diff options
| -rw-r--r-- | translations/messages_de_DE.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index 8a0d6371..29e0f157 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-12 20:13-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-14 00:01\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-14 10:10\n" "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,10 +168,10 @@ msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths." msgstr "Tipp: Verwende Pfad -> Objekt zu Pfad umwandeln, um nicht-Pfade vor dem Sticken zu konvertieren." msgid "Please select one or more objects to which to attach commands." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie ein oder mehrere Objekte aus, an die Sie die Befehle anhängen möchten." msgid "Please choose one or more commands to attach." -msgstr "" +msgstr "Bitte wählen Sie einen oder mehrere Befehle um diese zu verknüpfen." msgid "\n\n" "Seeing a 'no such option' message? Please restart Inkscape to fix." @@ -453,7 +453,7 @@ msgid "Operator Detailed View" msgstr "Layout für Anwender: detaillierte Ansicht" msgid "Thumbnail size" -msgstr "Vorschaubildgröße" +msgstr "Vorschaugröße" msgid "Includes these Page Setup settings and also the icon." msgstr "Dies umfasst die Dokumenteinstellungen und das Logo." |