar-piek)" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "Piek-naar-piek afstand tussen zig-zag steken." -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Trek compensatie" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "Satijnsteken trekken de stof samen, waardoor de baan smaller wordt dan getekend in Inkscape. Deze instelling zet ieder paar naaldsteken wat verder weg van het midden van de satijnbaan." -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "Omtrek versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "Omtrek Versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Steek lengte" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "Omtrekversteviging randafstand" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Verklein de omtrek om te voorkomen dat de versteviging zichtbaar is langs de rand van de satijnbaan." -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Middenlijn versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Middenlijn Versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Zig-zag versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Zig-zag Versteviging" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zig-zag afstand (piek-naar-piek)" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Afstand tussen pieken van de zig-zag steken." -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "Randafstand" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "standaard: de helft van de versteviging randafstand" diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po index e5eba8e6..41c2cea0 100644 --- a/translations/messages_no_NO.po +++ b/translations/messages_no_NO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po index d02d7205..7e655050 100644 --- a/translations/messages_pl_PL.po +++ b/translations/messages_pl_PL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po index d924a27c..b2e2732f 100644 --- a/translations/messages_pt_BR.po +++ b/translations/messages_pt_BR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po index adfc6049..e48066f2 100644 --- a/translations/messages_pt_PT.po +++ b/translations/messages_pt_PT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "Coluna de matizado" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "Coluna de matizado personalizado" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espaçamento Zig-zag (crista-a-crista)" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Compensação de repuxado" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "Sub-camada de controno" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "Sub-camada de controno" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Distância de ponto" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "Offset interno da Sub-camada de contorno" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Sub-camada com movimento central" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Sub-camada com movimento central" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Sub-camada em Zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Sub-camada em Zig-zag" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espaçamento Zig-zag (crista-a-crista)" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po index 75d918e5..423f7b6d 100644 --- a/translations/messages_ro_RO.po +++ b/translations/messages_ro_RO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po index f43b9ceb..388e4811 100644 --- a/translations/messages_ru_RU.po +++ b/translations/messages_ru_RU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Объект полилиния" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "Этот объект имеет тип SVG PolyLine. Ink/Stitch может работать с такими формами, но вы не можете редактировать их в Inkscape. Конвертируйте объект в контур, чтобы можно было его изменять." -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* Выберите этот объект." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "* Не обязательно: Запустите Параметры и msgid "Manual stitch along path" msgstr "Ручная строчка вдоль линии" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "Сатиновая колонна имеет заливку" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "Сатиновая колонна: У объекта есть заливка(чего быть не должно)" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "* Откройте панель Заливка и Обводка" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "* Откройте вкладку Заливка" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Уберите заливку" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "* Другой вариант: откройте Параметры и переключите этот объект на Строчку, отключив режим Сатиновой колонны" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "Слишком мало линий" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "Сатиновая колонна: в объекте мало линий. В сатиновой колонне должно быть по крайней мере две линии(направляющие)." -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "* Добавьте еще одну линию (выделите две направляющие и выполните Контур > Объединить)" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "* Конвертируйте в строчку или зигзаг (через Параметры)" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "Неравное количество точек" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "Сатиновая колонна: Поперечин нет, но количество точек на направляющих не равно друг другу." -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "Проще всего добавить одну или несколько поперечин. " -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "Поперечины управляют наклоном стежков в сатиновой колонне." -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "* Когда объект выбран нажмите клавишу P чтобы выбрать инструмент Карандаш." -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "* Удерживая клавишу Shift нарисуйте поперечину." -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "Каждая поперечина должна пересекать обе направляющих." -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "Поперечина не пересекает направляющие" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "Сатиновая колонна: Поперечина не пересекает обе направляющие." -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" -msgstr "Поперечина неверно расположена" - #: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "Сатиновая колонна: Поперечина пересекает направляющую более одного раза." -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "Сатиновая Колонна" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "Сатиновая колонна" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "Стежки в форме \"Е\"" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Плотность зигзага (расстояние между пиками)" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "Расстояние между пиками зигзага." -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Компенсация стягивания" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "Стежки сатина стягивают ткань в месте вышивки, в результате колонна получается тоньше, чем указанно в Inkscape. Эта настройка раздвигает каждую пару проколов от центра сатиновой колонны." -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "Предварительная прострочка контура" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "Прострочка Контура" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Длина стежка" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "Отступ прострочки от края" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "Сужает внешнюю границу прострочки, чтобы она не показывалась из-под сатиновой колонны." -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "Предварительная прострочка по центру" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "Прострочка По Центру" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "Предварительная прострочка зигзагом" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "Прострочка Зигзагом" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Плотность зигзага" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "Расстояние между пиками зигзага." -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "Величина отступа" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "по умолчанию: половина отступа прострочки контура" diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po index c64d9a64..0fb230db 100644 --- a/translations/messages_sr_SP.po +++ b/translations/messages_sr_SP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po index c43e32a2..ef864008 100644 --- a/translations/messages_sv_SE.po +++ b/translations/messages_sv_SE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po index b0b34603..a9567695 100644 --- a/translations/messages_tr_TR.po +++ b/translations/messages_tr_TR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Turkish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "“E” dikiş" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Dikiş uzunluğu" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po index dd5bb02c..9e754533 100644 --- a/translations/messages_uk_UA.po +++ b/translations/messages_uk_UA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "* Позначте цей об'єкт." @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "Атласні стовпці мають заповнення" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "Атласні стовпці: Об’єкт має заповнення (але не повинен)" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "* Відкрити панель Заповнення та Обведення" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "Відкрити вкладку Заповнення" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "* Вимкнута заповнення" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "\"E\" стібок" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "Компенсації розтягування" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "Довжина стібка" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po index 9fb24b8a..a74a33e4 100644 --- a/translations/messages_vi_VN.po +++ b/translations/messages_vi_VN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:04\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:58\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po index 6406c2dc..f590ac21 100644 --- a/translations/messages_zh_CN.po +++ b/translations/messages_zh_CN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:57\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po index 6af5f104..9bf5b3d7 100644 --- a/translations/messages_zh_TW.po +++ b/translations/messages_zh_TW.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-11 01:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 01:03\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-14 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-14 00:57\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "This object is an SVG PolyLine. Ink/Stitch can work with this shape, but you can't edit it in Inkscape. Convert it to a manual stitch path to allow editing." msgstr "" -#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:24 +#: lib/elements/polyline.py:22 lib/elements/satin_column.py:25 msgid "* Select this object." msgstr "" @@ -528,169 +528,169 @@ msgstr "" msgid "Manual stitch along path" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:21 +#: lib/elements/satin_column.py:22 msgid "Satin column has fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:22 +#: lib/elements/satin_column.py:23 msgid "Satin column: Object has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 +#: lib/elements/satin_column.py:26 msgid "* Open the Fill and Stroke panel" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:26 +#: lib/elements/satin_column.py:27 msgid "* Open the Fill tab" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:27 +#: lib/elements/satin_column.py:28 msgid "* Disable the Fill" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:28 +#: lib/elements/satin_column.py:29 msgid "* Alternative: open Params and switch this path to Stroke to disable Satin Column mode" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:33 +#: lib/elements/satin_column.py:34 msgid "Too few subpaths" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:34 +#: lib/elements/satin_column.py:35 msgid "Satin column: Object has too few subpaths. A satin column should have at least two subpaths (the rails)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:36 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:37 +#: lib/elements/satin_column.py:38 msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:42 +#: lib/elements/satin_column.py:43 msgid "Unequal number of points" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:43 +#: lib/elements/satin_column.py:44 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:45 +#: lib/elements/satin_column.py:46 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 +#: lib/elements/satin_column.py:47 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:47 +#: lib/elements/satin_column.py:48 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:48 +#: lib/elements/satin_column.py:49 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:53 msgid "Each rung should intersect both rails once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:56 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Rung doesn't intersect rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:58 msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:61 -msgid "Rung intersects too many times" +#: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Rungs intersects too many times" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:62 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Satin column: A rung intersects a rail more than once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:67 msgid "Satin Column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:72 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:78 +#: lib/elements/satin_column.py:79 msgid "\"E\" stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:88 lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/satin_column.py:89 lib/elements/stroke.py:61 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:89 +#: lib/elements/satin_column.py:90 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:101 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:102 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 +#: lib/elements/satin_column.py:114 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/elements/satin_column.py:120 -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:114 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:130 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:121 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:126 +#: lib/elements/satin_column.py:127 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Shrink the outline, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 +#: lib/elements/satin_column.py:138 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:137 lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:138 lib/elements/satin_column.py:145 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 +#: lib/elements/satin_column.py:150 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:149 lib/elements/satin_column.py:158 -#: lib/elements/satin_column.py:169 +#: lib/elements/satin_column.py:150 lib/elements/satin_column.py:159 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 +#: lib/elements/satin_column.py:156 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:156 +#: lib/elements/satin_column.py:157 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:166 +#: lib/elements/satin_column.py:167 msgid "Inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:167 +#: lib/elements/satin_column.py:168 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "" |