diff options
| author | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2025-11-01 01:48:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ink/Stitch Crowdin integration <inkstitch-crowdin@lex.gd> | 2025-11-01 01:48:25 +0000 |
| commit | cd74a714d1ed0de36eee791195aecd187ca4d5e2 (patch) | |
| tree | 9f1a23a24ceb8cd4a0e048de5dcb4a6c4f5855a6 /translations | |
| parent | a211db7bc07ae5847a5bc9ef9e07d4bfcb38556a (diff) | |
new translations from Crowdin
Diffstat (limited to 'translations')
30 files changed, 3420 insertions, 3570 deletions
diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po index c4146153..09721c08 100644 --- a/translations/messages_af_ZA.po +++ b/translations/messages_af_ZA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Afrikaans\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po index 0445af5b..b8fdbab2 100644 --- a/translations/messages_ar_SA.po +++ b/translations/messages_ar_SA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po index 85b4ecae..11bfd06d 100644 --- a/translations/messages_ca_ES.po +++ b/translations/messages_ca_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po index 15c314b2..ee83ed30 100644 --- a/translations/messages_cs_CZ.po +++ b/translations/messages_cs_CZ.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "Brock Script je dekorativní saténové sloupcové písmo pro rukopisy. Obsahuje 118 glyfů, které pokrývají potřeby většiny západoevropských jazyků. Další dekorativní možnosti se skrývají v glyfu µ." - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "Velké hebrejské saténové písmo" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "Shojumaru je saténové písmo podobné manze." #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "Abécédaire AGS je písmo křížkové výšivky." #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "Abril En Fleur AGS je monogramové písmo." #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "AGS Γαραμου Garamond obsahuje všechna písmena latinské a řecké abecedy a pokrývá většinu evropských jazyků." #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "Písmo pro přední steh" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "Saténové písmo" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "Ambigüe je písmo s kombinací saténového stehu a zesíleného konturovacího stehu s jemnou harmonií neuspořádanosti. Skryté černé stehy můžete ignorovat (jsou to původní písmena) nebo si je můžete upravit podle svých představ." #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "Amitaclo je saténové písmo. Každý saténový font má podkladový cikcak steh" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Toto písmo je upravenou verzí písma Amitaclo, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "Apex Lake je velké zdobené písmo s velkými písmeny. Obsahuje pouze 38 znaků: A-Z, 0-9, ! a ?." #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "Apex Simple AGS je saténové doplňkové písmo k Apex Lake AGS." #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Apex Simple Small AGS je upravená verze Apex Simple AGS, která umožňuje použití u manších nápisů. Povinné je použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60)." #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Auberge Marif je saténové písmo. Glyfy pokrývají většinu západoevropských jazyků." #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Toto písmo je upravenou verzí písma Amitaclo, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Auberge Marif je saténové písmo. Glyfy pokrývají většinu západoevropských jazyků." #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "Barstitch Bold je saténové písmo." #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "Toto je verze výplně barstitch s přednastavenou výplní. Každé písmeno definuje tvar této výplně a následně je ohraničeno zesíleným obrysovým stehem " #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "Velké písmo Mandala. Červeně kreslené verze čtyř mandal použitých k návrhu písma jsou uloženy v glyfech $,<,>,^" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "Barstitch Bold je saténové písmo. " #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "Barstitch Textured je vysoce texturované písmo, které využívá výplně s vlnitým vzorem" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Amitaclo je saténové písmo. Každý saténový font má podkladový cikcak steh." #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Baumans FI Small je upravená verze Baumans FI, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "Písmo Syafrizal od Khurasanu je saténové písmo navržené pro velikost 3.5 mm s plnou hustotou. U větších velikostí se saténový steh automaticky dělí pro zachování kvality." #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "Califragilistic je tříbarevné písmo s rovným stehem, které bylo vytvořeno s využitím motivů mandal" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "Cats je hravé písmo, které využívá náhodného nastavení saténového stehu." #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "Cherry pro inkstitch je dekorativní saténové sloupcové písmo. Obsahuje 74 glyfů." #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Cherry for Kaalleen je velké dekorativní písmo. Obsahuje 36 glyfů včetně číslic a 26 velkých písmen A-Z." #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "Chicken Little je hravé dekorativní písmo s bohatou osobitostí. Neexistuje žádná společná základní linie, žádná společná velikost znaků a žádný společný sklon písmen. Při více než 110 % se některé saténové sloupky rozdělí." #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Toto písmo je upravenou verzí písma Chicken Little KOR, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) a tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "Ručně psané písmo." #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Chopin Script je saténové písmo. Každý saténový font má podkladový cikcak steh." #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "Cogs KOR je saténové písmo ve steampunk stylu." #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "Colorful je písmo s tartanovou výplní." #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "saténové písmo" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Malé saténové písmo: použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "CooperMarif je velké a vzdušné písmo." #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "Koronavirové písmo je vytvořeno ručně. Neměňte velikost nebo ji upravujte jen velmi málo." #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "Každé písmeno Decadent Flowers Monogram se skládá z volitelného podkladového vzoru (pro zploštění vlasu látky) a květinového motivu, v němž je písmeno vytvořeno negativním prostorem" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "DejaVu Serif Condensed je saténové písmo. Každé saténové písmo má podkladový steh vedený středem." #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "Všechna písmena Digory Doodles Bean jsou mixem saténového a obrysového stehu." #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Font Grove jawn. Šířka saténu je 2,5 mm při 18mm velkých písmenech" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio 20 obsahuje pouze velká písmena a číslice. Každý satén má cikcak podklad." #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "Emilio 20 Applique je písmo Applique. Toto písmo je pozměněnou verzí (větší saténový sloupec) Emilio_20, zatímco Emilio_20_Bold je Emilio_20_applique bez nášivky." #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "Emilio_20_Bold je pozměněná verze Emilio_20." #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio obsahuje pouze velká písmena a číslice. Každý satén má cikcak podklad." #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Toto písmo je upravenou verzí písma Emilio 20 simple, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "Emilio 20 Tartan používá tartanovou výplň pro barevné písmo." #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Emilio 20 tricolore je velké trikolórové písmo s výplňovými stehy a saténovými sloupci. Obsahuje 36 glyfů včetně číslic a 26 velkých písmen A-Z." #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Espresso KOR je saténové písmo. Každý saténový font má podkladový cikcak steh." #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Toto písmo je upravenou verzí písma Espresso KOR, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "Excalibur KOR je malé saténové písmo ve stylu rukopisu s úzkými sloupci. Obsahuje 144 glyfů, pokrývajících potřeby většiny západoevropských jazyků." #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Toto písmo je upravenou verzí písma Espresso KOR, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) i tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Fold Ink/Stitch je velké písmo s trojitými a pětinásobnými stehy. Obsahuje 40 glyfů včetně všech číslic a 26 velkých písmen A-Z." #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans Rounded je saténové písmo." #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans je saténové písmo." #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "Gingo 200 je hravé saténové písmo se 158 glyfy." #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "Glacial je velmi drobné písmo. Povinná je tenká nit (60 wt) a tenká jehla (8/60). Znaky pokrývají mnoho evropských jazyků." #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "Střední hebrejské saténové písmo" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "Jednoduché zaoblené hebrejské písmo" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "Jednoduché zaoblené hebrejské písmo, malá verze k vyšití nití 60wt a jehlou 60" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "コルの書きこも je japonské písmo se saténovým sloupcem. Obsahuje všechny znaky hiragany, katakany a interpunkce a navíc 80 kanji." #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "InfiniPicto je zábavné písmo které obsahuje pouze 26 znaků A-Z. Každé písmeno je piktogramem předmětu, jehož název začíná právě tímto písmenem..... ve francouzštině" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "Masego je bezpatkové písmo určené pro nadpisy." #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Kaushan Script MAM je saténové písmo. Každý saténový font má podkladový cikcak steh." #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "Learning Curve je malé písmo s rovným stehem." #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr " Lobster AGS je saténové písmo. Každý saténový font má podkladový cikcak steh." #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "Magnolia KOR je saténové písmo." #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "Magnolia bicolor je větší dvoubarevnou variací písma Magnolia." #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Magnolia Small je upravená verze Magnolia KOR, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) a tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "Jedná se o méně divokou dvoubarevnou variantu písma Magnolia" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "Malika je arabské saténové písmo. Nepovinné diakritiky by se neměly psát v textu, ale měly by se psát samostatně a poté ručně přesouvat na správnou pozici. Tři sady závorek obsahují ozdoby, pokud chcete textu dodat další ornamentální prvek." #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Manuskript Gothisch je saténové písmo. Každý saténový font má podkladový cikcak steh." #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "MarcellusSC-FI je malé saténové písmo. Obsahuje 107 glyfů pokrývajících většinu západoevropských jazyků." #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "Font Ink/Stitch Medium je základní saténové písmo vhodné pro středně velké znaky. Každý saténový font má obrysový podklad." #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "Millimarif-bold20 je tučné saténové písmo." #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "Mimosa Large je saténové písmo, které vypadá jako tečkované písmo. " #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "Mimosa Medium je saténové písmo, které vypadá jako tečkované." #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "Monicha je saténové písmo. Kromě glyfů pokrývajících většinu západoevropských jazyků obsahuje i střídavá ornamentální písmena s ozdobnými čarami. Tato ornamentální písmena by se měla používat s opatrností, aby se zabránilo překrývání. Zejména nepoužívejte dvě ornamentální písmena za sebou. Informace o přístupu k ornamentálním písmenům naleznete v dokumentaci." #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Namskout AGS je velké dekorativní písmo. Obsahuje 43 glyfů včetně číslic a 26 velkých písmen A-Z." #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "Namskout relief je upravená verze Namskout AGS pro reliéfní písmena." #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "Namskout Tartan je tartanové písmo. Obsahuje 43 glyfů včetně všech číslic a 26 velkých písmen." #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "NickAinley je malé písmo tvořené zesíleným obrysovým stehem, založené na 24bodovém písmu Seniors Studio." #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "Ondulamarif M je upravená verze Ondulamarif XL. Upravené parametry vyšívání tohoto fontu umožňují menší velikost písma." #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "Ondulamarif S je upravená verze Ondulamarif XL, která umožňuje větší zmenšení." #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "Ondulamarif XL je písmo s vlnitým stehem, použijte ho co největší, ale nezmenšujte ho." #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "Pacificlo je malé saténové písmo ve stylu rukopisu. Obsahuje 120 glyfů, pokrývajících potřeby většiny západoevropských jazyků. " #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Pacificlo tiny je upravená verze Pacificla, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) a tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "Perspective tricolore KOR je stínované tříbarevné písmo pouze s velkými písmeny, číslicemi a punkturou." #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "Pixel 10 je saténové pixelové písmo." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "Roaring Twenties KOR je směsicí saténových a zesílených stehů." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Roaring Twenties KOR Small je upravená verze Roaring Twenties KOR, která umožňuje větší zmenšení. Použití tenké nitě (60) a tenké jehly (60) je povinné." #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Roman AGS je založen na kurzívě Latin Modern Roman 10 Bold. Každý saténový vzor má cikcak podklad." #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "Roman bicolor AGS je upravená verze Roman AGS. Velká písmena jsou dvoubarevná." #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "Sacramarif je velmi malé písmo s rovným stehem, které vychází z písma Sacramento." #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "Ink/Stitch Small Font je vhodný pro malé znaky." #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr " Sortefax XL Initials je velmi velké písmo kapitálek se saténovým stehem. Obsahuje 37 symbolů: ampersand, A-Z a 0-9. Kromě toho se deset symbolů (){}[],;.: používá k uložení rámečků. Zadejte libovolné písmeno následované libovolným rámečkem (např. A( nebo B; ), abyste získali zarámované velké písmeno nebo číslo. Varování: pro několik velkých písmen budete muset rámeček zvětšit ručně." #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "Sortefax Medium Initials je písmo kapitálek se saténovým stehem. Obsahuje 37 symbolů: ampersand, A-Z a 0-9. Kromě toho se deset symbolů (){}[],;.: používá k uložení rámečků. Zadejte libovolné písmeno následované libovolným rámečkem (např. A( nebo B; nebo 7, ), abyste získali zarámované velké písmeno nebo číslo. Může být nutné ručně uspořádat rámeček kolem písmene." #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "Tříbarevné saténové sloupcové písmo" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "TT Directors je saténové písmo vhodné pro nadpisy a nápisy s jasným směrem." #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "TT Masters je saténové písmo vhodné pro náročné psaní :)" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "Saténové písmo typu serif" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Venezia small je upravená verze Venezia, která umožňuje vytvářet menší velikosti nápisů. Tenká nit (60) i tenká jehla (60) jsou povinné." #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "Violin Serif je zhuštěné patkové saténové písmo." #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "Western light je písmo westernového stylu se světlou výplní." diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po index eea7f3e7..f6768b5c 100644 --- a/translations/messages_da_DK.po +++ b/translations/messages_da_DK.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "En Font Grove jawn. Satinbredden er 2,5 mm ved 18 mm store bogstaver" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index 1474a795..365c011b 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,179 +27,174 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "Brock Script ist eine dekorative Manuscript-Schrift aus Satinsäulen. Sie umfasst 118 Zeichen und deckt damit die Bedürfnisse der meisten westeuropäischen Sprachen ab. Weitere dekorative Optionen sind in dem µ Zeichen versteckt." - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "Hebräische Satinschrift in großer Größe" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "Shojumaru ist eine Satin-Schrift die an Mangas angelehnt ist." #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "Abécédaire AGS ist eine Kreuzstich-Schrift." #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "Abril En Fleur AGS ist eine Monogramm-Schriftart." #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "AGS Γαραμου Garamond enthält alle Zeichen aus dem lateinischen und griechischen Alphabet und deckt die meisten europäischen Sprachen ab." #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "Geradstich-Schrift" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "Satin Schrift" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "Ambigüe ist eine Schrift, in der Satinsäulen mit Mehrfachgeradstichen in einer subtilen Harmonie der Unordnung kombiniert werden. Die versteckten, schwarzen Laufstiche sind die Originalpfade der Buchstaben. Sie können einfach ignoriert oder aber für Schriftanpassungen verwendet werden." #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "Amitaclo ist eine Satin-Schrift in Handschrift-Optik. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Diese Schrift ist eine abgewandelte, kleinere Form von Amitaclo. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "Apex Lake ist eine Schriftart mit verzierten Großbuchstaben. Sie enthält nur 38 Glyphen: A-Z, 0-9, ! und ?." #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "Apex Simple AGS ist eine Satinschrift die gut mit Apex Lake AGS kombiniert werden kann." #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Apex Simple Small AGS ist eine abgewandelte, kleinere Form von Apex Simple AGS. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Auberge Marif ist eine Satin-Schriftart. Die Glyphen decken die meisten westeuropäischen Sprachen ab." #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Auberge Small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Auberge Marif. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Aventurina ist eine Satin-Schriftart in Handschrift-Optik. Die Glyphen decken die meisten westeuropäischen Sprachen ab." #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "Barstitch Bold ist eine Satin-Schrift." #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "Dies ist eine Version von Barstitch mit Kurvenfüllung. Jedes Zeichen nutzt eine Ausschneidemaske, um die locker gestickte Füllung auf die Buchstabenform zu begrenzen. Ein Mehrfachgeradstich sorgt für eine ordentliche Absclhusskante." #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "Eine große Mandala-Schrift. Die vier gesamten Mandalas die für diese Schrift verwendet wurden, befinden sich als Redwork-Version in den Zeichen $ < > ^" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "Barstitch ist eine Satin-Schrift." #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "Barstitch textured ist eine stark texturierte Schriftart aus Mäanderfüllungen" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Baumans FI ist eine Satin-Schrift. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Baumans FI Small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Baumans FI. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "Eine abgewandelte Schriftart von Khurasan Studio. Bei 100% ist die Satinschrift 3,5 mm groß. Hochskaliert werden Zwischenstiche eingefügt." #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "Schriftart für Menschen mit Sehbeeinträchtigung mit Braille-Tastenkombinationen gemäß den DT 2024 INSEI-Spezifikationen für französisches 6-Punkt-Braille. Es ist auch möglich, Unicode-Braille zu verwenden. In diesem Fall ist es praktisch, einen der Braille-Übersetzer im Internet zu verwenden, um einen Text in Braille-Unicode zu erstellen.\n" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "Califragilistic ist eine dreifarbige Schrift aus Geradestichen, die unter Verwendung von Mandalas konstruiert wurde." #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "Cats ist eine lustige Schrift mit randomisierten Satinparametern." #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "Cherry for Ink/Stitch ist eine dekorative Satin-Schrift. Sie enthält 74 Zeichen." #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Cherry for Kaalleen ist eine große, dekorative Schrift. Sie enthält 36 Zeichen: Zahlen und 26 Großbuchstaben A-Z." #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "Chicken Little ist eine verspielte, dekorative Displayschrift mit viel Persönlichkeit. Es gibt keine gemeinsame Grundlinie, keine gemeinsame Zeichengröße und keine gemeinsame Neigung der Buchstaben. Bei einer Skalierung von über 110% werden die Stiche geteilt." #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Chicken Little Small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Chicken Little KOR. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "Eine Schrift in Handschrift-Optik." #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Chopin Script ist eine Satin-Schrift in Handschrift-Optik. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." @@ -208,172 +203,172 @@ msgstr "Ein abgerundetes Drei-Buchstaben-Monogramm. Es ist möglich einen oder m "Beispiel: {ABC." #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "Cogs KOR ist eine Steampunk-Satin-Schrift." #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "Colorful ist eine Schriftart mit Tartan-Füllungen." #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "Satin Schrift" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Kleine Satinschrift: für diese Schrift bitte dünnen Faden (60) und Nadel (60) nutzen." #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "CooperMarif ist eine große, luftige Schrift." #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "Coronaviral besteht aus manuellen Stichen. Eine Größenänderung ist nicht möglich." #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "Kyrillische Satinschrift." #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "Jedes Zeichen der Decadent Flowers Monogram Schrift besteht aus einer optionalen Kockdown-Füllung (zum Sticken auf hochflorigen Stoffen) und Redwork-Blumen mit ausgesparten Buchstaben" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "DejaVu Serif Condensed ist eine Satin-schrift. Jede Satinsäule hat eine Mittellinien-Unterlage." #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "Alle Zeichen von Digory Doodles Bean bestehen aus einer Kombination aus Satinsäulen und Mehrfach-Geradstichen." #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Eine Satin-Schrift." #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio 20 enthält nur Großbuchstaben und Zahlen. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "Emilio 20 Applique ist eine Applikationsschrift. Diese Version ist eine Variante (breitere Satinsäulen) von Emilio_20. Emilio_20_Bold entspricht dieser Schrift, enthält jedoch nicht die Applikationsmethodik." #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "Emilio_20_Bold ist eine abgewandelte Form von Emilio_20." #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio enthält nur Großbuchstaben und Zahlen. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Emilio 20 Simple Small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Emilio 20 simple. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "Emilio 20 Tartan nutzt eine farbenfrohe Tartanfüllung." #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Emilio 20 tricolore ist eine große Schrift aus Füllungen und Satinsäulen. Sie enthält 36 Zeichen: Zahlen und 26 Großbuchstaben A-Z." #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Espresso KOR ist eine Satin-Schrift. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Espresso tiny ist eine abgewandelte, kleinere Form von Espresso KOR. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "Excalibur KOR ist eine kleine Manuskript-Schrift aus Satinsäulen. Sie enthält 144 Zeichen und deckt damit die Bedürfnisse der meisten westeuropäischen Sprachen ab." #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Excalibur small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Excalibur KOR. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Fold Ink/Stitch ist eine große Großbuchstabenschrift mit drei- und fünffachen Geradstichen. Sie enthält 40 Zeichen, darunter alle Zahlen und die 26 Großbuchstaben A-Z." #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans Rounded ist eine Satin-Schrift." #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans ist eine Satin-Schrift." #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "Gingo 200 ist eine verspielte Satinschrift mit 158 Zeichen." #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "Glacial ist eine sehr kleine Schrift und erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60 wt) und einer dünnen Nadel (8/60). Die Zeichen decken die viele europäischen Sprachen ab." #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "Hebräische Satinschrift in mittlerer Größe" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "Eine einfache runde hebräische Schrift." #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "Kleine Version einer einfachen runden hebräischen Schrift. Für diese Schrift bitte einen dünnen Faden (60) und Nadel (60) benutzen." #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "コルの書きこも ist eine japanische Satin-Skript-Schrift. Sie enthält alle Hiragana-, Katakana- und Satzzeichen sowie 80 Kanjis." #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "InfiniPicto ist eine lustige Schriftart. Sie enthält nur die 26 A-Z Großbuchstaben. Jeder Buchstabe ist ein Piktogramm von einem Objekt, das mit diesem Buchstaben beginnt ... auf Französisch" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "Masego ist eine Sans-Serif Display-Schrift." #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "Invercelia ist eine moderne Zwei-Buchstaben-Monogramm-Schrift.\n" @@ -382,219 +377,219 @@ msgstr "Invercelia ist eine moderne Zwei-Buchstaben-Monogramm-Schrift.\n" "Oder nutze beispielsweise die Kombination !AC) um die Applikation mit einem Knockdown-Stich zu ersetzen." #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Kaushan Script MAM ist eine Satin-Schrift in Handschrift-Optik. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "Learning curve ist eine kleine Schrift aus Geradstichen." #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr " Lobster AGS ist eine Satin-Schrift in Handschrift-Optik. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "Magnolia KOR ist eine Satin-Schrift in Handschrift-Optik." #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "Magnolia bicolor ist eine größere, zweifarbige Version von Magnolia." #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Magnolia Small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Magnolia KOR. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "Dies ist eine etwas weniger wilde, zweifarbige Variante der Magnolia Schrift" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "Malika ist eine arabische Satinschrift. Nicht obligatorische diakritische Zeichen sollten nicht im Text eingegeben werden, sondern separat und dann manuell an die richtige Position verschoben werden. Hinter den drei Klammern sind, für eine zusätzliche dekorative Note, Verzierungen hinterlegt." #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Manuskript Gothisch ist eine Satin-Schrift. Jede Satinsäule hat eine Zick-Zack-Unterlage." #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "MarcellusSC-FI ist eine kleine Schrift aus Satinsäulen. Sie enthält 107 Zeichen und deckt damit die Bedürfnisse der meisten westeuropäischen Sprachen ab." #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "Ink/Stitch Medium Font ist eine einfache Satin-Schrift, die für mittelgroße Buchstaben geeignet ist. Jede Satinsäule hat eine Konturunterlage." #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "Millimarif-bold20 ist eine breite Satin-Schrift." #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "Mimosa Large ist eine gepunktete Satin-Schrift." #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "Mimosa Medium ist eine gepunktete Satin-Schrift." #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "Monicha ist eine Schreibschrift-Satin-Schrift. Zusätzlich zu den Buchstaben, die die meisten westeuropäischen Sprachen abdecken, enthält sie zusätzliche Zierbuchstaben. Diese Zierbchstaben sollten sparsam eingesetzt werden um Überlagerungen zu vermeiden. Nutze am Besten nicht mehr als einen Zierbuchstaben pro Reihe. Auf unserer Webseite gibt es genaue Informationen, wie auf die Zierbuchstaben zugegriffen werden kann." #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Namskout AGS ist eine große Schrift für Applikationen. Sie enthält 43 Zeichen: Zahlen und 26 Großbuchstaben A-Z." #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "Namskout relief ist eine abgewandelte Version von Namskout AGS für die Trapunto-Technik." #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "Namskout Tartan ist eine große Schrift mit Tartanmustern. Sie enthält 43 Zeichen: Zahlen und 26 Großbuchstaben A-Z." #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "Satinschrift. Jedes Zeichen besteht aus einer einzigen Satinsäule." #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "Mehrfachgeradstich-Schrift." #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "NickAinley ist ein Mehrfachgeradstich-Alphabet auf der Grundlage einer 24pt Schrift von Seniors Studio." #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "Ondulamarif M ist eine abgewandelte, kleinere Version von Ondulamarif XL." #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "Ondularmarif S ist die kleinste, abgewandelte Version von Ondulamarif XL." #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "Ondulamarif XL ist eine Schriftart aus Ripple-Stichen. Sie kann sehr viel größer skaliert, aber nicht verkleinert werden." #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "Pacificlo ist eine kleine Manuskript-Schrift aus Satinsäulen. Sie enthält 120 Zeichen und deckt damit die Bedürfnisse der meisten westeuropäischen Sprachen ab. " #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Pacificlo tiny ist eine abgewandelte, kleinere Form von Pacificlo. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "Perspective tricolore KOR ist eine schattierte, dreifarbige Schrift. Sie enthält lediglich Großbuchstaben, Zahlen und Satzzeichen." #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "Pixel 10 ist eine Satin-Pixel-Schrift." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "Roaring Twenties KOR kombiniert Satinsäulen mit Mehrfachgeradstichen." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Roaring Twenties KOR Small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Roaring Twenties KOR. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Roman AGS basiert auf Latin Modern Roman 10 Bold Italic. Jeder Satin hat eine Zickzack-Unterlage." #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "Roman bicolor AGS ist eine abgewandelte Version von Roman AGS. Die Großbuchstaben sind zweifarbig." #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "Sacramarif ist eine sehr kleine Schrift aus Geradstichen. Sie basiert auf Sacramento." #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "Ink/Stitch Small eignet sich für kleine Schriftzeichen." #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "Sortefax ist eine sehr große Satin-Schrift mit Großbuchstaben. Sie umfasst 37 Zeichen: &, A-Z und 0-9. Zusätzlich werden die Zeichen (){}[],;.: genutzt um Rahmen zu erstellen. Z.B. ergibt A( ein umrahmtes A. Warnung: für einige Buchstaben muss der Rahmen manuell vergrößert werden." #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "Sortefax Medium Initials ist eine sehr große Satin-Schrift mit Großbuchstaben. Sie umfasst 37 Zeichen: &, A-Z und 0-9. Zusätzlich werden die Zeichen (){}[],;.: genutzt um Rahmen zu erstellen. Z.B. ergibt A) ein umrahmtes A. Für einige Zeichen muss der Rahmen manuell vergrößert werden." #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "Eine dreifarbige Satin-Schrift." #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "TT Directors ist eine Satin-Schrift." #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "TT Masters ist eine Satin-Schrift." #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "Eine Serifen-Satin-Schrift" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Venezia small ist eine abgewandelte, kleinere Form von Venezia. Diese Schrift erfordert die Verwendung eines dünnen Fadens (60) und einer dünnen Nadel (60)." #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "Violin Serif ist eine Satinschriftart mit schmalen Serifen." #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "Western Light ist eine Schriftart im Westernstil mit leichten Füllung." diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po index ac02ea16..2966b507 100644 --- a/translations/messages_el_GR.po +++ b/translations/messages_el_GR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po index 43f21308..3533bb47 100644 --- a/translations/messages_en_US.po +++ b/translations/messages_en_US.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po index a54858bd..d3ccd720 100644 --- a/translations/messages_es_ES.po +++ b/translations/messages_es_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,179 +27,174 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "Brock Script es una fuente manuscrita decorativa basada en columnas de satín. Incluye 118 glifos, cubriendo la mayoría de las necesidades de los idiomas de Europa occidental. Opciones decorativas adicionales se encuentran ocultas en el glifo µ." - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "Fuente Hebrew en tamaño grande en satín" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "Shojumaru es una fuente estilo manga en satín." #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "Abécédaire AGS es una fuente en punto en cruz." #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "Abril En Fleur AGS es una fuente de monograma." #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "AGS Γαραμου Garamond contiene todas las letras de los alfabetos latin y griego, y cubre la mayoría de los idiomas europeos." #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "Fuente en puntada de corrido" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "Fuente en satín" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "Ambigüe es una fuente que combina puntada de satín y puntada de frijol, con una sutil armonía del desorden. Puedes ignorar las puntadas de corrido negras ocultas (que corresponden a las letras originales) o usarlas para personalizar esta fuente como prefieras." #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "Amitaclo es una fuente manuscrita en satín. Cada satín tiene un refuerzo en zigzag" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Esta fuente es una versión modificada de Amitaclo, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo fino (60) como de aguja fina (60)." #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "Apex Lake es una fuente de letras mayúsculas ornamentadas en tamaño grande. Contiene solo 38 glifos: A-Z, 0-9, ! y ?." #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "Apex Simple AGS es una fuente en satín complementaria de Apex Lake AGS." #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Apex Simple Small AGS es una versión modificada de Apex Simple AGS, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo fino (60) como de aguja fina (60)." #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Auberge Marif es una fuente manuscrita en satín. Los glifos cubren la mayoría de los idiomas de Europa occidental." #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Auberge Small es una versión modificada de Auberge Marif, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo fino (60) como de aguja fina (60)." #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Aventurina es una fuente manuscrita en satín. Los glifos cubren la mayoría de los idiomas de Europa occidental." #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "Barstitch Bold es una fuente en satín negrita." #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "Esta es una versión de relleno guiado de Barstitch Fill. Cada letra se utiliza para recortar un grupo de rellenos guiados y luego se borda un contorno en puntada de frijol. " #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "Una fuente Mandala en tamaño grande. Las versiones Redwork de los cuatro mandalas usados para diseñar la fuente están almacenadas en los glifos $, <, >, ^" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "Barstitch regular es una fuente en satín. " #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "Barstitch Textured es una fuente con mucha textura gracias a los rellenos en meandro" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Baumans FI es una fuente en satín. Cada satín tiene un refuerzo en zigzag." #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Baumans FI Small es una versión modificada de Baumans FI, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo fino (60) como de aguja fina (60)." #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "Syafrizal, también conocida como Khurasan Jawn. Satín de 3.5 mm al 100%, se divide en medidas mayores." #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "Fuente para personas con discapacidad visual con combinaciones de teclas Braille según las especificaciones DT 2024 INSEI para Braille francés de 6 puntos. También es posible usar Braille Unicode. En este caso, es conveniente usar uno de los traductores de Braille en línea para crear un texto en Braille Unicode.\n" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "Califragilistic es una fuente en puntada de corrido tricolor que se construyó utilizando mandalas" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "Cats es una fuente divertida que utiliza parámetros aleatorios de satín." #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "Cherry para inkstitch es una fuente decorativa en columnas de satín. Contiene 74 glifos." #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Cherry para Kaalleen es una fuente decorativa en tamaño grande. Contiene 36 glifos, incluidos los números y las 26 letras mayúsculas A-Z." #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "Chicken Little es una fuente decorativa de exhibición divertida con mucha personalidad. No hay línea base común, ni tamaño común de los caracteres ni inclinación común de las letras. Más allá del 110%, algunas columnas de satín se dividirán." #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Esta fuente es una versión modificada de Chicken Little KOR, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo fino (60) como de aguja fina (60)." #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "Una fuente escrita a mano." #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Chopin Script es una fuente manuscrita en satín. Cada satín tiene un refuerzo en zigzag." #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." @@ -208,391 +203,391 @@ msgstr "Ingresa 3 letras para obtener un monograma circular de tres letras. Pued "Por favor, usa exactamente 3 letras, ni más ni menos, o podrías obtener un resultado inesperado." #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "Cogs KOR es una fuente en satín estilo Steampunk." #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "Colorful es una fuente con relleno tipo tartán." #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "fuente en satín" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Fuente en satín pequeña: es obligatorio el uso tanto de hilo fino (60) como de aguja fina (60)." #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "CooperMarif es una fuente en tamaño grande y espaciosa." #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "Coronaviral es una fuente creada con puntada manual. No cambies el tamaño o solo muy poco." #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "Fuente en satín Cirílica." #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "Cada letra del monograma Decadent Flowers está compuesta por un relleno opcional tipo knockdown (para bordado en telas de pelo alto) y flores Redwork con un monograma de letra en espacio negativo" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "DejaVu Serif Condensed es una fuente en satín. Cada satín tiene un refuerzo de corrido central." #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "Todas las letras de Digory Doodles Bean combinan satín y puntada de frijol." #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Una fuente Grove Jawn. El ancho de satín es de 2.5 mm en las letras mayúsculas de 18mm" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio 20 contiene solo letras mayúsculas y números. Cada satín tiene un refuerzo en zigzag." #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "Emilio 20 Applique es una fuente de aplique. Esta fuente es una versión modificada (columnas de satín más grandes) de Emilio_20, mientras que Emilio_20_Bold es Emilio_20_Applique sin el aplique." #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "Emilio_20_Bold es una versión modificada de Emilio_20." #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio es una fuente que contiene solo letras mayúsculas y números. Cada satín tiene un refuerzo en zigzag." #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Esta fuente es una versión modificada de Emilio 20 simple, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo delgado (60) como de aguja delgada (60)." #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "Emilio 20 Tartan utiliza un relleno tartán para crear una fuente colorida." #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Emilio 20 Tricolore es una fuente con puntadas de relleno tricolor y columnas de satín de gran tamaño. Contiene 36 glifos, incluyendo los números y las 26 letras mayúsculas A-Z." #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Espresso KOR es una fuente de satín. Cada satín tiene una base en zigzag." #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Esta fuente es una versión modificada de Espresso KOR, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo delgado (60) como de aguja delgada (60)." #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "Excalibur KOR es una fuente manuscrita de columnas de satín pequeñas. Contiene 144 glifos, cubriendo la mayoría de las necesidades de los idiomas de Europa occidental." #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Esta fuente es una versión modificada de Excalibur KOR, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo delgado (60) como de aguja delgada (60)." #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Fold Ink/Stitch es una fuente de mayúsculas con puntadas de corrido triples y quíntuples de gran tamaño. Contiene 40 glifos, incluyendo todos los números y las 26 letras mayúsculas de la A a la Z." #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans Rounded es una fuente de satín." #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans es una fuente de satín." #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "Gingo 200 es una fuente de satín divertida con 158 glifos." #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "Glacial es una fuente muy pequeña. El uso de hilo delgado (60 wt) y aguja delgada (8/60) es obligatorio. Los glifos cubren muchos idiomas europeos." #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "Fuente de satín hebrea de tamaño mediano" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "Una fuente hebrea simple y redondeada" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "Fuente hebrea simple y redondeada, versión pequeña para ser bordada con hilo 60wt y aguja 60" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "コルの書きこも es una fuente de escritura japonesa de columnas de satín. Contiene todos los glifos de hiragana, katakana y puntuación, además de 80 kanjis." #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "InfiniPicto es una fuente divertida que contiene solo los 26 glifos de la A a la Z. Cada letra es un pictograma de un objeto cuyo nombre comienza con esa misma letra..... en francés" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "Masego es una tipografía sans-serif de exhibición." #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "Invercelia es una moderna fuente de monogramas de dos letras. Ingresa dos letras para obtener un monograma simple. Agrega un ')' al final y el monograma se enmarcará con un círculo (por ejemplo, 'AC)'), agrega un '(' al principio (por ejemplo, '(AC)') y tu monograma estará listo para aplique, o prueba algo como '!AC)' para reemplazar el aplique por puntadas de relleno base.\n\n" "Por favor, usa exactamente dos letras, si usas más, solo se renderizarán la primera y la última letra." #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Kaushan Script MAM es una fuente manuscrita de satín. Cada satín tiene una base en zigzag." #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "Learning curve es una fuente manuscrita pequeña de puntada de corrido." #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Lobster AGS es una fuente manuscrita de satín. Cada satín tiene una base en zigzag." #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "Magnolia KOR es una fuente manuscrita de satín." #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "Magnolia bicolor es una variación bicolor y de mayor tamaño de la fuente Magnolia." #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Magnolia Small es una versión modificada de Magnolia KOR, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo delgado (60) como de aguja delgada (60)." #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "Esta es una variación bicolor menos extravagante de la fuente Magnolia" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "Malika es una fuente de satín árabe. Los diacríticos no obligatorios no deben teclearse dentro del texto, sino por separado y luego ser movidos manualmente a la posición correcta. Los tres juegos de paréntesis contienen adornos si deseas añadir un toque ornamental extra." #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Manuskript Gothisch es una fuente de satín. Cada satín tiene una base en zigzag." #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "MarcellusSC-FI es una fuente de mayúsculas de satín de tamaño pequeño. Contiene 107 glifos que cubren la mayoría de los idiomas de Europa Occidental." #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "Ink/Stitch Medium Font es una fuente de satín básica adecuada para caracteres de tamaño mediano. Cada satín tiene una base de contorno." #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "Millimarif-bold20 es una fuente de satín en negrita." #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "Mimosa Large es una fuente de satín que parece una fuente de puntos " #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "Mimosa Medium es una fuente de satín que parece de puntos." #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "Monicha es una fuente manuscrita de satín. Además de los glifos que cubren la mayoría de los idiomas de Europa Occidental, contiene letras ornamentales alternativas con florituras. Estas letras ornamentales deben usarse con precaución para evitar superposiciones. En particular, no uses dos letras ornamentales seguidas. Por favor, consulta la documentación para obtener información sobre cómo acceder a las letras ornamentales." #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Namskout AGS es una fuente de aplique de gran tamaño. Contiene 43 glifos, incluyendo todos los números y las 26 letras mayúsculas de la A a la Z." #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "Namskout relief es una versión modificada de Namskout AGS para letras en relieve." #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "Namskout Tartan es una fuente de relleno tartán. Contiene 43 glifos, incluyendo todos los números y las 26 mayúsculas." #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "Fuente de satín. Cada letra o acento es un solo satín." #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "Fuente de puntada tipo Frijol." #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "NickAinley es un alfabeto diminuto de puntada tipo Frijol, basado en jawn de 24pt de Seniors Studio." #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "Ondulamarif M es una versión modificada de Ondulamarif XL. Los parámetros de bordado modificados de esta fuente permiten reducir su tamaño." #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "Ondulamarif S es una versión modificada de Ondulamarif XL, para permitir una mayor reducción de escala." #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "Ondulamarif XL es una fuente de puntada ondulada, úsala tan grande como puedas, pero no la reduzcas." #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "Pacificlo es una fuente manuscrita de columnas de satín pequeñas. Contiene 120 glifos, cubriendo la mayoría de las necesidades de los idiomas de Europa occidental. " #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Pacificlo tiny es una versión modificada de Pacificlo, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo delgado (60) como de aguja delgada (60)." #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "Perspective tricolore KOR es una fuente tricolor sombreada, solo con letras mayúsculas, números y puntuación." #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "Pixel 10 es una fuente pixel de satín." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "Roaring Twenties KOR es una mezcla de puntadas de satín y de tipo Frijol." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Roaring Twenties KOR Small es una versión modificada de Roaring Twenties KOR, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo delgado (60) como de aguja delgada (60)." #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Roman AGS está basado en Latin Modern Roman 10 Bold italic. Cada satín tiene una base en zigzag." #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "Roman Bicolor AGS es una versión modificada de Roman AGS. Las letras mayúsculas son bicolor." #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "Sacramarif es una fuente muy pequeña en puntada de corrido, basada en la fuente Sacramento." #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "Ink/Stitch Small Font es adecuada para caracteres pequeños." #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr " Sortefax XL Initials es una fuente de letras mayúsculas en satín muy grande. Contiene 37 glifos: ampersand, A-Z y 0-9. Además, los diez glifos (){}[],;.: se utilizan para almacenar marcos. Escribe cualquier letra seguida de cualquier marco (por ejemplo, A( o B;) para obtener una letra mayúscula o número enmarcado. Advertencia: para algunas letras muy grandes será necesario agrandar el marco manualmente." #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "Sortefax Medium Initials es una fuente de letras mayúsculas en satín. Contiene 37 glifos: ampersand, A-Z y 0-9. Además, los diez glifos (){}[],;.: se utilizan para almacenar marcos. Escribe cualquier letra seguida de cualquier marco (por ejemplo, A(, B; o 7,) para obtener una letra mayúscula o número enmarcado. Puede ser necesario ajustar manualmente el marco alrededor de la letra." #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "Fuente en columnas de satín a 3 colores" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "TT Directors es una fuente en satín adecuada para señalización o dirección." #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "TT Masters es una fuente en satín adecuada para escribir mucho :)" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "Fuente con serifas en satín" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Venezia Small es una versión modificada de Venezia, para permitir una mayor reducción de escala. Es obligatorio el uso tanto de hilo fino (60) como de aguja fina (60)." #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "Violin Serif es una fuente con serifas condensada en satín." #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "Western Light es una fuente de estilo western con relleno ligero." diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po index 1f019a83..7a225792 100644 --- a/translations/messages_fi_FI.po +++ b/translations/messages_fi_FI.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index 5ea800d1..92378bb2 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,179 +27,174 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "Brock Script est une police manuscrite décorative en colonne satin. Elle contient 118 glyphes, couvrant les besoins de la plupart des langues de l'Europe occidentale. Des options décoratives supplémentaires sont cachées dans le glyphe µ." - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "Fonte de grande taille en colonnes satin" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "Shojumaru est une police manga en colonne satin." #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "Abécédaire AGS est une police au point de croix." #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "Abril En Fleur AGS est une police de monogrammes." #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "AGS Γαραμου Garamond est une police en colonne satin qui contient toutes les lettres des alphabets grecs et latins couvrant la plupart des langages européens." #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "Une fonte en points droits" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "Une fonte en colonnes satin" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "Ambigüe est un mélange de colonnes satin et de points multiples dans un désordre subtilement harmonieux. Vous pouvez ignorer les contours noirs en points droits cachés (ce sont les lettres de la fonte originelle) ou les utiliser pour customiser cette police à votre guise." #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "Amitaclo est une police manuscrite en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Amitaclo Small est une version modifiée d'Amitaclo pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "Apex L'axe est une police de lettrines. Elle contient seulement 38 glyphes : A-Z,0-9,! et ?." #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "Apex Simple AGS est la police en colonne satin compagnonne des lettrines d'Apex Lake." #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Apex Simple Small AGS est une version modifiée d'Apex Simple AGS pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Auberge Marif est une police manuscrite en colonne satin. Les glyphes couvrent la plupart des langages d'Europe de l'Ouest." #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Auberge Small est une version modifiée d'Auberge Marif pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Aventurina est une police manuscrite en colonne satin. Les glyphes couvrent la plupart des langages d'Europe de l'Ouest." #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "Barstitch Bold est une police en colonne satin." #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "Cette fonte est une version de Barstitch en remplissage guidé. Chaque lettre est utilisée pour définir une découpe sur un groupe de remplissages guidés. Le contour de la lettre est ensuite brodée en point triple. " #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "Barstitch Mandala est une grande fonte fabriquée à base de mandalas. Une version redwork des quatre mandalas utilisés se trouve dans les glyphes $, <, >, ^" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "Barstitch regular est une fonte en colonnes satin. " #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "Barstitch texture est une police très texturée à l'aide de remplissages en méandres" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Baumans FI est une police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Baumans FI Small est une version modifiée de Baumans FI pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "Adaptée d'une fonte de Khurasan studio. À 100% le satin mesure 3,5 mm. Agrandi, il se découpe." #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "Fonte pour les déficients des clés. Les clés du clavier sont associées aux caractères Braille selon les spécifications DT2024 INSEI pour le Braille Français a 6 points. Il est aussi possible d'utiliser les caractères Unicode du Braille (8 points). Dans ce cas, il est pratique d'utiliser un traducteur Braille en ligne, compatible avec votre version de Braille, pour créer un texte en Braille Unicode.\n" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "Califragilistic est une fonte tricolore en points droits. Elle a été construite à base de mandalas." #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "Cats est une police rigolote qui utilise les paramètres aléatoires des colonnes satin." #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "Cherry for inkstitch est une police décorative en colonne satin. Elle contient 74 glyphes." #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Cherry for Kaalleen est une grande police décorative en colonne satin. Elle contient seulement 36 glyphes, les majuscules A-Z et les chiffres." #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "Chicken Little KOR est une police décorative ludique avec beaucoup de personnalité. Il n'y a pas de ligne de base commune, pas de taille de caractère commune et pas d'inclinaison commune des lettres. Au-delà de 110 %, certaines colonnes satin se diviseront." #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Chicken Little Small est une version modifiée de Chicken Little KOR pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "Chicken Scratch est une fonte manuscrite en colonne satin." #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Chopin Script est une police manuscrite en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." @@ -208,390 +203,390 @@ msgstr "Entrez trois lettres pour obtenir un monogramme circulaire. Vous pouvez "Merci d'utiliser exactement trois lettres, ni plus, ni moins, vous pourriez obtenir un résultat inattendu." #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "Cogs KOR est une police Steampunk en colonne satin." #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "Colorful est une police en remplissage tartan." #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "Fonte en colonne satin" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Petite fonte en colonne satin. Utilisez du fil fin (60) et une aiguille fine (60)." #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "CooperMarif est une police large et aérée." #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "Coronaviral est une police créée en point manuel. Ne pas changer la taille ou alors très peu." #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "Fonte cyrillique en colonnes satin." #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "Chaque lettre de la police Decadent Flowers Monogram est composée d'un point couchant optionnel (utile pour les tissus poilus) et d'un bouquet de fleurs en redwork avec la lettre en négatif" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "DejaVu Serif Condensed est une police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche centrale." #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "Toutes les lettres de Digory Doodles Bean mélangent colonnes satin et points triples." #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Le satin mesure 2,5 mm de large sur les majuscules de 18 mm" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio 20 est une police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag. Cette police ne contient que les majuscules A-Z et les chiffres." #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "Emilio 20 Applique est une police d'appliqués. Cette police est une version modifiée (satins plus larges) d'Emilio 20 tandis qu'Emilio 20 Bold est Emilio 20 Applique sans l'appliqué." #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "Emilio 20 Bold est une version modifiée d'Emilio 20." #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio Simple est une police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag. Cette police ne contient que les majuscules A-Z et les chiffres." #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Emilio Simple Small est une version modifiée d'Emilio 20 simple pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "Emiio 20 Tartan utilise le remplissage tartan pour une police très colorée." #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Emilio 20 tricolore est une large police de colonne satin et de remplissage. Cette police ne contient que les majuscules A-Z et les chiffres." #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Espresso KOR est une police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Espresso Small est une version modifiée de Espresso KOR pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "Excalibur KOR est une petite police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag. Elle contient 144 glyphes couvrant la plupart des langages d'Europe de l'Ouest." #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Excalibur Small est une version modifiée d'Excalibur KOR pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Fold Ink/Stitchest une large police de majuscules en points triples et quintuples. Elle contient 40 glyphes dont les majuscules A-Z et les chiffres." #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans Rounded est une police en colonne satin." #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans est une police en colonne satin." #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "Gingo 200 est une fonte ludique en colonnes satin qui contient 158 glyphes." #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "Glacial est une toute petite police. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (8/60) est indispensable. Les glyphes couvrent la plupart des langages d'Europe de l'Ouest." #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "Fonte de taille moyenne en colonnes satin" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "Une fonte de caractères simples et arrondis" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "Petite version d'une fonte de caractères simples et arrondis. Utilisez un fil fin (60) et une aiguille fine(60)" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "コルの書きこも est une police manuscrite japonaise en colonne satin. Elle contient tous les hiragana, katakana, signes de ponctuations ainsi que plus 80 kanjis." #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "InfiniPicto est une police amusante contenant uniquement les 26 glyphes A-Z. Chaque lettre est le pictogramme d'un objet dont le nom commence par cette même lettre..... en français" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "Masego est une police sans empattement." #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "Invercelia est une fonte moderne de monogrammes à deux lettres. Entrez deux lettres pour obtenir juste un monogramme. Ajoutez une \")\" à la fin et le monogramme sera encadré par un cercle (par exemple, entrez \"AC)\"). Ajoutez une \"(\" au début et votre monogramme est prêt pour un appliqué, ou essayez \"!AC)\" pour remplacer l'appliqué par des points couchants." #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Kaushan Script MAM est une police manuscrite en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "Learning curve est une petite police en point droit." #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr " Lobster AGS est une police manuscrite en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "Magnolia KOR est une police manuscrite en colonne satin." #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "Magnolia bicolor est une variation plus grande et bicolore de la police Magnolia KOR." #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Magnolia Small est une version modifiée de Magnolia KOR pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "Magnolia Tamed est une version moins sauvage de Magnolia bicolor" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "Malika est une fonte de caractères arabes en colonnes satin. Les signes diacritiques non obligatoires ne doivent pas être tappés dans le texte, mais indépendament puis déplacés vers leur position finale. Les trois couples de parenthèses vous permettent d'ajouter des embellissement pour une touche ornementale supplémentaire." #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Manuskript Gothisch est une police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "MarcellusSC-FI est une police de petites majuscules en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag. Elle contient 107 glyphes couvrant la plupart des langages d'Europe de l'Ouest." #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "Ink/Stitch Medium est une fonte basique en colonne satin destinée à des caractères de taille intermédiaire. Chaque satin a une sous-couche de contour." #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "Millimarif bold 20 est une police bold en colonne satin." #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "Mimosa Large est une fonte de colonnes satin qui semble être à pois." #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "Mimosa Medium est une fonte de colonnes satin qui semble être à pois." #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "Monicha est une police manuscrite en colonne satin. En plus des glyphes couvrant la plupart des langages d'Europe de l'Ouest, elle contient des lettres ornementales à écharpe. Ces lettres ornementales doivent être utilisées avec précaution pour éviter les surépaisseurs. Merci de consulter la documentation pour les informations sur l'accès à ces lettres ornementales." #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Namskout AGS est une grande police d'appliqué. Elle contient seulement 43 glyphes, dont les majuscules A-Z et les chiffres." #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "Namskout relief est une version modifiée de Namskout AGS pour des lettres embossées." #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "Namskout tartan est une police en remplissage tartan. Elle contient 43 glyphes dont les chiffres et les 26 majuscules A-Z." #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "Fonte en colonne satin, chaque lettre ou accent est constitué d'un unique satin." #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "Fonte en points droits avec répétition alternée 1, 3." #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "Un petit alphabet en point triple, basé sur une fonte de Senior Studio en 24 pt." #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "Ondulamarif M est une version modifiée d'Ondulamarif XL qui permet des caractères plus petits." #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "Ondulamarif S est une version modifiée d'Ondulamarif XL qui permet des caractères encore plus petits que Ondulamarif M." #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "Ondulamarif XL est une police en broderie ondulée. Utilisez-la aussi grande que vous le souhaitez, mais ne la réduisez pas." #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "Pacificlo est une petite police en colonne satin. Chaque satin a une sous-couche zig-zag. Elle contient 120 glyphes couvrant la plupart des langages d'Europe de l'Ouest. " #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Pacificlo tiny est une version modifiée de Pacificlo pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "Perspective tricolore KOR est une police tricolore ombrée qui ne contient que des majuscules, les chiffres et de la ponctuation." #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "Pixel 10 est une police pixelisée en colonne satin." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "Roaring Twenties KOR est un mélange de colonnes satin et de points triples." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Roaring Twenties KOR Small est une version modifiée de Roaring Twenties KOR pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Raman AGS est basée sur Latin Modern Roman 10 Gras italique. Chaque satin a une sous-couche zig-zag." #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "Roman bicolor AGS est une version modifiée de Roman AGS où chaque majuscule est bicolore." #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "Sacramarif est une très petite police en point droit basée sur Sacramento." #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "La police Ink/Stitch Small est prévue pour de petits caractères." #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "Sortefax XL est une très grande police de majuscules en colonnes satin. Elle contient les 37 glyphes : A-Z, 0-9 et le ampersand. De plus les 10 glyphes (){}[],;.: sont utilisés pour stocker des cadres. Tapper n'importe quelle lettre suivie par n'importe quel cadre (par exemple A( ou B; ) pour obtenir la lettre encadrée. Attention: pour quelques très grandes lettres vous devrez élargir manuellement le cadre." #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "Sortefax Medium Initials est une police de majuscules en colonnes satin. Elle contient les 37 glyphes : A-Z, 0-9 et le ampersand. De plus les 10 glyphes (){}[],;.: sont utilisés pour stocker des cadres. Tapper n'importe quelle lettre suivie par n'importe quel cadre (par exemple A( ou B; ou 7,) pour obtenir la lettre encadrée. Il est possible qu'un ajustement manuel du cadre autour de la lettre soit requis." #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "Sunset est une police tricolore en colonnes satin" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "TT Directors est une police en colonne satin." #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "TT Masters est une police en colonne satin adaptée à la frappe lourde :)" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "Une fonte satin avec empâtements" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Venezia Small est une version modifiée de Venezia pour permettre une plus forte réduction. L'usage d'un fil fin (60) et d'une aiguille fine (60) est indispensable." #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "Violin Serif est une police serif condensée en colonne satin." #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "Western light est une police en remplissage léger dans le style western." diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po index e16d2012..4699ebdd 100644 --- a/translations/messages_he_IL.po +++ b/translations/messages_he_IL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po index 2b353835..875c8bca 100644 --- a/translations/messages_hu_HU.po +++ b/translations/messages_hu_HU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,179 +27,174 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "A Brock Script egy dekoratív szatén hasábos kézirat betűtípus. 118 karakterjelet tartalmaz, amely a legtöbb nyugat-európai nyelvi igényt lefedi. További díszítő lehetőségek találhatók a µ karakterjelben." - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "Nagyméretű Héber szaténöltéses font" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "A Shojumaru egy mangához hasonló szatén betűtípus." #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "Az Abécédaire AGS egy keresztszemes betűtípus." #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "Az \"Abril En Fleur\" AGS egy monogramos betűtípus." #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "Az AGS Garamond tartalmazza a latin és görög ábécé összes betűjét, és a legtöbb európai nyelvet lefedi." #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "Futó öltés betűtípus" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "Szatén betűtípus" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "Az Ambigüe a szatén és a babmintás betűtípusok keveréke, a rendezetlenség finom harmóniájával. Eltekinthetsz a rejtett fekete futóöltésektől (ezek az eredeti betűk), vagy felhasználhatod őket a betűtípus testreszabásához." #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "Az Amitaclo egy szatén betűtípus. Minden szaténnak cikkcakk alapja van" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Ez a betűtípus az Amitaclo módosított változata, hogy nagyobb kicsinyítést tegyen lehetővé. Kötelező mind a vékony (60-as cérna), és vékony (60-as tű) használata." #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "Az Apex Lake egy nagy, díszes, nagybetűs betűtípus. Mindössze 38 karakterjelet tartalmaz: A-tól Z-ig, 0-tól 9-ig, ! és ?." #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "Az Apex Simple AGS egy szatén színű kiegészítő betűtípus az Apex Lake AGS-hez." #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Az Apex Simple Small AGS az Apex Simple AGS módosított változata, amely nagyobb méretarányt tesz lehetővé. Kötelező mind a vékony (60-as cérna), mind a vékony (60-as tű) használata." #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Az Auberge Marif egy szatén kézírásos betűtípus. A karakterjelek a legtöbb nyugat-európai nyelvet lefedik." #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Az Auberge Small az Auberge Marif módosított változata, amely nagyobb méretarányt tesz lehetővé. Kötelező mind a vékony 60-as mérertű cérna, mind a vékony 60-as méretű tű használata." #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Az Aventurina egy szatén betűtípus. A karakterjelek a legtöbb nyugat-európai nyelvet lefedik." #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "A Barstitch Bold egy szatén betűtípus." #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "Ez a Barstitch kitöltés irányított kitöltéses változata. Minden betű egy irányított kitöltéscsoport kivágására szolgál, majd egy baböltés kontúr kerül rávarrásra. " #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "Egy nagy mandala betűtípus. A betűtípus tervezéséhez használt négy mandala redwork változatai a $, <, >, ^ karakterekhez vannak rendelve." #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "A Barstitch Regular egy szatén betűtípus. " #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "A Barstitch Textured egy erősen texturált betűtípus, amely meander kitöltésekkel ér el gazdag felületet." #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "A Baumans FI egy szatén betűtípus. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "A Baumans FI Small a Baumans FI módosított változata, amely lehetővé teszi a betűtípus kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítését. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "A Syafrizal, más néven Khurasan jawn. 3.5 mm-es szaténöltés 100%-os méreten, nagyobb méreteknél szétválik." #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "Betűtípus látássérültek számára, a DT 2024 INSEI előírásai szerinti francia 6 pontos Braille billentyűkombinációkkal. Unicode Braille használata is lehetséges. Ebben az esetben célszerű a weben elérhető egyik Braille-fordítóval elkészíteni a Braille Unicode szöveget.\n" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "A Califragilistic egy háromszínű futóöltéses betűtípus, amely mandalák felhasználásával készült" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "A Cats egy mókás betűtípus, amely véletlenszerű szatén paramétereket használ." #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "A Cherry for Inkstitch egy dekoratív szaténoszlopos betűtípus. Összesen 74 karaktert tartalmaz." #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "A Cherry for Kaalleen egy nagy, dekoratív betűtípus. Összesen 36 karaktert tartalmaz, beleértve a számokat és a 26 nagybetűt (A–Z)." #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "A Chicken Little egy játékos, dekoratív megjelenésű betűtípus, amely tele van egyéniséggel. Nincs közös alapvonal, nincs egységes karakterméret és nincs egységes dőlésszög a betűk között. 110% fölötti méretnél néhány szaténoszlop szétválhat." #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Ez a betűtípus a Chicken Little KOR módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "Kézzel írott betűtípus." #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "A Chopin Script egy szkriptes szatén betűtípus. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." @@ -208,393 +203,393 @@ msgstr "Írj be 3 betűt, hogy egy kör alakú, hárombetűs monogramot kapj. Ke "Kérjük, pontosan 3 betűt használj – se kevesebbet, se többet –, különben váratlan eredményeket kaphatsz." #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "A Cogs KOR egy steampunk stílusú szatén betűtípus." #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "A Colorful egy skót kockás (tartan kitöltésű) betűtípus." #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "szatén betűtípus" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Kis méretű szatén betűtípus: használata esetén 60-as vékony cérna és 60-as vékony tű alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "A CooperMarif egy nagy méretű és szellős betűtípus." #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "A Coronaviral betűtípus kézi öltéssel készült. A méretét ne változtasd meg, vagy csak minimálisan." #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "Cirill szatén betűtípus." #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "Minden Decadent Flowers Monogram betű opcionális alapkitöltésből áll (magas szálú anyagokra való hímzéshez), valamint redwork virágokból, amelyek negatív térként jelenítik meg a monogram betűjét." #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "A DejaVu Serif Condensed egy szatén betűtípus. Minden szaténöltés középvonalas alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "A Digory Doodles Bean betűtípus minden betűje szatén- és baböltés kombinációjából áll." #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "A Font Grove jawn. A szaténöltés szélessége 2.5 mm a 18 mm magas nagybetűknél" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Az Emilio 20 csak nagybetűket és számokat tartalmaz. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "Az Emilio 20 Applique egy applikációs betűtípus. Ez a betűtípus az Emilio_20 módosított változata (szélesebb szaténoszlopokkal), míg az Emilio_20_Bold az Emilio_20_applique változata applikáció nélkül." #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "Az Emilio_20_Bold az Emilio_20 módosított változata." #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Az Emilio egy betűtípus, amely csak nagybetűket és számokat tartalmaz. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Ez a betűtípus az Emilio 20 Simple módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "Az Emilio 20 Tartan skót kockás kitöltést használ, így egy színes megjelenésű betűtípus." #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Az Emilio 20 Tricolore egy nagy méretű, háromszínű kitöltőöltéseket és szaténoszlopokat tartalmazó betűtípus. Összesen 36 karaktert tartalmaz, beleértve a számokat és a 26 nagybetűt A–tól Z-ig." #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Az Espresso KOR egy szatén betűtípus. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Ez a betűtípus az Espresso KOR módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony 60-as cérna és vékony 60-as tű alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "Az Excalibur KOR egy kis méretű szaténoszlopos kézírásos betűtípus. Összesen 144 karaktert tartalmaz, lefedve a legtöbb nyugat-európai nyelv igényeit." #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Ez a betűtípus az Excalibur KOR módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "A Fold Ink/Stitch egy nagy méretű, hármas és ötös futóöltéseket használó nagybetűs betűtípus. Összesen 40 karaktert tartalmaz, beleértve az összes számjegyet és a 26 nagybetűt A–tól Z-ig." #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "A Geneva Simple Sans egy lekerekített szatén betűtípus." #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "A Geneva Simple Sans egy szatén betűtípus." #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "A Gingo 200 egy játékos szatén betűtípus 158 karakterrel." #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "A Glacial egy nagyon apró betűtípus. Használatához vékony cérna (60-as vastagság) és vékony tű (60) alkalmazása kötelező. A karakterkészlet számos európai nyelvet lefed." #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "Közepes méretű Héber szaténöltéses font" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "Egy egyszerű, lekerekített héber betűtípus." #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "Egy egyszerű, lekerekített héber betűtípus kis méretű változata, amely 60-as vastagságú cérnával és 60-as tűvel hímezhető" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "A コルの書きこも egy szaténoszlopos japán írásstílusú betűtípus. Tartalmazza az összes hiragana, katakana és írásjel karaktert, valamint 80 kandzsit." #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "Az InfiniPicto egy vidám betűtípus, amely csak a 26 karaktert tartalmaz A–tól Z-ig. Minden betű egy olyan tárgy piktogramja, amelynek neve az adott betűvel kezdődik… franciául." #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "A Masego egy kijelző stílusú talpatlan (sans-serif) betűtípus." #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "Az Invercelia egy modern, kétbetűs monogramos betűtípus. Írj be két betűt egy egyszerű monogram létrehozásához. Adj hozzá egy zárójelet ) a végére – például „AC)” –, és a monogram kör alakú keretbe kerül. Ha nyitójelet adsz az elejére – például „(AC)” –, a monogram applikációhoz lesz előkészítve. Próbáld ki például „!AC)” formában is, hogy az applikáció helyett alapkitöltést (knockdown stitches) kapj.\n\n" "Kérjük, pontosan két betűt használj – ha többet adsz meg, csak az első és az utolsó betű kerül megjelenítésre." #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "A Kaushan Script MAM egy szkriptes szatén betűtípus. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "A Learning Curve egy kisméretű, futóöltéses, szkriptes betűtípus." #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "A Lobster AGS egy szkriptes szatén betűtípus. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "A Magnolia KOR egy folyóírásos szatén betűtípus." #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "A Magnolia Bicolor a Magnolia betűtípus nagyobb, kétszínű változata." #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "A Magnolia Small a Magnolia KOR módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "Ez a Magnolia betűtípus kevésbé játékos, kétszínű változata." #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "A Malika egy arab szatén betűtípus. A nem kötelező ékezetes jeleket nem szabad közvetlenül a szövegbe írni, hanem külön kell begépelni őket, majd kézzel a megfelelő helyre igazítani. A háromféle zárójelpár díszítőelemeket tartalmaz, ha extra díszítéssel szeretnéd ellátni a szöveget." #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "A Manuskript Gothisch egy szatén betűtípus. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "A MarcellusSC-FI egy kiskapitális szatén betűtípus. Összesen 107 karaktert tartalmaz, lefedve a legtöbb nyugat-európai nyelvet." #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "Az Ink/Stitch Medium Font egy alap szatén betűtípus, amely közepes méretű karakterekhez készült. Minden szaténöltés kontúros alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "A Millimarif-bold20 egy kövérített szatén betűtípus." #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "A Mimosa Large egy pöttyös hatású szatén betűtípus." #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "A Mimosa Medium egy pöttyös hatású szatén betűtípus." #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "A Monicha egy folyóírás stílusú szatén betűtípus. A legtöbb nyugat-európai nyelvet lefedő karaktereken felül tartalmaz díszes ornamentikus változatokat is. Ezeket a díszített betűket óvatosan kell használni, hogy elkerüld az átfedéseket – különösen kerüld két díszes betű egymás utáni használatát. A díszes betűk eléréséről a dokumentáció nyújt bővebb tájékoztatást." #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "A Namskout AGS egy nagy méretű applikációs betűtípus. Összesen 43 karaktert tartalmaz, beleértve az összes számjegyet és a 26 nagybetűt A–tól Z-ig." #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "A Namskout Relief a Namskout AGS módosított változata, dombornyomott betűk kialakításához." #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "A Namskout Tartan egy skót kockás tartan kitöltésű betűtípus. Összesen 43 karaktert tartalmaz, beleértve az összes számot és a 26 nagybetűt." #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "Szatén betűtípus. Minden betű vagy ékezet egyetlen szaténöltésből áll." #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "Baböltéses betűtípus." #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "A NickAinley egy apró baböltéses abc, amely a 24 pontos Seniors Studio jawn alapján készült." #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "Az Ondulamarif M az Ondulamarif XL módosított változata. A betűtípus hímzési paramétereinek módosítása lehetővé teszi kisebb méretű betűk használatát." #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "Az Ondulamarif S az Ondulamarif XL módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést." #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "Az Ondulamarif XL egy hullámöltéses betűtípus. Használd minél nagyobb méretben, de ne csökkentsd a méretét." #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "A Pacificlo egy kis méretű, szaténoszlopos kézírásos betűtípus. Összesen 120 karaktert tartalmaz, lefedve a legtöbb nyugat-európai nyelv igényeit." #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "A Pacificlo Tiny a Pacificlo módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "A Perspective Tricolore KOR egy árnyékolt, háromszínű betűtípus, amely csak nagybetűket, számokat és írásjeleket tartalmaz." #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "A Pixel 10 egy szatén pixeles betűtípus." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "A Roaring Twenties KOR szatén- és baböltések kombinációjából álló betűtípus." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "A Roaring Twenties KOR Small a Roaring Twenties KOR módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "A Roman AGS a Latin Modern Roman 10 Bold Italic betűtípuson alapul. Minden szaténöltés cikcakkos alátöltéssel rendelkezik." #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "A Roman Bicolor AGS a Roman AGS módosított változata. A nagybetűk kétszínűek." #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "A Sacramarif egy nagyon kisméretű futóöltéses betűtípus, amely a Sacramento betűtípuson alapul." #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "Az Ink/Stitch Small Font kis méretű karakterekhez készült betűtípus." #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "A Sortefax XL Initials egy nagyon nagy méretű, szaténöltéses nagybetűs betűtípus. Összesen 37 karaktert tartalmaz: az & jelet, az A–Z nagybetűket és a 0–9 számjegyeket. Emellett tíz karakter — (){}[],;.: — keretként szolgál. Írj be egy betűt vagy számot, majd egy keretjelet (például: A( vagy B;), hogy egy bekeretezett nagybetűt vagy számot kapj.\n\n" "Figyelem: néhány nagyobb betű esetén a keretet kézzel kell nagyobbra állítani." #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "A Sortefax Medium Initials egy szaténöltéses nagybetűs betűtípus. Összesen 37 karaktert tartalmaz: az & jelet, az A–Z nagybetűket és a 0–9 számjegyeket. Emellett tíz karakter — (){}[],;.: — keretként szolgál. Írj be egy betűt vagy számot, majd egy keretjelet (például: A(, B; vagy 7,), hogy egy bekeretezett nagybetűt vagy számot kapj.\n\n" "Előfordulhat, hogy a keretet kézzel kell a betű köré igazítani." #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "Háromszínű szaténoszlopos betűtípus." #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "A TT Directors egy szatén betűtípus, amely rendezési (irányító) célokra készült." #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "A TT Masters egy szatén betűtípus, amely intenzív gépeléshez készült :)" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "Talpas szatén betűtípus." #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "A Venezia Small a Venezia módosított változata, amely lehetővé teszi a kisebb méretre történő nagyobb arányú lekicsinyítést. Használata esetén vékony cérna (60-as) és vékony tű (60-as) alkalmazása kötelező." #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "A Violin Serif egy keskeny talpas szatén betűtípus." #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "A Western Light egy vékony kitöltésű, western stílusú betűtípus." diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po index 923fc35f..29f831ee 100644 --- a/translations/messages_it_IT.po +++ b/translations/messages_it_IT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "Brock Script è un è un carattere decorativo per manoscritti con colonne satinate. Contiene 118 glifi, che coprono la maggior parte delle esigenze delle lingue dell'Europa occidentale. Ulteriori opzioni decorative sono nascoste nel glifo µ." - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "Large size Hebrew punto a ricamo" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "Shojumaru è un font a punto raso in stile manga." #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "Abécédaire AGS is a cross stitch font" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "Abril En Fleur AGS è un font monogramma." #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "AGS Γαραμου Garamond contiene tutte le lettere dell'alfabeto greco e latino e comprende la maggior parte delle lingue Europee." #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "Ambigüe è un misto di font a punto raso e a punto fagiolo con una sottile armonia di disordine. Bisognerebbe ignorare i punti neri nascosti (che sono le lettere originali) o usarli per personalizzare questo font come più ci piacerebbe." #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "Amitaclo è un font a punto raso. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Questo font è una versione modificata di Amitaclo per permette una maggior riduzione in scala. È obbligatorio l'uso sia di filo sottile (60) che di ago sottile (60)." #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "Apex Lake è un font a con lettere maiuscole grandi e ornate. Contiene solo 38 glifi: A-Z, 0-9,! e ?." #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "Apex Simple AGS è un font a punto raso complementare per Apex Lake AGS." #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Auberge Marif è un font a punto raso. I glifi comprendono la maggior parte delle lingue dell'Europa occidentale." #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Auberge Small è una versione modificata di Auberge Marif per consentire una maggiore riduzione in scala. L'uso di filo sottile (60) e ago sottile (60) è obbligatorio." #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Aventurina è un font a punto raso. I glifi comprendono la maggior parte delle lingue dell'Europa occidentale." #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "Barstitch Bold è un font a punto raso." #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "Questa è una versione di riempimento guidato di riempimento con il font Barstitch. Ogni lettera viene utilizzata per ritagliare un gruppo di riempimenti guidati e poi viene cucito un contorno di punto fagiolo. " #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "Un grande font Mandala. Le versioni Redwork dei quattro mandala utilizzati per progettare il font sono archiviate nei glifi $,<,>,^. " #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "Barstitch regular è un font a punto raso. " #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "Barstitch textured è un font altamente strutturato con l'aiuto di riempimenti a zigzag. " #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Chopin Script è un font a punto raso. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Questo font è una versione modificata di Amitaclo per permette una maggior riduzione in scala. L'uso sia di filo sottile (60) che di ago sottile (60) è obbligatorio." #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "Califragilistic è un font a punto filza tricolore costruito utilizzando i mandala. " #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "Cats è un font un po' bizzarro che sfrutta parametri casuali satinati." #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "Cherry per Inkstitch è un font decorativo a colonna satinata. Contiene 74 glifi." #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Cherry for Kaalleen è un font decorativo di grandi dimensioni. Contiene 36 glifi, inclusi i numeri e le 26 maiuscole dalla A alla Z." #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "Chicken Little è un font decorativo giocoso con molta personalità. Non c'è una linea di base comune, nessuna dimensione comune del carattere e nessuna pendenza comune delle lettere. Oltre il 110% alcune colonne satinate si divideranno." #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Questo font è una versione modificata di Chicken Little KOR per consentire una maggiore riduzione in scala. L'uso di filo sottile (60) e ago sottile (60) è obbligatorio." #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "Un font scritto a mano." #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Chopin Script è un font a punto raso. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "Cogs KOR è un font Steampunk a punto ricamo." #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "Colorful è un font a riempimento tartan." #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "punto raso" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Piccolo punto raso: l'uso del filo fine (60) e l'ago fine (60) è obbligatorio." #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "Cooper Marif è un font ampio e arioso." #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "Il font Coronaviral è creato con punti a mano. Non bisogna modificare le dimensioni o se si modificano, si dovrebbe modificarle poco." #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "DejaVu Serif Condensed è un font a punto raso. Ogni punto raso è dotato di un supporto centrale." #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "Tutte le lettere di Digory Doodles Bean sono realizzate in un misto di punto raso e punto fagioli." #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Un font Grove jawn. La larghezza del punto raso è di 2,5 mm con maiuscole da 18 mm." #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio 20 contiene solo lettere maiuscole e numeri. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "Emilio 20 Applique è un font applique. Questo font è una versione modificata (colonne satinate più grandi) di Emilio_20 mentre Emilio_20_Bold è Emilio_20_applique senza applique." #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "Emilio_20_Bold è una versione modificata di Emilio_20." #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Emilio contiene solo lettere maiuscole e numeri. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Questo font è una versione modificata di Emilio 20 semplice per permette una maggior riduzione in scala. È obbligatorio l'uso sia di filo sottile (60) che di ago sottile (60)." #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "Emilio 20 Tartan utilizza riempimento tartan per un font colorato." #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Emilio 20 tricolore è un font di grandi dimensioni con punti di riempimento tricolore e colonne satinate. Contiene 36 glifi, inclusi i numeri e le 26 maiuscole dalla A alla Z." #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Espresso KOR è un font a punto raso. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Questo font è una versione modificata di Espresso KOR per consentire una maggiore riduzione in scala. L'uso di filo sottile (60) e ago sottile (60) è obbligatorio." #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "Excalibur KOR è un piccolo font da manoscritto a colonna satinata. Contiene 144 glifi, che coprono la maggior parte delle esigenze delle lingue dell'Europa occidentale." #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Questo font è una versione modificata di Excalibur KOR per consentire una maggiore riduzione in scala. L'uso di filo sottile (60) e ago sottile (60) è obbligatorio." #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Fold Ink/Stitch è un font grande con punti filza tripli e quintupli in maiuscolo. Contiene 40 glifi, inclusi tutti i numeri e le 26 maiuscole dalla A alla Z." #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans Rounded è un font a punto raso." #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "Geneva Simple Sans è un font a punto raso." #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "Glacial è un font veramente piccolo. L'uso di filo sottile (60) e ago sottile (60) è obbligatorio. I caratteri comprendono la maggior parte delle lingue Europee." #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "Punto raso ebraico di medie dimensioni" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "Un semplice font ebraico arrotondato" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "Un semplice font ebraico arrotondato, versione piccola da ricamare con filo da 60 wt e ago da 60" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "コルの書きこも è un font in giapponese a colonne satinate. Contiene tutti i caratteri hiragana, katakana e di punteggiatura più 80 kanji." #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "InfiniPicto è un font divertente che contiene solo i 26 caratteri dalla A alla Z. Ogni lettera è un pittogramma di un oggetto il cui nome inizia con quella lettera..... in francese" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Kaushan Script MAM è un font a punto raso. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "Lerning curve è un piccolo font con punti filza." #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr " Lobster AGS è un font script a punto raso. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "Magnolia KOR è un font script a punto raso." #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "Magnolia bicolor è variante bicolore di maggiori dimensioni rispetto a Magnolia." #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Magnolia Small è una versione modificata di Magnolia KOR, per consentire una maggiore riduzione in scala. È obbligatorio l'uso sia di filo sottile (60) che di ago sottile (60)." #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "Questa è una variante bicolore meno stravagante del font Magnolia" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "Malika è un font a punto raso arabo. I segni diacritici non obbligatori non devono essere digitati all'interno del testo, ma separatamente e poi spostati manualmente nella posizione corretta. I tre set di supporti ospitano abbellimenti se si desidera aggiungere un tocco ornamentale extra." #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Manuskript Gothisch è un font a punto raso. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "MarcellusSC-FI è un font a punto raso in maiuscoletto. Contiene 107 caratteri che coprono la maggior parte delle lingue dell'Europa occidentale." #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "Ink/Stitch Medium Font è un font a punto raso adatto a caratteri di medie dimensioni. Ogni satin ha un contorno sottostante." #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "Millimarif-bold20 è un font a punto raso in grassetto." #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "Mimosa Large è un font a punto raso che assomiglia a un font a puntini." #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "Mimosa Medium è un font a punto raso che sembra un font a puntini." #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "Namskout AGS è un font grande per applicazioni. Contiene 43 caratteri, inclusi tutti i numeri e le 26 maiuscole dalla A alla Z." #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "Il rilievo Namskout è una versione modificata del Namskout AGS per le lettere in rilievo." #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "Namskout Tartan è un font di riempimento tartan. Contiene 43 caratteri, inclusi tutti i numeri e le 26 maiuscole." #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "Ondulamarif M è una versione modificata di Ondulamarif XL. I parametri di ricamo modificati di questo font consentono un font più piccolo." #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "Ondulamarif S è una versione modificata di Ondulamarif XL, per consentire una maggiore riduzione delle dimensioni." #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "Ondulamarif XL è un font con motivo ondulato: usatelo il più grande possibile, ma non ridurlo." #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "Pacificlo è un piccolo font manoscritto a colonna satinata. Contiene 120 caratteri, che coprono la maggior parte delle esigenze delle lingue dell'Europa occidentale." #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Pacificlo tiny è una versione modificata di Pacificlo, per consentire una maggiore riduzione in scala. Sono obbligatori sia il filo sottile (60) che l'ago sottile (60)." #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "Perspective tricolore KOR è un font tricolore ombreggiato con solo lettere maiuscole, numeri e punteggiatura." #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "Pixel 10 è un font a punto raso pixellato." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "Roaring Twenties KOR è un mix tra punto raso e punto a fagiolo." #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Roaring Twenties KOR Small è una versione modificata di Roaring Twenties KOR, per consentire una maggiore riduzione in scala. È obbligatorio l'uso sia di filo sottile (60) che di ago sottile (60)." #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "Roman AGS è basato su Latin Modern Roman 10 Bold italic. Ogni punto raso ha una base a zigzag." #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "Roman bicolor AGS è una versione modificata di Roman AGS. Le lettere maiuscole sono bicolori." #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "Sacramarif è un font a punto filza molto piccolo basato su Sacramento." #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "Il font Ink/Stitch Small è adatto per caratteri di piccole dimensioni." #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "Sortefax XL Initials è un font maiuscolo molto grande a punto raso. Contiene i 37 caratteri &, A-Z e 0-9. Inoltre, i dieci caratteri (){}[],;.: sono usati per memorizzare le cornici. Digita una lettera qualsiasi seguita da una cornice (ad esempio A( o B; ) per ottenere una maiuscola o un numero con cornice. Attenzione: per alcune lettere grandi dovrai ingrandire manualmente la cornice." #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "Sortefax Medium Initials è un font maiuscolo a punto raso. Contiene i 37 caratteri &, A-Z e 0-9. Inoltre, i dieci caratteri (){}[],;.: sono usati per memorizzare le cornici. Digita una lettera qualsiasi seguita da una cornice (ad esempio A( o B; o 7, ) per ottenere una maiuscola o un numero con cornice. Potrebbe essere necessario disporre manualmente la cornice attorno alla lettera." #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "Font a punto raso a colonna a 3 colori" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "TT Directors è un font a punto raso adatto per essere indirizzato." #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "TT Masters è un font a punto raso adatto a battiture intense." #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "Violin Serif è un font compresso a punto raso." #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "Western light è un font in stile occidentale con riempimento leggero." diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po index 1b9ad087..56253a52 100644 --- a/translations/messages_ja_JP.po +++ b/translations/messages_ja_JP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Grove jawn の刺繍フォント（サテンステッチ）です。大文字 2.5mm の場合、サテン幅は 18mm です。" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po index 68a0bec2..2a4caf1f 100644 --- a/translations/messages_ko_KR.po +++ b/translations/messages_ko_KR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Korean\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "새틴 너비는 대문자 18mm에서 2.5mm입니다." #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po index 5ad5c9ab..2ddd0162 100644 --- a/translations/messages_nl_NL.po +++ b/translations/messages_nl_NL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Een Font Grove juweel. Satijn breedte is 2.5mm bij 18mm kapitalen" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po index 10a9f2fd..fbe22009 100644 --- a/translations/messages_no_NO.po +++ b/translations/messages_no_NO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po index edced498..ed94804c 100644 --- a/translations/messages_pl_PL.po +++ b/translations/messages_pl_PL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po index fc8ff652..8bb37358 100644 --- a/translations/messages_pt_BR.po +++ b/translations/messages_pt_BR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "Escrita de Broca é uma fonte manuscrita decorativa de coluna de cetim com tamanho aproximado de 40 mm. Ela pode ser ampliada em até 250%. Contém 118 glifos, que atendem às necessidades da maioria dos idiomas da Europa Ocidental. Mais opções decorativas estão ocultas no glifo µ." - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "Fonte hebraica de cetim de tamanho grande" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "Shojumaru é uma fonte satin estilo mangá." #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "AGS Alphabet é uma fonte para ponto cruz." #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "AGS Γαραμου Garamond contém todas as letras dos alfabetos latino e grego e abrange a maioria dos idiomas europeus." #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "Ambigue é uma mistura de ponto cetim e ponto feijão com uma (sutil) harmonia de desordem. Você pode ignorar os pontos pretos ocultos (são as letras originais) ou usá-los para personalizar esta fonte como preferir." #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "Amitaclo é uma fonte de cetim script. Cada cetim tem um subtexto em zigue-zague" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Esta fonte é uma versão alterada da Amitaclo, para permitir uma escala menor. O uso de linha fina (60) e agulha fina (60) é obrigatório." #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "Apex Lake é uma fonte grande e ornamentada com letras maiúsculas. Ela contém apenas 38 glifos: A-Z, 0–9, ! e ?." #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "Apex Simple AGS é uma fonte complementar acetinada para Apex Lake AGS." #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Auberge Marif é uma fonte satin script. Os glifos abrangem a maioria dos idiomas da Europa Ocidental." #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "Auberge Small é uma versão alterada de Auberge Marif para permitir uma escala menor. O uso de linha fina (60) e agulha fina (60) é obrigatório." #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "Aventurina é uma fonte satin script. Os glifos abrangem a maioria dos idiomas da Europa Ocidental." #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "Barstitch Bold é uma fonte acetinada." #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "Esta é uma versão de preenchimento guiado do preenchimento em ponto barra. Cada letra é usada para recortar um grupo de preenchimentos guiados e, em seguida, um contorno em ponto feijão é costurado " #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "Uma fonte grande de Mandala. Versões em Redwork das quatro mandalas usadas para criar a fonte estão armazenadas nos glifos $,<,>,^" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "Uma joia da Fonte Grove. A largura do cetim é de 2,5 mm com maiúsculas de 18 mm" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "Esta fonte é uma versão alterada da Excalibur KOR, para permitir uma escala menor. O uso de linha fina (60) e agulha fina (60) é obrigatório." #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "Western light é uma fonte de estilo ocidental com preenchimento claro." diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po index 414ae3de..7f041246 100644 --- a/translations/messages_pt_PT.po +++ b/translations/messages_pt_PT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po index 836b3b77..da9a18a0 100644 --- a/translations/messages_ro_RO.po +++ b/translations/messages_ro_RO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po index eca3fed2..6365767a 100644 --- a/translations/messages_ru_RU.po +++ b/translations/messages_ru_RU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po index d2cc6af1..5eed3560 100644 --- a/translations/messages_sr_SP.po +++ b/translations/messages_sr_SP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po index 2e7e94fd..3ade8415 100644 --- a/translations/messages_sv_SE.po +++ b/translations/messages_sv_SE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po index 2e0b8fe8..1ca1ef23 100644 --- a/translations/messages_tr_TR.po +++ b/translations/messages_tr_TR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Turkish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po index be16d26f..e0080c08 100644 --- a/translations/messages_uk_UA.po +++ b/translations/messages_uk_UA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po index 2b5fdcf1..49266f4d 100644 --- a/translations/messages_vi_VN.po +++ b/translations/messages_vi_VN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po index eccd7966..977f6fe4 100644 --- a/translations/messages_zh_CN.po +++ b/translations/messages_zh_CN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "Brock Script 是一款装饰性缎带风格的手写字体。它包含 118个字形，可覆盖大多数西欧语言的字符需求。更多装饰性选项隐藏在 µ 微米符号 字形 中，用户可通过输入该符号调取特殊装饰效果。" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "大尺寸希伯来语缎带字体" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "Shojumaru 是一款具有漫画风格的缎带字体。" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "Abécédaire AGS 是一种十字绣字体。" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "AGS Γαραμου Garamond 包含所有拉丁字母和希腊字母，涵盖大多数欧洲语言。" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "Emilio 20 Applique 是一款贴布绣风格字体。该字体是 Emilio_20 的修改版本（放大缎带柱结构），而 Emilio_20_Bold 则是移除贴布绣装饰后的 Emilio_20_Applique 基础字形。" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "“コルの書きこも（Koru no Kakikomo）” 是一款日式缎带柱体手写字体，完整包含所有平假名、片假名、标点符号，并额外支持80个精选常用汉字。" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po index 3f03e56c..3e4c0dca 100644 --- a/translations/messages_zh_TW.po +++ b/translations/messages_zh_TW.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 01:48\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:48\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-30 01:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-01 01:47+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -27,569 +27,564 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/messages.po\n" "X-Crowdin-File-ID: 8\n" -#. description of font in fonts/Brockscript -#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 -msgid "Brock Script is a decorative satin column manuscript font. It contains 118 glyphs, covering most western european languages needs. More decorative options are hidden in the µ glyph." -msgstr "" - #. description of font in fonts/Hebrew_font_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:2 msgid "Large size Hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/Shojumaru -#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/abecedaire -#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:6 msgid "Abécédaire AGS is a crossstitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/abril -#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:8 msgid "Abril En Fleur AGS is a monogram font." msgstr "" #. description of font in fonts/ags_garamond_latin_grec -#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:10 msgid "AGS Γαραμου Garamond contains all the letters of the latin and greek alphabets and cover most european languages." msgstr "" #. description of font in fonts/allegria20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:12 msgid "Running stitch font" msgstr "" #. description of font in fonts/allegria55 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:14 msgid "Satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/ambigue -#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:16 msgid "Ambigüe is a mix of satin and bean stitch font with a subtle harmony of disorder. You may ignore the hidden black running stitches (they are the original letters) or use them to customize this font as you like." msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:18 msgid "Amitaclo is a script satin font. Every satin has zigzag underlay" msgstr "" #. description of font in fonts/amitaclo_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:20 msgid "This font is an altered version of Amitaclo, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_lake -#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:22 msgid "Apex Lake is a large ornate capital letters font. It contains only 38 glyphs : A-Z,0-9,! and ?." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:24 msgid "Apex Simple AGS is a satin companion font for Apex Lake AGS." msgstr "" #. description of font in fonts/apex_simple_small_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:26 msgid "Apex Simple Small AGS is an altered version of Apex Simple AGS to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:28 msgid "Auberge Marif is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/auberge_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:30 msgid "Auberge Small is an altered version of Auberge Marif to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/aventurina -#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:32 msgid "Aventurina is a script satin font. The glyphs cover most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:34 msgid "Barstitch Bold is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_cloudy -#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:36 msgid "This is a guided fill version of Barstitch fill. Each letter is used to clip a group of guided fills and then a bean stitch contour is stitched. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_mandala -#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:38 msgid "A large Mandala font. Redwork versions of the four mandalas used to design the font are stored in the $,<,>,^ glyphs" msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_regular -#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:40 msgid "Barstitch regular is a satin font. " msgstr "" #. description of font in fonts/barstitch_textured -#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:42 msgid "Barstitch textured is a highly textured font with the help of meander fills" msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:44 msgid "Baumans FI is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/baumans_FI_Small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:46 msgid "Baumans FI Small is an altered version of Baumans FI, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/bluenesia_satin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:48 msgid "A Syafrizal a.k.a. Khurasan jawn. 3.5mm satin at 100%, splits at higher sizes." msgstr "" #. description of font in fonts/braille -#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:50 msgid "Font for the visually impaired with Braille key combinations according to DT 2024 INSEI specifications for French 6 dots Braille. It is also possible to use Unicode Braille. In this case, it is convenient to use one of the web's Braille translators to create a text in Braille unicode.\n" msgstr "" #. description of font in fonts/califragilistic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:52 msgid "Califragilistic is a tricolor running stitch font that was constructed using mandalas" msgstr "" #. description of font in fonts/cats -#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:54 msgid "Cats is a silly font that makes use of satin random parameters." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforinkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:56 msgid "Cherry for inkstitch is a decorative satin column font. It contains 74 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/cherryforkaalleen -#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:58 msgid "Cherry for Kaalleen is a large decorative font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little -#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:60 #, python-format msgid "Chicken Little is a playful decorative display font with loads of personality. There is no common baseline, no common character size and no common slope of the letters. Beyond 110% some satin columns will split." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_little_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:62 msgid "This font is an altered version of Chicken Little KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/chicken_scratch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:64 msgid "A handwritten font." msgstr "" #. description of font in fonts/chopin -#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:66 msgid "Chopin Script is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/circular_3letters_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:68 msgid "Enter 3 letters to get a circular three letters monogram. You can add a frame, by adding one of the following :(){,[];.<>\n" "For instance enter {ABC.\n" "Please use exactly 3 letters, no less, no more, or you could get some unexpected result." msgstr "" #. description of font in fonts/cogs_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:70 msgid "Cogs KOR is a Steampunk satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/colorful -#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:72 msgid "Colorful is a tartan fill font." msgstr "" #. description of font in fonts/computer -#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:74 msgid "satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/computer_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:76 msgid "Small satin font: the use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/cooper_marif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:78 msgid "CooperMarif is a large and airy font." msgstr "" #. description of font in fonts/coronaviral -#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:80 msgid "Coronaviral font is created with manual sitch. Do not change the size or very little." msgstr "" #. description of font in fonts/cyrillic -#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:82 msgid "Cyrillic satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/decadent_flowers_monogram -#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:84 msgid "Each Decadent Flowers Monogram lettter is composed of an optional knockdown fill (for high pile fabric embroidery) and redwork flowers with a negative space letter monogram" msgstr "" #. description of font in fonts/dejavufont -#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:86 msgid "DejaVu Serif Condensed is a satin font. Every satin has center-walk underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/digory_doodles_bean -#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:88 msgid "All letters of Digory Doodles Bean mix satin and bean stitch." msgstr "" #. description of font in fonts/dinomouse72 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:90 msgid "A Font Grove jawn. Satin width is 2.5mm at 18mm capitals" msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:92 msgid "Emilio 20 contains only capitals and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_applique -#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:94 msgid "Emilio 20 Applique is an Applique font. This font is an altered version (larger satin columns) of Emilio_20 while Emilio_20_Bold is Emilio_20_applique without the applique." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:96 msgid "Emilio_20_Bold is an altered version of Emilio_20." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:98 msgid "Emilio is a font with capital only and numbers. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_simple_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:100 msgid "This font is an altered version of Emilio 20 simple, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:102 msgid "Emilio 20 Tartan uses tartan fill for a colorful font." msgstr "" #. description of font in fonts/emilio_20_tricolore -#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:104 msgid "Emilio 20 tricolore is a large tricolor fill stitches and satin columns font. It contains 36 glyphs including the numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:106 msgid "Espresso KOR is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/espresso_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:108 msgid "This font is an altered version of Espresso KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:110 msgid "Excalibur KOR is a small satin column manuscript font. It contains 144 glyphs, covering most western European languages needs." msgstr "" #. description of font in fonts/excalibur_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:112 msgid "This font is an altered version of Excalibur KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/fold_inkstitch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:114 msgid "Fold Ink/Stitch is a large triple and quintuple running stitches capital font. It contains 40 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:116 msgid "Geneva Simple Sans Rounded is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/geneva_simple -#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:118 msgid "Geneva Simple Sans is a satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/gingo200 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:120 msgid "Gingo 200 is playful satin font with 158 glyphs." msgstr "" #. description of font in fonts/glacial_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:122 msgid "Glacial is a very tiny font. Thin thread (60 wt ) and thin needle (8/60) are mandatory. The glyphs cover many European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_font_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:124 msgid "Medium size hebrew satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded -#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:126 msgid "A simple rounded hebrew font" msgstr "" #. description of font in fonts/hebrew_simple_rounded_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:128 msgid "A simple rounded hebrew font, small version to be embroidered with 60wt thread and 60 needle" msgstr "" #. description of font in fonts/honoka -#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:130 msgid "コルの書きこも is a satin column japanese script font. It contains all hiragana, katakana and punctuation glyphs plus 80 kanjis." msgstr "" #. description of font in fonts/infinipicto -#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:132 msgid "InfiniPicto is a fun font containing only the 26 A-Z glyph. Each letter is a pictogram of an object whose name begins with that very letter..... in French" msgstr "" #. description of font in fonts/inkstitch_masego -#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:134 msgid "Masego is a display san-serif typeface." msgstr "" #. description of font in fonts/invercelia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:136 msgid "Invercelia is a modern two letters monogram font. Enter two letters to get a simple monogram. Add an ')' at the end and the monogram is framed with a circle (for instance 'AC)'), add an '(' to start (for instance '(AC)' and your monogram is ready for applique, or try something like '!AC)' to replace the appliqué by knockdown stitches.\n\n" "Please use exactly two letters, if you use more, only the first and the last letters will be rendered." msgstr "" #. description of font in fonts/kaushan_script_MAM -#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:138 msgid "Kaushan Script MAM is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/learning_curve -#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:140 msgid "Learning curve is a small running stitch script font." msgstr "" #. description of font in fonts/lobster_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:142 msgid " Lobster AGS is a script satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:144 msgid "Magnolia KOR is a script satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:146 msgid "Magnolia bicolor is a larger bicolor variation of Magnolia font." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:148 msgid "Magnolia Small is an altered version of Magnolia KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/magnolia_tamed -#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:150 msgid "This is a less wild bicolor variation of Magnolia font" msgstr "" #. description of font in fonts/malika -#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Malika is an arabic satin font. Non mandatory diacritics should not be typed within the text but rather separately and then manually moved to the correct position. The three sets of brackets host embellishments if you want to add an extra ornamental touch." msgstr "" #. description of font in fonts/manuskript_gotisch -#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:154 msgid "Manuskript Gothisch is a satin font. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/marcelusSC_FI -#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:156 msgid "MarcellusSC-FI is a small capital satin font. It contains 107 glyphs covering most Western European languages." msgstr "" #. description of font in fonts/medium_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:158 msgid "Ink/Stitch Medium Font is a basic satin font suited for medium-sized characters. Every satin has contour underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/milli_marif_bold -#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "Millimarif-bold20 is a bold satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_large -#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:162 msgid "Mimosa Large is a satin font that looks like a dotty font. " msgstr "" #. description of font in fonts/mimosa_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:164 msgid "Mimosa Medium is a satin font that looks dotty." msgstr "" #. description of font in fonts/monicha -#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:166 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_AGS -#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:168 msgid "Namskout AGS is a large applique font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals A-Z." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_relief -#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:170 msgid "Namskout relief is an altered version of Namskout AGS for embossed letters." msgstr "" #. description of font in fonts/namskout_tartan -#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:172 msgid "Namskout Tartan is a tartan fill font. It contains 43 glyphs including all numbers and the 26 capitals." msgstr "" #. description of font in fonts/neon -#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:174 msgid "Satin font. Each letter or accent is a single satin." msgstr "" #. description of font in fonts/neon_blinking -#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:176 msgid "Bean stitch font." msgstr "" #. description of font in fonts/nick_ainley -#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:178 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:180 msgid "Ondulamarif M is an altered version of Ondulamarif XL. The altered embroidery parameters of this font allow for a smaller font." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_S -#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:182 msgid "Ondulamarif S is an altered version of Ondulamarif XL, to allow a greater scaling down." msgstr "" #. description of font in fonts/ondulamarif_XL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:184 msgid "Ondulamarif XL is a ripple stitch font, use it as large as you can, but do not reduce it." msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo -#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:186 msgid "Pacificlo is a small satin column manuscript font. It contains 120 glyphs, covering most Western European Languages needs. " msgstr "" #. description of font in fonts/pacificlo_tiny -#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:188 msgid "Pacificlo tiny is an altered version of Pacificlo, to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/perspective_tricolore_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:190 msgid "Perspective tricolore KOR is a shaded tricolor font with capital letters only, numbers and ponctuation." msgstr "" #. description of font in fonts/pixel10 -#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:192 msgid "Pixel 10 is a satin pixel font." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR -#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:194 msgid "Roaring Twenties KOR is a mix of satin and bean stitches." msgstr "" #. description of font in fonts/roaring_twenties_KOR_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:196 msgid "Roaring Twenties KOR Small is an altered version of Roaring Twenties KOR, to allow a greater scaling down. The use of both thin thread (60) and thin needle (60) is mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags -#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:198 msgid "Roman AGS is based on Latin Modern Roman 10 Bold italic. Every satin has zigzag underlay." msgstr "" #. description of font in fonts/roman_ags_bicolor -#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:200 msgid "Roman bicolor AGS is an altered version of Roman AGS. Capital letters are bicolor." msgstr "" #. description of font in fonts/sacramarif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:202 msgid "Sacramarif is a very small running stitch font based on Sacramento." msgstr "" #. description of font in fonts/small_font -#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:204 msgid "Ink/Stitch Small Font is suited for small characters." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefaxXL -#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:206 #, python-brace-format msgid " Sortefax XL Initials is a very large satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; ) to obtain a framed Capital or Number. Warning: for a few large letters you will need to manually enlarge the frame." msgstr "" #. description of font in fonts/sortefax_medium -#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:208 #, python-brace-format msgid "Sortefax Medium Initials is a satin stitch Capital font. It contains the 37 glyphs :ampersand, A-Z and 0-9. In addition the ten glyphs (){}[],;.: are used to store frames. Type any letter followed by any frame (e.g. A( or B; or 7, ) to obtain a framed Capital or Number. Some manual arranging of the frame around the letter may be required." msgstr "" #. description of font in fonts/sunset -#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:210 msgid "3 colors satin column font" msgstr "" #. description of font in fonts/tt_directors -#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:212 msgid "TT Directors is a satin font suited for directing." msgstr "" #. description of font in fonts/tt_masters -#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:214 msgid "TT Masters is a satin font suited for heavy typing :)" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia -#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:216 msgid "A serif satin font" msgstr "" #. description of font in fonts/venezia_small -#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:218 msgid "Venezia small is an altered version of Venezia to allow a greater scaling down. Both thin thread (60) and thin needle (60) are mandatory." msgstr "" #. description of font in fonts/violin_serif -#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:220 msgid "Violin Serif is a condensed serif satin font." msgstr "" #. description of font in fonts/western_light -#: inkstitch-fonts-metadata.py:224 +#: inkstitch-fonts-metadata.py:222 msgid "Western light is a light fill western style font." msgstr "" |