diff options
| -rw-r--r-- | translations/messages_fr_FR.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index e8a0e09d..4f8115d1 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-12 20:13-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-16 09:51\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-16 10:01\n" "Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,20 +164,20 @@ msgid "No embroiderable paths found in document." msgstr "Aucun chemin brodable trouvé dans le document." msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths." -msgstr "" +msgstr "Astuce: utilisez Chemin -> Objet en chemin pour convertir les non-chemins." msgid "Please select one or more objects to which to attach commands." -msgstr "" +msgstr "Veuillez sélectionner un ou plusieurs objets pour y attacher des commandes." msgid "Please choose one or more commands to attach." -msgstr "" +msgstr "Veuillez choisir une ou plusieurs commandes à attacher." msgid "\n\n" "Seeing a 'no such option' message? Please restart Inkscape to fix." msgstr "Vous voyez un message 'aucune option' ? Veuillez redémarrer Inkscape pour corriger." msgid "Please select one or more satin columns to flip." -msgstr "" +msgstr "Veuillez sélectionner une ou plusieurs colonnes satin pour retourner." msgid "Ink/Stitch can install files (\"add-ons\") that make it easier to use Inkscape to create machine embroidery designs. These add-ons will be installed:" msgstr "" |