diff options
30 files changed, 5167 insertions, 4777 deletions
diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po index acda93d7..e485c681 100644 --- a/translations/messages_af_ZA.po +++ b/translations/messages_af_ZA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Afrikaans\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po index 47f0a2c6..bd19f652 100644 --- a/translations/messages_ar_SA.po +++ b/translations/messages_ar_SA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po index 482a0277..10aadb46 100644 --- a/translations/messages_ca_ES.po +++ b/translations/messages_ca_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po index 41cda248..b3ce34af 100644 --- a/translations/messages_cs_CZ.po +++ b/translations/messages_cs_CZ.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Oba" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Před" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Po" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Ani" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Opakování" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "Podkladová výplň" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Podklad" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Úhel výplně" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Řádkování" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Maximální délka stehu" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "Výchozí" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "Jednoduchý" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "Minimální vzdálenost mezi řádky" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Žádný" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "Otáčení" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "plochý" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Objekty Inscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Použít poslední nastavení" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Použít a odejít" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Parametry výšivky" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po index 83b3c2ea..6b23213c 100644 --- a/translations/messages_da_DK.po +++ b/translations/messages_da_DK.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Broderiplan" diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index f999bcbb..c9404661 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "Stichwinkel umkehren" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "In manchen Fällen, schlägt die automatische Winkelberechnung fehl. Der Fehler kann durch diese Option in der Regel behoben werden." -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "Minimale Stichlänge" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "Überschreibt die globale Einstellung für die minimale Stichlänge. Stiche kleiner sind als dieser Wert werden entfernt." -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "Minimale Länge für Sprungstiche" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "Überschreibt die globale Einstellung für die minimale Länge für Sprungstiche. Kleinere Entfernungen zum nächsten Objekt haben keine Vernähstiche." -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Vernähen erlauben" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "Den Faden am Anfang und/oder Ende dieses Objektes vernähen. Bei manueller Stichpositionierung werden nur dann Vernähstiche eingefügt, wenn die Option Vernächstiche erzwingen aktiviert ist." #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Anfang und Ende" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Anfang" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Ende" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Nie" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "Vernähen erzwingen" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "Am Ende dieses Objektes vernähen, auch wenn die Distanz zum Folgeobjekt kleiner ist, als in den Ink/Stitch Einstellungen (Minimale Länge für Sprungstiche) definiert." -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "Anstecher" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "Anstecher Variante" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "Benutzerdefinierter Pfad" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "Bitte einen benutzerdefinierten Pfad eingeben. Bei SVG-Pfaden wird der letzte Knoten nicht gestickt, sondern bildet den ersten Stich des zugehörigen Elements ab." -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "Anstecher skalieren" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "Stichlänge festlegen. Eine 1 in benutzerdefinierten Pfaden entspricht genau diesem Wert." -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "Anstecher um diesen Prozentwert skalieren." -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "Verstecher" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "Verstecher Variante" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "Bitte einen benutzerdefinierten Pfad eingeben. Bei SVG-Pfaden wird der erste Knoten nicht gestickt, sondern bildet den letzten Stich des zugehörigen Elements ab." -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "Verstecher skalieren" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "Stichlänge des Verstechers festlegen (mm)." -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "Verstecher um diesen Prozentwert skalieren." -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "Fadenschnitt" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "Füge Fadenschnitt-Befehl nach diesem Objekt hinzu." -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "Stopp" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "Füge einen Stopp-Befehl nach diesem Objekt hinzu." -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "Bitte rufe die Funktion Erweiterungen > Ink/Stitch > Fehlerbehebung > Fehlerbehebung an Objekten auf. Diese Erweiterung zeigt fehlerhafte Stellen an und gibt am rechten Seitenrand Vorschläge zum Lösen des Problems." @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Erweitern" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "Die \"Erweitern\"-Einstellung für dieses Füll-Objekt kann nicht angewendet werden. Ink/Stitch wird diese Einstellung ignorieren und stattdessen die Originalgröße nutzen." -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Einzug" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Stichversatz" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "Dieser Wert beschreibt, nach wie vielen Reihen die Einstichstellen übereinander liegen. Dezimalwerte sind zulässig und zeigen weniger deutliche Diagonalen im Stickbild." -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Letzten Stich in jeder Reihe überspringen" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "Der letzte Stich einer Reihe ist sehr nah an dem ersten Stich der nächsten Reihe. Ihn zu überspringen verringert Stichanzahl und Dichte." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "Endposition erzwingen" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "Ist diese Option deaktiviert, legt die Endposition lediglich die generelle Stickrichtung fest. In aktiviertem Zustand endet der letzte Farbabschnitt an diesem Punkt." -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Unterpfad" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "Stiche zum Verbinden der Teilbereiche verlaufen innerhalb des Objektes. Unterpfade vermeiden im Winkel des Füllmusters zu verlaufen." @@ -1507,123 +1507,151 @@ msgstr "Geradstich-Toleranz" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "Kleinere Werte benötigen mehr Stiche, aber vermeiden mit höherer Wahrscheinlichkeit Stiche außerhalb der Form." -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" -msgstr "Zufällige Stiche" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" +msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "Anstatt einer gleichmäßigen Verteilung, erfolgt die Stichlänge und -phase nach dem Zufallsprinzip. Dies wird besonders für eng beieinander liegende Kurvenfüllungen empfohlen, um Moiré-Artefakte zu vermeiden." -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "Zufallsabweichung von der Stichlänge" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "Betrag (%), um den die Länge jedes Stichs zufällig variiert werden soll." -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Wiederholungen" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Definiert, wie oft am Pfad herunter und zurück gelaufen wird." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Mehrfach Geradstich Anzahl der Wiederholungen" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "Anzahl der Wiederholungen für jeden Stich. Ein Wert von 1 erzeugt einen Dreifachstich (Vor, zurück, vor). Ein Wert von 2 erzeugt einen Fünffachstich, usw.\n\n" "Mit der Eingabe von mehreren durch Leerzeichen getrennte Werte kann ein Muster mit unterschiedlichen Stichwiederholungen erzeugt werden." -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zick-Zack Abstand (Spitze zu Spitze)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Stichlänge im Zick-Zack Modus." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "Zick-Zack Breite" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "Die Breite der Zick-Zack-Linie." -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "Reihen pro Tartan-Faden" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "Aufeinanderfolgende Reihen gleicher Farbe" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "Fischgrätenmuster-Breite" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "Definiert die Breite des Fischgrätenmusters. 0 für reguläres Tartanmuster." -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Zugausgleich" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "mm (pro Seite)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "Zugkompensation (%)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "% (pro Seite)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "Füllung Unterlage" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Unterlage" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Füllwinkel" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "Standard: Füllwinkel + 90 Grad. Füge eine Liste von mit Leerzeichen getrennten Werten ein, um mehrere Lagen zu erzeugen." -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Reihenabstand" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "Standard: 3x Füllreihenabstand" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Maximale Stichlänge" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "Standard: entspricht der maximalen Stichlänge" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Verkleinern Sie die Unterlage, um zu verhindern, dass die Unterlage an der Außenseite der Füllstiche sichtbar wird." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "Zufallszahl" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "Zufallswert für randomisierte Attribute. Verwendet die Element-ID, falls leer." @@ -1797,7 +1825,7 @@ msgstr "\"E\"-Stich" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "\"S\"-Stich" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "Zick-Zack" @@ -1814,12 +1842,6 @@ msgstr "Zufälliger Prozentwert (Schrumpfen)" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "Kürzt Stiche um höchstens diesen Wert. Zwei durch ein Leerzeichen getrennte Werte können für einen asymmetrischen Effekt verwendet werden." -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "% (pro Seite)" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "Zufälliger Prozentwert (Erweitern)" @@ -1840,7 +1862,7 @@ msgstr "Maximale randomisierte Abweichung der Stichabstände in Prozent." msgid "Default" msgstr "Standard" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "Einfach" @@ -1913,48 +1935,35 @@ msgstr "Nutze Kurzstiche, wenn der Abstand zwischen den Stichen schmaler als die msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "Zick-Zack Abstand (Spitze zu Spitze). Dies ist der doppelte Wert (mm/Stich) den die meisten mechanischen Maschinen nutzen." -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "Zugkompensation (%)" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "Zusätzliche Zugkompensation, die als Prozentwert der ursprünglichen Breite variiert. Zwei durch ein Leerzeichen getrennte Werte können für einen asymmetrischen Effekt verwendet werden." - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Zugausgleich" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "Satinstiche ziehen den Stoff zusammen. Dadurch wird das Stickbild schmaler, als die in Inkscape gezeichnete Form. Diese Einstellung erweitert die Satinsäule um einen festen Wert, um diesen Effekt auszugleichen. Zwei durch ein Leerzeichen getrennte Werte können für einen asymmetrischen Effekt genutzt werden." - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" -msgstr "mm (pro Seite)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "Beibehalten" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "Erste Konturlinie umkehren" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "Zweite Konturlinie umkehren" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "Beide Konturlinien umkehren" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "Konturlinien umkehren" @@ -2115,145 +2124,149 @@ msgstr "Länge der Stiche. Stiche können abhängig von der Stichtoleranz-Einste msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "Alle Stiche müssen innerhalb dieser Toleranzgrenze zum Pfad liegen. Eine niedrigere Toleranz bedeutet, dass sich die Stichlänge mehr reduziert. Eine größere Toleranz kann zur Abrundung scharfer Ecken führen." -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "Unterteile Stiche die kürzer sind als dieser Wert." -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "Zickzackstiche ziehen den Stoff zusammen, was zu einer schmaleren Breite führt, als in Inkscape gezeichnet. Diese Option verbreitert die Breite der Zickzacklinie." -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "Anzahl der Linien" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "Anzahl der Linien von Anfang bis Ende" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "Minimaler Linienabstand" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "Diese Einstellung überschreibt den Wert \"Anzahl der Linien\"" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "Stichversatz" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "Dieser Wert beschreibt, nach wie vielen Reihen die Einstichstellen übereinander liegen. Dezimalwerte sind zulässig und zeigen weniger deutliche Diagonalen im Stickbild. Ein Wert von 0 (Standardeinstellung) deaktiviert den Versatz und produziert gleich verteilte Stiche. Nur für lineare Ripples." -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "Erste Linien überspringen" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "Diese Anzahl an Linien am Anfang überspringen." -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "Letzte Linien überspringen" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "Diese Anzahl an Linien am Ende überspringen" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "Linienabstand Exponent" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "Dichte zu einer Seite hin erhöhen." -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "Exponent umkehren" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "Effekt des Exponenten umkehren." -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "Umkehren" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "Start- und Endpunkt vertauschen" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "Außenkonturen der Satin-Führungslinie umkehren. In der Standardeinstellung werden gegenläufig verlaufende Linien automatisch korrigiert." -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "Größe des Gitters" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "Als Gitter rendern. Dabei bitte unbedingt auf die Stichdichte achten." -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "Skalieren" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "Achse für Satin-geführte Ripplestiche." -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Keine" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "Start-Skalierung" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "Größe der ersten Kopie der Ursprungsform in Prozent." -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "Kann nur auf Ripplestiche mit einer Führungslinie angewandt werden." -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "End-Skalierung" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "Größe der letzten Kopie der Ursprungsform in Prozent." -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "Rotieren" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "Satin-geführte Ripplestiche rotieren" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "Kantenstil" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "Kantenstil für nicht kreisförmigen Ripplestich." -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "flach" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "spitz" @@ -2639,54 +2652,54 @@ msgstr "Um Text in Textzeilen zu zerlegen, bitte ein oder mehrere Textelemente a msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "Palette kann nicht gelesen werden: Ungültiger GIMP-Palettenheader" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Diese Einstellung wird auf 1 Objekt angewendet." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Diese Einstellungen werden auf %d Objekte angewendet." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Einige Einstellungen hatten unterschiedliche Werte der Objekte. Bitte einen Wert aus der Liste auswählen oder einen neuen Namen eingeben." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Deaktivierung dieser Registerkarte, deaktiviert die folgenden %d Registerkarten." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Deaktivierung dieser Registerkarte, deaktiviert die folgende Registerkarte." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Aktivierung dieser Registerkarte deaktiviert %s und umgekehrt." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscape Objekte" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "Keine Optionen verfügbar" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr " würfeln" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Hier klicken, um die Speicherung dieses Parameters bei \"Anwenden und schließen\" zu erzwingen" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Dieser Parameter wird gespeichert, wenn man auf \"Übernehmen und beenden\" klickt" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2697,15 +2710,15 @@ msgstr "Dieser Parameter wird gespeichert, wenn man auf \"Übernehmen und beende msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Letzte Einstellungen verwenden" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Anwenden und schließen" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Stickparameter" @@ -3700,35 +3713,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "Die Datei kann nicht geöffnet werden. Bitte überprüfe den Dateipfad und versuche es erneut.\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "Halbstich" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "Pfeil" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "Vor und zurück" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "Schleife" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "Kreuz" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "Stern" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "Dreieck" @@ -3768,7 +3781,7 @@ msgstr "AutoSatin Geradstich %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "Mäanderpfad konnte nicht erstellt werden. Bitte versuche die zu befüllende Form zu vergrößern oder das Mäander-Muster zu verkleinern." -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Stichplan" diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po index 5d6ec803..5248d609 100644 --- a/translations/messages_el_GR.po +++ b/translations/messages_el_GR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Πριν" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Μετά" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "Προσαρμοσμένη διαδρομή" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Επαναλήψεις" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "χλστ. (κάθε πλευρά)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "% (κάθε πλευρά)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Γωνία γεμίσματος" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "Ζιγκ-ζαγκ" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "% (κάθε πλευρά)" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "Προεπιλογή" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" -msgstr "χλστ. (κάθε πλευρά)" - -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "Αυτόματα" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "Αριθμός γραμμών" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "Αριθμός γραμμών από την αρχή έως το τέλος" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "Ελάχιστη απόσταση γραμμών" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "Παράλειψη πρώτων γραμμών" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "Παράλειψη αυτού του αριθμού γραμμών στην αρχή." -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "Παράλειψη τελευταίων γραμμών" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "Παράλειψη αυτού του αριθμού γραμμών στο τέλος" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "Μέγεθος πλέγματος" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "Περιστροφή" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "σημείο" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Αυτές οι ρυθμίσεις θα εφαρμοστούν σε 1 αντικείμενο." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Αυτές οι ρυθμίσεις θα εφαρμοστούν σε %d αντικείμενα." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Άκυρο" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Χρήση τελευταίων ρυθμίσεων" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Εφαρμογή και Έξοδος" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "Βέλος" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "Σταυρός" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "Αστέρι" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "Τρίγωνο" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po index 95f680a3..0d435bf2 100644 --- a/translations/messages_en_US.po +++ b/translations/messages_en_US.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po index 07ece75e..96897ae5 100644 --- a/translations/messages_es_ES.po +++ b/translations/messages_es_ES.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Permitir puntadas de remate" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Ambos" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Antes" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Después" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Ninguno" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "Forzar las puntadas de refuerzo" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Expandir" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "No se puede aplicar el parámetro de expansión para este objeto de relleno. Ink/Stitch lo ignorará y utilizará el tamaño original en su lugar." -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Recuadro" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Alterne las filas esto muchas veces antes de repetir" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Saltar última puntada de cada fila" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "La última puntada de cada fila está bastante cerca de la primera puntada de la siguiente fila. Omitirlo reduce el número de puntadas y la densidad." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Capa base" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "Viaja dentro de la forma al pasar de una sección a otra. Las puntadas subterráneas evitan viajar en la dirección del ángulo de la fila para que no sean visibles. Esto les da una apariencia irregular." @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Repetir" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Define cuántas veces baja y sube a lo largo del patrón." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Número de repeticiones por puntada triple" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espaciado en zig-zag (pico a pico)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Longitud de las puntadas en modo Zig-Zag." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Compensación de tracción" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Capa base" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Ángulo de relleno" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Espaciado de la fila" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "por defecto: rellenar el espaciado de línea x3" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Longitud de puntada máxima" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "por defecto: igual a rellenar la longitud máxima de puntada" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Reduzca la forma antes de aplicar la capa base, para evitar que la capa base se vea alrededor del exterior del relleno." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "Simple" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Compensación de tracción" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2634,54 +2647,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "No se puede leer la paleta: la cabecera de la paleta de GIMP no es válida" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Esta configuración se aplicará a 1 objeto." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Esta configuración se aplicará a %d objetos." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Algunas configuraciones tenían valores diferentes en los objetos. Seleccione un valor del menú desplegable o ingrese uno nuevo." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "La desactivación de esta pestaña desactivará las siguientes %d pestañas." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "La desactivación de esta pestaña desactivará la siguiente pestaña." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Habilitar esta pestaña deshabilitará %s y viceversa." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Objetos de Inkscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Haga clic para forzar que se guarde este parámetro cuando haga clic en \"Aplicar y salir\"" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Este parámetro se guardará cuando haga clic en \"Aplicar y salir\"" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2692,15 +2705,15 @@ msgstr "Este parámetro se guardará cuando haga clic en \"Aplicar y salir\"" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Usar los últimos ajustes" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Aplicar y Salir" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Parámetros de Bordado" @@ -3688,35 +3701,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "El archivo no existe y no se puede abrir. Corrija la ruta del archivo y vuelva a intentarlo.\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3756,7 +3769,7 @@ msgstr "AutoSatinar Puntada corriente %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Plan de puntada" diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po index 0743b542..852931db 100644 --- a/translations/messages_fi_FI.po +++ b/translations/messages_fi_FI.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Laajenna" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Sisennys" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Erota rivit näin monta kertaa ennenkuin toistetaan" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Hyppää yli joka rivin viimenen tikki" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "Viimenen tikki jokaisessa rivissä on melko lähellä ensimmäistä tikkiä seuraavassa rivissä. Viimeisen tikin ohitus vähentää tikkimäärää ja tiheyttä." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Alipolku" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Toistot" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Määrittää kuinka monta kertaa polkua pitkin tikataan edestakaisin." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Helmitikki toistojen määrä" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Sik-sak väli (huipusta huippuun)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Tikin pituus sik-sak moodissa." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Veto kompensaatio" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Alatäyttö" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Täytön suuntakulma" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Rivien välit" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "vakio: 3x rivien välit" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Pisin tikin pituus" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Kutista muotoa ennen pohjan tikkaamista, estääksesi pohjatikkien näkymisen täyttötikin ulkopuolelta." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Veto kompensaatio" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "-" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Nämä asetukset lisätään yhteen objektiin." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Nämä asetukset lisätään %d objekteihin." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Tämäm välilehden sammuttaminen sulkee myös %d välilehden." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Tämän välilehden sammuttaminen sammuttaa seuraavan välilehden." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Tämän välilehden käyttöönotto poistaa käytöstä %s ja päinvastoin." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscapen objekteja" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Klikkaa pakottaaksesi tämän asetuksen tallentumaan kun klikkaat \"Hyväksy ja lopeta\"" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Tämä asetus tullaan tallentamaan kun klikkaat \"Hyväksy ja lopeta\"" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "Tämä asetus tullaan tallentamaan kun klikkaat \"Hyväksy ja lopeta\"" msgid "Cancel" msgstr "Peru" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Käytä viimeisempiä asetuksia" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Hyväksy ja lopeta" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Brodeeraus Parametrit" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "Automaattinen satiini juoksevatikki %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Tikkaus suunnitelma" diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index a21abd2a..4dadfede 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Brock Script est une police manuscrite décorative en colonne satin de t #. description of font in fonts/Shojumaru #: inkstitch-fonts-metadata.py:4 msgid "Shojumaru is a manga like font with upper case letters 23 mm high and lower case letters 19mm high. It can be reduced down to 40% and enlarged up to 200%. " -msgstr "" +msgstr "Shojumaru est une police type manga, les majuscules mesurent 23mm et les minuscules 19mm. Peut être diminuée jusqu'à 40% et augmentée jusqu'à 200%. " #. description of font in fonts/abecedaire #: inkstitch-fonts-metadata.py:6 @@ -970,126 +970,126 @@ msgstr "Inverser l'angle" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "Inverse automatiquement l'angle calculé s'il semble faux." -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "Longueur minimum du point" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "Est prioritaire par rapport à la valeur de la longueur minimum de point définie dans les préférences. Les points plus courts seront supprimés." -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "Longueur minimum de saut" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "Est prioritaire par rapport à la valeur de la longueur minimum de saut définie dans les préférences. Si la distance à l'objet suivant est inférieure, il n'y aura pas de points d'arrêt." -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Autoriser les points d'arrêt" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "Faire un nœud au début et/ou à la fin de cet objet. Le point manuel n'ajoutera de point d'arrêt que si \"Forcer les points d'arrêt\" est coché." #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Au début et à la fin" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Au début" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "A la fin" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Aucun" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "Forcer des points d'arrêt" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "Créer des points d'arrêt après avoir cousu cet élément, même si la distance jusqu'à l'objet suivant est plus courte que la valeur de 'longueur minimum de saut' défini dans les préférences Ink/Stitch." -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "Point d'arrêt initial" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "Type de point d'arrêt initial" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "Chemin personnalisé" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "Entrez un chemin personnalisé. Pour les chemins svg, le dernier nœud ne sera pas brodé, mais représente le premier point de l'élément." -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "Échelle du point d'arrêt initial" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "Détermine la longueur de point. Un 1 dans un chemin personnalisé représentera cette valeur." -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "Mettre le point d'arrêt initial à l'échelle selon ce pourcentage." -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "Point d'arrêt" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "Type de point d'arrêt final" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "Entrez un chemin personnalisé. Pour les chemins svg, le premier nœud ne sera pas brodé, mais représente le dernier point de l'élément." -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "Échelle du point d'arrêt final" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "Détermine la longueur des points d'arrêt (mm)." -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "Mettre à l'échelle le point d'arrêt selon ce pourcentage." -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "Couper après" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "Ajoute une commande de coupe après avoir brodé cet objet." -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "Arrêter après" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "Ajoute une commande STOP après avoir brodé cet objet." -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "Merci d'exécuter Extensions > Ink/Stitch > Résolution de problèmes > Dépistage de problèmes avec des objets. Ceci indiquera la position erronée." @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "Compensation d'étirement - élargir" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "Le paramètre élargir pour le remplissage de cet objet ne peut pas être appliqué. Ink/Stitch va l'ignorer et utiliser la taille originale." -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Décalage" @@ -1452,11 +1452,11 @@ msgstr "Décaler les rangées autant de fois avant de répéter" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "Longueur du cycle de décalage des rangées. Les fractions sont autorisées et peuvent produire des diagonales moins visibles que les valeurs entières." -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Sauter le dernier point dans chaque rangée" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "Le dernier point dans chaque rangée est très proche du premier point dans la rangée suivante. Le sauter diminue le nombre de points et la densité." @@ -1484,11 +1484,11 @@ msgstr "Terminer à la position de fin" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "Si cette option est désactivée, la position de fin ne sera utilisée que pour définir une direction générale de broderie. Si elle est activée, la dernière section terminera à l'endroit défini." -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Chemin de dessous" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "Les points qui relient les sections à l'intérieur de l'objet. Les points des chemins de dessous évitent d'aller dans la même direction que ceux de dessus pour ne pas être visibles. Cela leur donne une apparence déchiquetée." @@ -1508,124 +1508,152 @@ msgstr "Tolérance du point droit" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "Détermine la force avec laquelle Ink/Stitch essaie d'éviter de broder en dehors de la forme. Une valeur basse rend moins susceptible de broder en dehors de la forme, mais nécessite plus de points." -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" -msgstr "Rendre aléatoire" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" +msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "Rendre la longueur du point aléatoire plutôt que de découper ou décaler régulièrement. Ceci est recommandé lorsque le remplissage est dense pour éviter les effets de moiré." -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "Mouvement aléatoire de la longueur du point" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "Pourcentage maximum de variation de la longueur du point appliqué si la longueur est rendue aléatoire." -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Répétitions" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Définit combien de fois broder en avant et en arrière le long du chemin." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Nombre de répétitions pour le point multiple (bean stitch)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "Repasse sur chaque point le nombre de fois indiqué. Une valeur de 1 triplera chaque point (avant, arrière, avant).\n" "Une valeur de 2 permettra de quintupler chaque point, etc.\n\n" "Il est possible de définir un motif de répétitions en entrant plusieurs valeurs séparées par un espace." -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espacement Zig-Zag (crête à crête)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Longueur de points en mode zig-zag." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "Largeur du zigzag" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "Largeur du zigzag." -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "Nombre de rangées par fil du tartan" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "Nombre de rangées consécutives de la même couleur" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "Largeur de chevron" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "Défini la largeur d'un motif de chevrons. Utiliser 0 pour des bandes normales." -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Compensation d'étirement" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "mm (de chaque côté)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "Pourcentage de compensation d'étirement" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "% (de chaque côté)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "Sous-couche de remplissage" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Sous-couche" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Angle de remplissage" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "Par défaut : angle de remplissage + 90 degrés. Pour obtenir plusieurs sous-couches, insérer une liste de valeurs séparée par des espaces." -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Espacement entre rangées de points" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "défaut: 3x espacement entre les rangées" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Longueur de point maximale" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "défaut : égal à longueur max des points de remplissage" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Rétrécit la forme avant de faire la sous-couche, pour empêcher que la sous-couche se montre en dehors du remplissage." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "Graine aléatoire" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "Utiliser cette graine aléatoire pour le calcul des attributs. Si vide, utilise l'identificateur de l'élément." @@ -1799,7 +1827,7 @@ msgstr "Point en E" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "Point en S" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "Zigzag" @@ -1816,12 +1844,6 @@ msgstr "Diminution aléatoire de la largeur du satin (%)" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "réduire la largeur du satin au plus de ce pourcentage. Deux valeurs séparées par un espace peuvent être utilisées pour un effet asymétrique." -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "% (de chaque côté)" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "Augmentation aléatoire de la largeur du satin (%)" @@ -1842,7 +1864,7 @@ msgstr "Quantité d'aléatoire ajoutée à l'espacement zigzag." msgid "Default" msgstr "Par défaut" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "Simple" @@ -1915,48 +1937,35 @@ msgstr "Faire des points courts si la distance entre les crêtes est inférieure msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "Distance entre les crêtes des zigzags. C'est le double de millimètres par point que ce qu'utilisent la plupart des machines à coudre." -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "Pourcentage de compensation d'étirement" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "Compensation d'étirement supplémentaire qui varie comme un pourcentage de la largeur du point. Deux valeurs séparées par un espace peuvent être utilisées pour un effet asymétrique." - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Compensation d'étirement" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "Les points satin resserrent le tissu, ce qui entraîne une colonne plus étroite que celle que vous dessinez dans Inkscape. Ce paramètre étend le point depuis le centre vers l’extérieur de la colonne satinée. Deux valeurs séparées par un espace peuvent être utilisées pour un effet asymétrique." - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" -msgstr "mm (de chaque côté)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "Automatique" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "Ne pas inverser" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "Inverser la direction du premier rail" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "Inverser la direction du second rail" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "Inverser la direction des deux rails" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "Inverser la direction des rails" @@ -2117,145 +2126,149 @@ msgstr "Longueur des points. Selon la valeur de la tolérance, il se peut que le msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "Tous les points doivent rester au plus à cette distance du chemin. Une tolérance plus faible signifie que les points seront plus rapprochés. Une tolérance plus élevée signifie que les angles vifs peuvent être arrondis." -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "Découper les points plus longs que ceci." -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "Le zigzag tire sur le tissu, et le résultat est plus étroit que ce que vous avez dessiné dans Inkscape. Ceci élargit le zigzag." -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "Nombre de lignes" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "Nombre de lignes du début jusqu'à la fin" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "Distance minimum entre les lignes" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "Est prioritaire sur le réglage nombre de lignes." -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "Décaler les lignes ce nombre de fois avant de répéter" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "Longueur du cycle de décalage des lignes successives. Les fractions sont autorisées et peuvent produire des diagonales moins visibles que les valeurs entières. La valeur par défaut (0) désactive le décalage. Ne concerne que les ondulations linéaires." -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "Sauter les premières lignes" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "Sauter ce nombre de lignes au début." -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "Sauter les dernières lignes" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "Sauter ce nombre de lignes à la fin." -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "Exposant de l'espacement entre les lignes" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "Accroît la densité d'un côté." -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "Inverser effet exposant" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "Intervertit l'effet d'espacement de l'exposant." -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "Changer le sens" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "Intervertit le début et la fin" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "Inverse les rails d'une ondulation satin. Par défaut détecte automatiquement, et corrige la direction d'un des rails." -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "Taille de la grille" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "Rendu en grille. Utilisez avec précaution et surveillez la densité de points." -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "Mettre à l'échelle sur l'axe" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "Axe de mise à l'échelle pour les ondulations guidées." -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Aucune" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "Démarrer à" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "Taille de la première ondulation en pourcentage." -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "Utilisé uniquement pour des ondulations guidées." -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "Finir à" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "Taille de la dernière ondulation en pourcentage." -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "Tourner" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "Tourne les ondulations guidées par un satin" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "Style de jointure" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "Style de jointure pour les ondulations ouvertes." -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "segment" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "point" @@ -2641,54 +2654,54 @@ msgstr "Veuillez sélectionner un ou plusieurs éléments de texte pour diviser msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "Impossible de lire la palette : header de palette GIMP invalide" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Ces paramètres seront appliqués à 1 objet." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Ces paramètres seront appliqués aux %d objets." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Certains paramètres ont des valeurs différentes d'un objet à l'autre. Sélectionnez une valeur dans la liste déroulante ou entrez-en une nouvelle." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "La désactivation de cet onglet désactivera les onglets %d suivants." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "La désactivation de cet onglet désactivera l'onglet suivant." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Activer cet onglet désactivera %s et vice-versa." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Objets Inkscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "Aucune option disponible" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "Relancer" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Cliquez pour forcer l’enregistrement de ce paramètre lorsque vous cliquez sur « Appliquer et quitter »" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Ce paramètre sera enregistré lorsque vous cliquez sur « Appliquer et quitter »" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2699,15 +2712,15 @@ msgstr "Ce paramètre sera enregistré lorsque vous cliquez sur « Appliquer et msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Utiliser les derniers paramètres" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Appliquer et Quitter" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Paramètres de broderie" @@ -3701,35 +3714,35 @@ msgstr "http://inkstitch.org/fr/docs/faq/#too-many-color-changes" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "Le fichier n'existe pas et ne peut être ouvert. Veuillez corriger le chemin du fichier et réessayer.\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "Demi point" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "Flèche" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "Avant/Arrièrre" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "Noeud papillon" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "Croix" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "Étoile" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "Triangle" @@ -3769,7 +3782,7 @@ msgstr "Points droits pour auto-remplissage satin %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "Impossible de construire le remplissage en méandres. Essayer d'agrandir votre forme ou de diminuer la taille du méandre." -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Plan de broderie" diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po index 096a409f..7aa569f5 100644 --- a/translations/messages_he_IL.po +++ b/translations/messages_he_IL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po index b670a076..d2313770 100644 --- a/translations/messages_hu_HU.po +++ b/translations/messages_hu_HU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po index d47a3689..8e17e1b5 100644 --- a/translations/messages_it_IT.po +++ b/translations/messages_it_IT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Espandi" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Intarsio" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Scorri le file questo tanto di volte prima di ripetere" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Salta l'ultimo punto in ogni fila" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "L'ultimo punto di ogni fila è molto vicino al primo punto della fila successiva. Saltandolo si riduce il numero di punti e la loro densità." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Sottofondo" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "Spostamento all'interno della forma quando si passa da una sezione all'altra. I punti del sottostrato non si spostano in direzione dell'angolo della fila e quindi non sono visibili. Questo dà loro un aspetto frastagliato." @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Ripetizioni" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Definisce quante volte percorre avanti e indietro il percorso." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Numero di ripetizioni del punto a fagiolo" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Spaziatura a zig-zag (picco a picco)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Lunghezza dei punti nel modo zig-zag." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Compensazione tiraggio" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Sottostrato" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Angolo di riempimento" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Spaziatura tra righe" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "predefinito: 3 volte la spaziatura tra le file di riempimento" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Lunghezza massima punto" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "predefinito: uguale alla lunghezza massima del punto di riempimento" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Restringe la forma prima di eseguire il sottostrato per evitare che quest'ultimo sia visibile all'esterno del riempimento." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Compensazione tiraggio" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Niente" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Queste impostazioni saranno applicate ad un oggetto." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Queste impostazioni saranno applicate agli oggetti %d." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Alcuni parametri hanno valori diversi tra gli oggetti. Selezionare un valore dalla lista a discesa o inserirne uno." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Disabilitando questa scheda saranno disabilitate le schede seguenti: %d ." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Disabilitando questa scheda saranno disabilitate le schede seguenti." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Abilitando questa scheda sarà disabilitata %s e viceversa." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Oggetti Inkscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Clicca per fare in modo che questo parametro venga salvato quando si premere \"Applica ed esci\"" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Questo parametro sarà salvato quando verrà premuto \"Applica ed esci\"" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "Questo parametro sarà salvato quando verrà premuto \"Applica ed esci\" msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Utilizza le ultime impostazioni" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Applica ed esci" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Parametri di ricamo" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "Punto progressivo AutoRase %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Piano di cucitura" diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po index 1902d344..975bf627 100644 --- a/translations/messages_ja_JP.po +++ b/translations/messages_ja_JP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "角度反転" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "ロックステッチを許可する" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "このオブジェクトの先頭および/または末尾の糸を結びます。手動ステッチの場合「強制ロックステッチ」がチェックされている場合のみ、ロックステッチを追加します。" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "両方" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "前" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "後" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "どちらでもない" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "強制ロックステッチ" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "仮縫い" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "仮縫いのタイプ" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "カスタムパス" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "カスタムパスを入力します。「仮縫い補正」の値が、カスタムパスの 1 に相当します。svg パスの場合、最後のノードは刺しゅうされませんが、その要素の最初のステッチを表します。" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "仮縫い補正" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "仮縫いのステッチの長さを設定します。カスタムパスの 1 がこの値に対応します。" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "仮縫い補正を、このパーセンテージで行います。" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "ロックステッチ（本縫い）" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "ロックステッチ（本縫い）のタイプ" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "カスタムパスを入力します。「ロックステッチ補正」の値が、カスタムパスの 1 に相当します。svg パスの場合、最後のノードは刺しゅうされませんが、その要素の最初のステッチを表します。" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "ロックステッチ（本縫い）補正" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "ロックステッチ（本縫い）の長さを設定します (mm) 。" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "ロックステッチ（本縫い）補正を、このパーセンテージで行います。" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "糸切り" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "このオブジェクトをステッチした後、TRIM コマンド（糸切り指示）を追加します。" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "停止" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "このオブジェクトをステッチした後、STOP コマンド（停止指示）を追加します。" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch w msgstr "この塗りつぶしオブジェクトの展開パラメータは適用できません。\n" "インク/ステッチはそれを無視し、代わりに元のサイズを使用します。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "挿入する" @@ -1453,11 +1453,11 @@ msgstr "繰り返す前に、行をずらしていきます" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "各行の最後のステッチをスキップします" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "各行の最後のステッチは、次の行の最初のステッチに非常に近いです。スキップすると、ステッチ数と密度が減少します。" @@ -1485,11 +1485,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "アンダーパス" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "セクション間を移動するときは、シェイプ内を移動します。アンダーパスステッチは、列の角度の方向に移動しないようにして、非表示にします。ギザギザの外観を与えます。" @@ -1509,122 +1509,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "繰り返し" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "パスに沿って縫ったり戻ったりする回数を定義します。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "繰り返すビーンステッチ数" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "ジグザグ間隔（ピークツーピーク）" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "ジグザグモードでのステッチ長さ" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "縮み補正" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "アンダーレイ" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "塗りつぶし角度" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "行間隔" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "デフォルト：3x塗りつぶし行間隔" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "最大ステッチ長さ" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "デフォルト：最大フィルステッチ長" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "アンダーレイを行う前に形状を縮小して、アンダーレイが塗りつぶしの外側に表示されないようにします。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "乱数のシード値" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "ランダムに決まる属性に対して、パターンを固定する必要がある場合に設定します。空の場合は、要素 ID が使用されます。" @@ -1798,7 +1826,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1815,12 +1843,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1841,7 +1863,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "シンプル" @@ -1914,48 +1936,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "縮み補正" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2116,145 +2125,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "なし" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2636,54 +2649,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "この設定は1つのオブジェクトに適用されます。" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "この設定は%d個のオブジェクトに適用されます。" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "一部の設定でオブジェクト間で異なる値が設定されています。 ドロップダウンから値を選択するか、新しい値を入力してください。" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "このタブを無効にすると、次の %d のタブが無効になります。" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "このタブを無効にすると、次のタブも無効になります。" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "このタブを有効にすると %s が無効になり、その逆も同様です。" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscapeオブジェクト" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "適用して終了 \"をクリックしたときに、このパラメータを強制的に保存する場合は、クリックしてください。" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "このパラメータは、\"適応して終了 \"をクリックしたときに保存されます。" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2694,15 +2707,15 @@ msgstr "このパラメータは、\"適応して終了 \"をクリックした msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "前回の設定を使う" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "適用して終了" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "刺繍パラメータ" @@ -3690,35 +3703,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "ファイルが存在しないため開けません。ファイルパスを修正して再度お試しください。\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3758,7 +3771,7 @@ msgstr "自動サテンランニングステッチ %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "ステッチプラン" diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po index 8a3fed6b..0289ddfb 100644 --- a/translations/messages_ko_KR.po +++ b/translations/messages_ko_KR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Korean\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po index 561411dc..99537515 100644 --- a/translations/messages_nl_NL.po +++ b/translations/messages_nl_NL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Sta locksteken toe" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Beide" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Voor" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Na" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Geen" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "Force locksteken" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Uitbreiden" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "De parameter Uitbreiden voor dit opvulobject kan niet worden toegepast. Ink/Stitch zal deze negeren en in plaats daarvan de oorspronkelijke grootte gebruiken." -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Inzet" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Spring rijen zoveel keer in voordat herhaald wordt" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Sla de laatste steek in elke rij over" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "De laatste steek in elke rij is vrij dicht op de eerste steek in de volgende rij. Door deze over te slaan wordt de dichtheid en het aantal steken verkleind." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Onderpad" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "Beweeg binnen de vorm bij verplaatsen tussen secties. Onderpad steken vermijden de richting van de rijhoek zodat ze niet zichtbaar zijn. Dit geeft ze een gekarteld uiterlijk." @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "Tolerantie lopende steek" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Herhalingen" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Bepaalt hoe vaak op en neer langs een pad wordt gegaan." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Bonensteek aantal herhalingen" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zig-zag afstand (piek-naar-piek)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Lengte van steken in zig-zag modus." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Trek compensatie" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "Vulling onderlaag" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Versteviging" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Opvul hoek" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Opvulrij afstand" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "standaard: 3x opvulrij afstand" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Max steek lengte" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "standaard: gelijk aan max steek lengte" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Verklein de vorm van de versteviging om te voorkomen dat de versteviging zichtbaar is aan de buitenkant van de opvulling." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "Eenvoudig" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Trek compensatie" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "Alle steken moeten binnen deze afstand van het pad liggen. Een lagere tolerantie betekent dat de steken dichter bij elkaar komen te liggen. Een hogere tolerantie betekent dat scherpe hoeken mogen worden afgerond." -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "Aantal regels" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "Aantal regels van begin tot eind" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "Eerste regels overslaan" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "Sla dit aantal regels aan het begin over." -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "Laatste regels overslaan" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "Sla dit aantal regels aan het eind over" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "Regelafstand exponent" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "Verhoog de dichtheid naar één kant." -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "Spiegelen exponent" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "Omgekeerd exponent effect." -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "Omgekeerd" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "Begin- en eindpunt spiegelen" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "Rastergrootte" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "Weergeven als raster. Wees voorzichtig en let op de steekdichtheid." -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "Schaal as" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "Schaal as voor satijngeleide ribbelsteken." -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Geen" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "Beginschaal" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "Hoe groot het eerste exemplaar van de regel moet zijn, in procenten." -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "Alleen gebruikt voor ribbelsteek met een hulplijn." -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "Eindschaal" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "Hoe groot het laatste exemplaar van de regel moet zijn, in procenten." -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "Draaien" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "Roteer satijnhulp ribbelsteken" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "Knooppunt stijl" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "Knooppunt stijl voor niet circulaire golven." -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "plat" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "punt" @@ -2635,54 +2648,54 @@ msgstr "Selecteer een of meer tekstelementen om regels te splitsen." msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "Kan palet niet lezen: ongeldige GIMP-palet aanhef" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Deze instellingen worden toegepast op 1 object." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Deze instellingen worden toegepast op %d objecten." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Sommige instellingen hadden verschillende waarden voor verschillende objecten. Selecteer een waarde uit de lijst of voer een nieuwe in." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Uitschakelen van dit tabblad zal de volgende %d tabbladen uitschakelen." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Uitschakelen van dit tabblad zal het volgende tabblad uitschakelen." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Inschakelen van dit tabblad zal %s uitschakelen en vice-versa." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscape objecten" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Klik om deze parameter op te slaan als je \"Toepassen en Afsluiten\" kiest" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Deze parameter wordt opgeslagen als je \"Toepassen en Afsluiten\" klikt" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2693,15 +2706,15 @@ msgstr "Deze parameter wordt opgeslagen als je \"Toepassen en Afsluiten\" klikt" msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Gebruik Vorige Instellingen" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Toepassen en Sluiten" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Borduur Parameters" @@ -3690,35 +3703,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "Bestand bestaat niet en kan niet worden geopend. Corrigeer het bestandspad en probeer het opnieuw.\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3758,7 +3771,7 @@ msgstr "AutoSatijn Doorlopende Steek %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Stekenplan" diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po index d3a297a0..ca64baea 100644 --- a/translations/messages_no_NO.po +++ b/translations/messages_no_NO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Tillat hefte-sting" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Begge" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Før" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Etter" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Utvidelse" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Innsett" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Spring over det siste sting i hver rekke" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "Toleranse til rettsting" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Gjentakelser" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Definerer hvor mange ganger det skal broderes frem og tilbake langs med stien." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Zig-zag avstand (topp til topp)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "Fyll-underlag" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Underlag" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Vinkel på underlag" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Avstand mellem rekker" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Maks stinglengde" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "Antall linjer" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "Spring over de første linjer" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "Revers" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "Bytt om på start- og ende-punktet" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "Rutenettets størrelse" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "Skalerings-akser" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "Start skalering" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "Hvor stor den første kopien av linjen skal bli, i prosent." -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "Stopp skalering" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "Rotasjon" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "flat" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "punkt" @@ -2634,54 +2647,54 @@ msgstr "Vennligst velg en eller flere tekst-elementer for å splitte linjene." msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Noen innstillinger har forskjellige verdier på tvers av objekter. Velg en verdi fra rullemenyen eller skriv inn en ny." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscape objekter" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2692,15 +2705,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Fullfør og Avslutt" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3688,35 +3701,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3756,7 +3769,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po index bd65a1e7..27d72e65 100644 --- a/translations/messages_pl_PL.po +++ b/translations/messages_pl_PL.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Zezwól na blokowanie ściegu" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Obydwa" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Przedtem, zanim" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Po, później" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Żaden" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "Blokowanie ściegu" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "Rygiel początkowy" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "Skaluj rygiel początkowy" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "Skaluj rygiel początkowy o tyle procent." -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "Rygiel końcowy" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "Typ rygla końcowego" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "Skaluj rygiel końcowy" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "Skaluj rygiel końcowy o tyle procent." -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Długość ściegów w trybie zygzak." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Podszycie" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Kąt wypełnienia" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Odstępy między rzędami" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Maks. długość ściegu" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "\"E\" Ścieg" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "Zygzak" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "Opuść pierwsze linie" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "Opuść ostatnie linie" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Te ustawienia zostaną zastosowane dla 1 obiektu." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Te ustawienia zostaną zastosowane dla %d obiektów." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "Brak dostępnych opcji" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Użyj ostatnich ustawień" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Zastosuj i wyjdź" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "Strzałka" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "Gwiazda" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "Trójkąt" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po index 240eaaaa..407fd5de 100644 --- a/translations/messages_pt_BR.po +++ b/translations/messages_pt_BR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Ambos" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Inicial" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Final" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Nenhum" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "Caminho customizado" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "Cortar Depois" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "Adicionar o comando de corte após bordar este objeto." -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "Parar Depois" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "Adicionar um comando de Parar após bordar este objeto." -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Expandir" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Inserir" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Pule o último ponto de cada linha" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "O último ponto de cada linha é bastante próximo ao primeiro ponto da próxima linha. Ignorá-lo diminui a densidade e a contagem de pontos." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Repetições" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "mm (para cada lado)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "% (para cada lado)" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Espaçamento da linha" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Comprimento máximo do ponto" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "padrão: igual ao comprimento máximo do ponto de preenchimento" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Reduza a forma antes de fazer a base, para evitar que a base apareça na parte externa do preenchimento." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "Ponto \"E\"" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "Ponto \"S\"" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "Zig-zag" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "% (para cada lado)" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "Padrão" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "Simples" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" -msgstr "mm (para cada lado)" - -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "Não inverter" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "Inverter primeiro trilho" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "Inverter segundo trilho" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "Inverter ambos os trilhos" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "Inverter trilhos" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "Número de linhas" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "Número de linhas do começo até o final" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "Número mínimo de linhas" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "Sobrescreve a configuração do número de linhas." -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "Pular as linhas iniciais" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "Pula este número de linhas no início." -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "Pular linhas finais" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "Pula este número de linhas no final" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "Inverter efeito exponencial." -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "Inverter" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "Tamanho da grade" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "Renderizar como grade. Utilize com cuidado e esteja atento a densidade do seu bordado." -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "Escala inicial" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "Escala final" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "Girar" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "ponto" @@ -2636,54 +2649,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Desabilitar esta aba vai desabilitar as seguintes abas: %d." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Desabilitar esta aba vai desabilitar a aba seguinte." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Habilitar esta aba vai desabilitar %s e vice-versa." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Objetos Inkscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "Nenhuma opção disponível" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2694,15 +2707,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Usar últimos parâmetros" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Aplicar e Sair" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Parâmetros de Bordado" @@ -3690,35 +3703,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "O arquivo não existe e não pode ser aberto. Por favor, corrija o caminho e tente novamente.\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "Seta" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "Cruz" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "Estrela" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "Triângulo" @@ -3758,7 +3771,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po index 23dcaff0..89592939 100644 --- a/translations/messages_pt_PT.po +++ b/translations/messages_pt_PT.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Numero de vezes a escalonar linhas antes de repetir" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Repetições" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Espaçamento Zig-zag (crista-a-crista)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Compensação de repuxado" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Sub-camada" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Distância máxima de ponto" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Compensação de repuxado" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Definições serão aplicadas a 1 objecto." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Definições serão aplicadas a %d objectos." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Algumas definições com valores diferentes entre objectos. Seleccione um valor da lista ou digite novo valor." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Desactivar esta aba desactivará as seguintes %d abas." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Desactivar esta aba desactivará a seguinte aba." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Activar esta aba desactivará %s e vice-versa." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Objectos do Inkscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Usar ultimas definições" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Aplicar e Sair" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Parametros de Bordado" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "Plano de pontos/bordado" diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po index f8ca19b5..449a1630 100644 --- a/translations/messages_ro_RO.po +++ b/translations/messages_ro_RO.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Distantarea randurilor" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Anulare" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Aplica si iesi" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po index 136b0148..a076a789 100644 --- a/translations/messages_ru_RU.po +++ b/translations/messages_ru_RU.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Разрешить добавлять закрепки" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Обе" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Начальная" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Конечная" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Не добавлять" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "Обязательные закрепки" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Уширение" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "Параметр расширения не может быть применен для этого объекта заполнения. Вместо него Ink/Stitch будет использовать оригинальный размер." -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Отступ" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Количество сдвигов строчек перед повто msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Пропускать последний стежок в ряду" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "Последний стежок в ряду находится очень близко к первому стежку следующей строки. Его пропуск уменьшает количество стежков и плотность." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Нижние переходы" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "Перемещение внутри контура при переходе от секции к секции. Строчка переходов под заполнением или прострочкой избегает направления рядов, поэтому она не видна. Но могут сделать поверхность заполнения немного неровной." @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Повторов строчки" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Определяет сколько раз нужно пройти по строчке вперед и назад." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Число повторов стежка" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Плотность зигзага (расстояние между пиками)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Длина стяжков в режиме зигзага." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Компенсация стягивания" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Предварительная прострочка" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Угол заполнения" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Расстояние между рядов" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "по умолчанию: растояние между рядов заполнения × 3" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Максимальная длина стежка" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "по умолчанию: равна максимальной длине стежка заполнения" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Сжать контур предварительной прострочки, чтобы она не показалась из под заполнения." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "Простой" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Компенсация стягивания" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Нет" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Эти настройки будут применены к 1 объекту." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Эти параметры будут применены к %d объектам." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Некоторые параметры имеют различные значения у выбранных объектов. Выберите значение из списка или введите новое." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Отключение этой вкладки отключит также следующие %d вкладки." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Отключение этой вкладки отключит также следующую вкладу." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Включение этой вкладки отключит %s и наоборот." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Объекты Inkscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Кликните, чтобы эти параметры были сохранены, когда вы нажмете \"Применить и Выйти\"" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Эти параметры будут сохранены, когда вы нажмете \"Применить и Выйти\"" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "Эти параметры будут сохранены, когда вы msgid "Cancel" msgstr "Отмена" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Использовать последние настройки" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Применить и Выйти" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Параметры вышивки" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "Файл не существует и не может быть открыт. Проверьте правильность пути и попробуйте снова.\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "АвтоСатин Строчка %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "План Стежков" diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po index 07253d81..5b233176 100644 --- a/translations/messages_sr_SP.po +++ b/translations/messages_sr_SP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po index 302e9583..4354e17a 100644 --- a/translations/messages_sv_SE.po +++ b/translations/messages_sv_SE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Båda" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Före" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Efter" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Ingen" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "Tvinga skyttelsöm" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Hoppa över sista stygnet i varje rad" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Max stygn längd" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscape-objekt" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po index 8015f711..502aa14a 100644 --- a/translations/messages_tr_TR.po +++ b/translations/messages_tr_TR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Turkish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Her sırada son dikişi atla" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Tekrarlamalar" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Max dikiş uzunluğu" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Bu ayarlar sadece 1 objeye uygulanacaktır." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Bu ayarlar sadece %d objeye uygulanacaktır." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscape objeleri" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "İptal et" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "En Son Ayarları Kullan" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Uygula ve Kapat" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po index ecc5567e..d8d9bd4c 100644 --- a/translations/messages_uk_UA.po +++ b/translations/messages_uk_UA.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "Дозволити додавати закріпки" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "Обидва" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "Початок" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "Кінець" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "Не додавати" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Розширити" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "Параметр розширення не можна застосувати для цього об'єкта гладі. Замість нього Ink/Stitch буде використовувати оригінальний розмір." -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "Вставки" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "Повторний рядок це багато разів, перш н msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "Пропустіть останній стібок у кожному ряду" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "Останній стібок у кожному ряду досить близький до першого стібка в наступному ряду. Пропускаючи його, зменшується кількість швів і щільність." @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "Нижні переходи" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "Переміщення всередині контуру при переході від секції до секції. Рядок переходів під гладдю або прострочкою уникає напрямків рядів, тому її не видно. Це робить поверхню гладі трохи нерівною." @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "Повтори прострочки" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "Визначає скільки разів потрібно пройти про стрічці вперед і назад." -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "Бобова вишивка кількість повторень" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "Щільність зигзага (відстань між піками)" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "Довжина стіжків у режимі прострочки зигзагом." -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "Компенсації розтягування" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "Підкладка" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "Кут заповнення" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "Міжрядковий інтервал" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "типовий: 3-кратний проміжок між рядками" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "Максимальна довжина стібка" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "типовий: дорівнює максимальній довжині стібка" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "Перед тим, як робити підкладку, стисніть форму, щоб запобігти появі підкладки навколо зовнішньої сторони заповнення." -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" -msgstr "Компенсації розтягування" - #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "Жоден" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "Ці настройки буде застосовано до 1 об'єкта." -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "Ці настройки буде застосовано до %d об'єктів." -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "Деякі параметри мають різні значення у вибраних об'єктів. Виберіть значення зі списку або введіть нове." -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "Відключення цієї вкладки також відключить наступні %d вкладок." -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "Відключення цієї вкладки також відключить наступну вкладку." -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "Включення цієї вкладки відключить %s і навпаки." -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Об'єкти Inkscape" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Натисніть тут, щоб ці параметри були збережені, коли ви натиснете \"Застосувати і Вийти\"" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Ці параметри будуть збережені, коли ви натиснете \"Застосувати і Вийти\"" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "Ці параметри будуть збережені, коли ви msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "Використовувати останні налаштування" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "Застосувати і закрити" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "Параметри вишивки" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "Файл не існує і не може бути відкритий. Перевірте правильність шляху і спробуйте знову.\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "АвтоСатин Стрічка %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "План Стіжків" diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po index 81a30344..7cc453c3 100644 --- a/translations/messages_vi_VN.po +++ b/translations/messages_vi_VN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po index 455c7e1e..cdcb97d5 100644 --- a/translations/messages_zh_CN.po +++ b/translations/messages_zh_CN.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "锁缝" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "全部启用" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "起绣锁针" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "结束打结" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "不启用" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "强制锁缝" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "起绣锁缝样式" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "选择起绣锁缝样式" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "起绣锁缝缩放" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "锁缝样式" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "选择锁缝样式" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "结束打结缩放" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "完成后剪线" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "在该元素刺绣完成后剪线。" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "完成后停止" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "在对象刺绣后加入停止命令。" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "缩放" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "边缘收缩" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "针迹偏移" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "跳过每行尾针" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "每行尾针与下一行首针非常接近，跳过尾针以减少针数与密度。" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "下缝" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "描边容差" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "容许沿轮廓运行时偏离多远距离。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "描边次数" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "描边运行次数。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "平针次数" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "打底填针" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "启用打底填针" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "角度" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "默认垂直于填针线。可输入多组数字用空格分割来定义多层打底线。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "间距" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "默认值：3x 填充行间距" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "针迹最大长度" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "默认与填充针迹相同" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "收缩打底范围避免线迹外露。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "容许描边轨迹偏离路径多远距离。低容差则针迹更密，高容差可能导致尖角变圆。" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "线距指数" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "渲染为网格。 小心使用并注意您的针迹密度。" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "加入样式" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "加入非圆形波纹的样式。" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "平面" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2635,54 +2648,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "该设定将作用于1个对象。" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "该设定将作用于%d个对象。" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "对象中存在不同的参数设定，请填写或从下拉选项中设定一个值。" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "禁用该页设定将同时禁用后续%d页设定。" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "禁用该页设定将同时禁用后续页设定。" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "Inkscape对象" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "没用可用选项" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "点击“应用并关闭”保存所有参数" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2693,15 +2706,15 @@ msgstr "点击“应用并关闭”保存所有参数" msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "沿用上次设定" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "应用并关闭" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "刺绣参数" @@ -3689,35 +3702,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "文件不存在，无法打开。 请更正文件路径并重试。\\r%s" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "半针" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "箭头" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "来回" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "领结" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "交叉" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "星形" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "三角形" @@ -3757,7 +3770,7 @@ msgstr "自动平包针运行针迹 %d" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "针迹预设" diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po index 5a64df89..430d2998 100644 --- a/translations/messages_zh_TW.po +++ b/translations/messages_zh_TW.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-20 01:11\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-21 01:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-06-20 01:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-21 01:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -969,126 +969,126 @@ msgstr "" msgid "Flip automatically calculated angle if it appears to be wrong." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:226 lib/gui/preferences.py:59 +#: lib/elements/element.py:227 lib/gui/preferences.py:59 #: lib/gui/preferences.py:106 msgid "Minimum stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:227 +#: lib/elements/element.py:228 msgid "Overwrite global minimum stitch length setting. Shorter stitches than that will be removed." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:237 lib/gui/preferences.py:41 +#: lib/elements/element.py:238 lib/gui/preferences.py:41 msgid "Minimum jump stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:238 +#: lib/elements/element.py:239 msgid "Overwrite global minimum jump stitch length setting. Shorter distances to the next object will have no lock stitches." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:248 +#: lib/elements/element.py:249 msgid "Allow lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:249 +#: lib/elements/element.py:250 msgid "Tie thread at the beginning and/or end of this object. Manual stitch will only add lock stitches if force lock stitched is checked." msgstr "" #. options to allow lock stitch before and after objects -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Both" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Before" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:254 +#: lib/elements/element.py:255 msgid "Neither" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:263 +#: lib/elements/element.py:264 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:3 msgid "Force lock stitches" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:264 +#: lib/elements/element.py:265 msgid "Sew lock stitches after sewing this element, even if the distance to the next object is shorter than defined by the minimum jump stitch length value in the Ink/Stitch preferences." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:276 +#: lib/elements/element.py:277 msgid "Tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:277 +#: lib/elements/element.py:278 msgid "Tack down stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:287 lib/elements/element.py:333 +#: lib/elements/element.py:288 lib/elements/element.py:334 msgid "Custom path" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:288 +#: lib/elements/element.py:289 msgid "Enter a custom path. For svg paths The last node will not be embroidered, but represents the first stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:298 lib/elements/element.py:310 +#: lib/elements/element.py:299 lib/elements/element.py:311 msgid "Scale tack stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:299 +#: lib/elements/element.py:300 msgid "Set stitch length. A 1 in a custom path equals this values." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:311 +#: lib/elements/element.py:312 msgid "Scale tack stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:322 +#: lib/elements/element.py:323 msgid "Lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:323 +#: lib/elements/element.py:324 msgid "Lock stitch type" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:334 +#: lib/elements/element.py:335 msgid "Enter a custom path. For svg paths the first node will not be embroidered, but represents the last stitch of the element." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:344 lib/elements/element.py:356 +#: lib/elements/element.py:345 lib/elements/element.py:357 msgid "Scale lock stitch" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:345 +#: lib/elements/element.py:346 msgid "Set length of lock stitches (mm)." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:357 +#: lib/elements/element.py:358 msgid "Scale lock stitch by this percentage." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:369 +#: lib/elements/element.py:370 msgid "Trim After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:370 +#: lib/elements/element.py:371 msgid "Add a TRIM command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:379 +#: lib/elements/element.py:380 msgid "Stop After" msgstr "" -#: lib/elements/element.py:380 +#: lib/elements/element.py:381 msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:630 +#: lib/elements/element.py:631 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "The expand parameter for this fill object cannot be applied. Ink/Stitch will ignore it and will use original size instead." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:665 +#: lib/elements/fill_stitch.py:50 lib/elements/fill_stitch.py:697 msgid "Inset" msgstr "" @@ -1451,11 +1451,11 @@ msgstr "" msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:677 +#: lib/elements/fill_stitch.py:387 lib/elements/fill_stitch.py:709 msgid "Skip last stitch in each row" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:678 +#: lib/elements/fill_stitch.py:388 lib/elements/fill_stitch.py:710 msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density." msgstr "" @@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr "" msgid "If this option is disabled, the ending point will only be used to define a general direction for stitch routing. When enabled the last section will end at the defined spot." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:689 +#: lib/elements/fill_stitch.py:441 lib/elements/fill_stitch.py:721 msgid "Underpath" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:442 lib/elements/fill_stitch.py:722 msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance." msgstr "" @@ -1507,122 +1507,150 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:491 lib/elements/stroke.py:134 -msgid "Randomize stitches" +#: lib/elements/fill_stitch.py:491 +msgid "Randomize stitch length" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:492 lib/elements/stroke.py:135 msgid "Randomize stitch length and phase instead of dividing evenly or staggering. This is recommended for closely-spaced curved fills to avoid Moiré artefacts." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:506 lib/elements/stroke.py:146 +#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 msgid "Random stitch length jitter" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:507 lib/elements/stroke.py:147 +#: lib/elements/fill_stitch.py:508 lib/elements/stroke.py:148 msgid "Amount to vary the length of each stitch by when randomizing." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:521 lib/elements/satin_column.py:450 +#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/satin_column.py:450 #: lib/elements/stroke.py:82 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:522 lib/elements/stroke.py:83 +#: lib/elements/fill_stitch.py:523 lib/elements/stroke.py:83 msgid "Defines how many times to run down and back along the path." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:533 lib/elements/stroke.py:94 +#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:94 msgid "Bean stitch number of repeats" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:534 lib/elements/stroke.py:95 +#: lib/elements/fill_stitch.py:535 lib/elements/stroke.py:95 msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each stitch, etc.\n\n" "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:549 lib/elements/satin_column.py:248 -#: lib/elements/stroke.py:172 +#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/satin_column.py:248 +#: lib/elements/stroke.py:173 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:550 lib/elements/stroke.py:173 +#: lib/elements/fill_stitch.py:551 lib/elements/stroke.py:174 msgid "Length of stitches in zig-zag mode." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:562 +#: lib/elements/fill_stitch.py:563 msgid "Zig-zag width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:563 +#: lib/elements/fill_stitch.py:564 msgid "Width of the zig-zag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:576 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 +#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:42 msgid "Rows per tartan thread" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:577 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 +#: lib/elements/fill_stitch.py:578 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:44 msgid "Consecutive rows of the same color" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:588 +#: lib/elements/fill_stitch.py:589 msgid "Herringbone width" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:589 +#: lib/elements/fill_stitch.py:590 msgid "Defines width of a herringbone pattern. Use 0 for regular rows." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/elements/fill_stitch.py:620 -#: lib/elements/fill_stitch.py:647 lib/elements/fill_stitch.py:658 -#: lib/elements/fill_stitch.py:668 lib/elements/fill_stitch.py:680 -#: lib/elements/fill_stitch.py:693 +#: lib/elements/fill_stitch.py:602 lib/elements/satin_column.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:186 +msgid "Pull compensation" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:603 +msgid "Fill stitch can pull the fabric together, resulting in a shape narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each row of stitches outward from the center of the row by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:607 lib/elements/satin_column.py:280 +#: lib/elements/satin_column.py:395 lib/elements/satin_column.py:489 +msgid "mm (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:618 lib/elements/satin_column.py:261 +msgid "Pull compensation percentage" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:619 +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of row width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:622 lib/elements/satin_column.py:130 +#: lib/elements/satin_column.py:140 lib/elements/satin_column.py:264 +#: lib/elements/satin_column.py:410 lib/elements/satin_column.py:509 +msgid "% (each side)" +msgstr "" + +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/elements/fill_stitch.py:652 +#: lib/elements/fill_stitch.py:679 lib/elements/fill_stitch.py:690 +#: lib/elements/fill_stitch.py:700 lib/elements/fill_stitch.py:712 +#: lib/elements/fill_stitch.py:725 msgid "Fill Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:611 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:643 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 inx/inkstitch_select_elements.inx:64 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:617 +#: lib/elements/fill_stitch.py:649 msgid "Fill angle" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:618 +#: lib/elements/fill_stitch.py:650 msgid "Default: fill angle + 90 deg. Insert a list for multiple layers separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:644 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 +#: lib/elements/fill_stitch.py:676 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:77 msgid "Row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:645 +#: lib/elements/fill_stitch.py:677 msgid "default: 3x fill row spacing" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:655 lib/elements/stroke.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:687 lib/elements/stroke.py:159 #: lib/extensions/element_info.py:125 lib/extensions/element_info.py:181 msgid "Max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:656 +#: lib/elements/fill_stitch.py:688 msgid "default: equal to fill max stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:666 +#: lib/elements/fill_stitch.py:698 msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:701 lib/elements/satin_column.py:531 -#: lib/elements/stroke.py:396 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:733 lib/elements/satin_column.py:531 +#: lib/elements/stroke.py:397 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:57 msgid "Random seed" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:702 lib/elements/satin_column.py:532 -#: lib/elements/stroke.py:397 +#: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:532 +#: lib/elements/stroke.py:398 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "" @@ -1796,7 +1824,7 @@ msgstr "" msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:113 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 msgid "Zig-zag" msgstr "" @@ -1813,12 +1841,6 @@ msgstr "" msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:130 lib/elements/satin_column.py:140 -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/satin_column.py:410 -#: lib/elements/satin_column.py:509 -msgid "% (each side)" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" @@ -1839,7 +1861,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:155 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:10 inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:16 msgid "Simple" msgstr "" @@ -1912,48 +1934,35 @@ msgstr "" msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:261 -msgid "Pull compensation percentage" -msgstr "" - #: lib/elements/satin_column.py:262 -msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:276 lib/elements/stroke.py:185 -msgid "Pull compensation" +msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" #: lib/elements/satin_column.py:277 -msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." -msgstr "" - -#: lib/elements/satin_column.py:280 lib/elements/satin_column.py:395 -#: lib/elements/satin_column.py:489 -msgid "mm (each side)" +msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an asymmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:298 +#: lib/elements/satin_column.py:291 lib/elements/stroke.py:299 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:299 +#: lib/elements/satin_column.py:292 lib/elements/stroke.py:300 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:300 +#: lib/elements/satin_column.py:293 lib/elements/stroke.py:301 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:301 +#: lib/elements/satin_column.py:294 lib/elements/stroke.py:302 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:302 +#: lib/elements/satin_column.py:295 lib/elements/stroke.py:303 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:308 +#: lib/elements/satin_column.py:301 lib/elements/stroke.py:309 msgid "Reverse rails" msgstr "" @@ -2114,145 +2123,149 @@ msgstr "" msgid "All stitches must be within this distance from the path. A lower tolerance means stitches will be closer together. A higher tolerance means sharp corners may be rounded." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:159 +#: lib/elements/stroke.py:134 +msgid "Randomized stitch length" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:160 msgid "Split stitches longer than this." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:186 +#: lib/elements/stroke.py:187 msgid "Zigzag stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This widens the zigzag line width." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:199 +#: lib/elements/stroke.py:200 msgid "Number of lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:200 +#: lib/elements/stroke.py:201 msgid "Number of lines from start to finish" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:211 +#: lib/elements/stroke.py:212 msgid "Minimum line distance" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:212 +#: lib/elements/stroke.py:213 msgid "Overrides the number of lines setting." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:226 +#: lib/elements/stroke.py:227 msgid "Stagger lines this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:227 +#: lib/elements/stroke.py:228 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values. A value of 0 (default) disables staggering and instead stitches evenly.For linear ripples only." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:240 +#: lib/elements/stroke.py:241 msgid "Skip first lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:241 +#: lib/elements/stroke.py:242 msgid "Skip this number of lines at the beginning." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:252 +#: lib/elements/stroke.py:253 msgid "Skip last lines" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:253 +#: lib/elements/stroke.py:254 msgid "Skip this number of lines at the end" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:264 +#: lib/elements/stroke.py:265 msgid "Line distance exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:265 +#: lib/elements/stroke.py:266 msgid "Increase density towards one side." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/stroke.py:277 msgid "Flip exponent" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse exponent effect." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:288 +#: lib/elements/stroke.py:289 msgid "Reverse" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:289 +#: lib/elements/stroke.py:290 msgid "Flip start and end point" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:309 +#: lib/elements/stroke.py:310 msgid "Reverse satin ripple rails. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:321 +#: lib/elements/stroke.py:322 msgid "Grid size" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:322 +#: lib/elements/stroke.py:323 msgid "Render as grid. Use with care and watch your stitch density." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:334 +#: lib/elements/stroke.py:335 msgid "Scale axis" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:335 +#: lib/elements/stroke.py:336 msgid "Scale axis for satin guided ripple stitches." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:339 print/templates/ui.html:180 +#: lib/elements/stroke.py:340 print/templates/ui.html:180 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:117 msgid "None" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:347 +#: lib/elements/stroke.py:348 msgid "Starting scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 +#: lib/elements/stroke.py:349 msgid "How big the first copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:348 lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:349 lib/elements/stroke.py:361 msgid "Used only for ripple stitch with a guide line." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:359 +#: lib/elements/stroke.py:360 msgid "Ending scale" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:360 +#: lib/elements/stroke.py:361 msgid "How big the last copy of the line should be, in percent." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:371 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 +#: lib/elements/stroke.py:372 lib/gui/tartan/customize_panel.py:43 msgid "Rotate" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:372 +#: lib/elements/stroke.py:373 msgid "Rotate satin guided ripple stitches" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:383 +#: lib/elements/stroke.py:384 msgid "Join style" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:384 +#: lib/elements/stroke.py:385 msgid "Join style for non circular ripples." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "flat" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:387 +#: lib/elements/stroke.py:388 msgid "point" msgstr "" @@ -2633,54 +2646,54 @@ msgstr "" msgid "Cannot read palette: invalid GIMP palette header" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:279 +#: lib/extensions/params.py:280 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:281 +#: lib/extensions/params.py:282 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:286 +#: lib/extensions/params.py:287 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:291 +#: lib/extensions/params.py:292 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:295 +#: lib/extensions/params.py:296 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:299 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:357 +#: lib/extensions/params.py:380 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:416 +#: lib/extensions/params.py:440 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:436 +#: lib/extensions/params.py:460 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:465 +#: lib/extensions/params.py:489 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:475 +#: lib/extensions/params.py:499 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:502 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 +#: lib/extensions/params.py:526 lib/gui/lettering/main_panel.py:58 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 #: lib/gui/simulator/simulator_preferences.py:44 @@ -2691,15 +2704,15 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:507 +#: lib/extensions/params.py:531 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:510 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 +#: lib/extensions/params.py:534 lib/gui/lettering/main_panel.py:56 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:790 +#: lib/extensions/params.py:814 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3687,35 +3700,35 @@ msgstr "" msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:212 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:34 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 msgid "Custom" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:198 msgid "Half Stitch" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:204 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:199 msgid "Arrow" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:200 msgid "Back and forth" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:206 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:201 msgid "Bowtie" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:207 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:202 msgid "Cross" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:208 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:203 msgid "Star" msgstr "" -#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:210 +#: lib/stitch_plan/lock_stitch.py:205 msgid "Triangle" msgstr "" @@ -3755,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Could not build graph for meander stitching. Try to enlarge your shape or scale your meander pattern down." msgstr "" -#: lib/svg/rendering.py:229 +#: lib/svg/rendering.py:230 msgid "Stitch Plan" msgstr "" |