diff options
| author | Lex Neva <lexelby@users.noreply.github.com> | 2018-08-03 03:51:36 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Lex Neva <lexelby@users.noreply.github.com> | 2018-08-03 03:51:36 -0400 |
| commit | c8145c211bc6cc36c9b961fb7cff1aef2d1f0977 (patch) | |
| tree | 667b3a39d645c932f706f532aec2b5a99ed18be6 /translations | |
| parent | 0c6721f0f47b7d5cb77d1cfd130eb451ec9c17b0 (diff) | |
New translations messages.po (German)
Diffstat (limited to 'translations')
| -rw-r--r-- | translations/messages_de_DE.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index 7a96d904..b986de3c 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-02 20:06-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-03 07:42\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-03 07:51\n" "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Beschleunigen" #: lib/simulator.py:34 msgid "Press + or arrow up to speed up" -msgstr "Drücke + oder Pfeil hoch zur Beschleunigung" +msgstr "Drücke + oder Pfeil nach oben zur Beschleunigung" #: lib/simulator.py:35 msgid "Slow down" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Verlangsamen" #: lib/simulator.py:35 msgid "Press - or arrow down to slow down" -msgstr "Drücke - oder Pfeil unten zur Verlangsamung" +msgstr "Drücke - oder Pfeil nach unten zur Verlangsamung" #: lib/simulator.py:36 msgid "Pause" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Beenden" #: lib/simulator.py:38 msgid "Press Q to close the simulation window" -msgstr "Drücken Sie Q um das Simulationsfenster zu schließen" +msgstr "Drücken Sie Q um das Simulationsfenster zu beenden" #: lib/stitches/auto_fill.py:167 msgid "Unable to autofill. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected." |