diff options
Diffstat (limited to 'messages.po')
| -rw-r--r-- | messages.po | 107 |
1 files changed, 81 insertions, 26 deletions
diff --git a/messages.po b/messages.po index c8145586..70900191 100644 --- a/messages.po +++ b/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-31 09:09-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-05 20:33-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -100,87 +100,91 @@ msgstr "" msgid "Custom satin column" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:25 lib/elements/stroke.py:35 +#: lib/elements/satin_column.py:22 +msgid "\"E\" stitch" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:31 lib/elements/stroke.py:45 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:31 +#: lib/elements/satin_column.py:37 msgid "Pull compensation" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:39 +#: lib/elements/satin_column.py:45 msgid "Contour underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:39 lib/elements/satin_column.py:46 -#: lib/elements/satin_column.py:51 +#: lib/elements/satin_column.py:45 lib/elements/satin_column.py:52 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Contour Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:46 lib/elements/satin_column.py:64 +#: lib/elements/satin_column.py:52 lib/elements/satin_column.py:70 msgid "Stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:51 +#: lib/elements/satin_column.py:57 msgid "Contour underlay inset amount" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 +#: lib/elements/satin_column.py:63 msgid "Center-walk underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:57 lib/elements/satin_column.py:64 +#: lib/elements/satin_column.py:63 lib/elements/satin_column.py:70 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:69 +#: lib/elements/satin_column.py:75 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:69 lib/elements/satin_column.py:74 -#: lib/elements/satin_column.py:79 +#: lib/elements/satin_column.py:75 lib/elements/satin_column.py:80 +#: lib/elements/satin_column.py:85 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:74 +#: lib/elements/satin_column.py:80 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:79 +#: lib/elements/satin_column.py:85 msgid "Inset amount (default: half of contour underlay inset)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:112 +#: lib/elements/satin_column.py:118 #, python-format msgid "satin column: %(id)s: at least two subpaths required (%(num)d found)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:138 +#: lib/elements/satin_column.py:144 msgid "" "One or more rails crosses itself, and this is not allowed. Please split " "into multiple satin columns." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:145 +#: lib/elements/satin_column.py:151 msgid "satin column: One or more of the rungs doesn't intersect both rails." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:145 lib/elements/satin_column.py:147 +#: lib/elements/satin_column.py:151 lib/elements/satin_column.py:153 msgid "Each rail should intersect both rungs once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:147 +#: lib/elements/satin_column.py:153 msgid "" "satin column: One or more of the rungs intersects the rails more than " "once." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:188 +#: lib/elements/satin_column.py:194 #, python-format msgid "satin column: object %s has a fill (but should not)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:192 +#: lib/elements/satin_column.py:198 #, python-format msgid "" "satin column: object %(id)s has two paths with an unequal number of " @@ -195,21 +199,32 @@ msgstr "" msgid "Running stitch length" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:41 +#: lib/elements/stroke.py:36 +msgid "Bean stitch number of repeats" +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:37 +msgid "" +"Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each " +"stitch (forward, back, forward). A value of 2 would quintuple each " +"stitch, etc. Only applies to running stitch." +msgstr "" + +#: lib/elements/stroke.py:51 msgid "Repeats" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/stroke.py:71 msgid "Manual stitch placement" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:61 +#: lib/elements/stroke.py:71 msgid "" "Stitch every node in the path. Stitch length and zig-zag spacing are " "ignored." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:92 +#: lib/elements/stroke.py:102 msgid "" "Legacy running stitch setting detected!\n" "\n" @@ -439,6 +454,46 @@ msgstr "" msgid "No embroidery file formats selected." msgstr "" +#: lib/simulator.py:34 +msgid "Speed up" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:34 +msgid "Press + or arrow up to speed up" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:35 +msgid "Slow down" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:35 +msgid "Press - or arrow down to slow down" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:36 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:36 +msgid "Press P to pause the animation" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:37 +msgid "Restart" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:37 +msgid "Press R to restart the animation" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:38 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: lib/simulator.py:38 +msgid "Press Q to close the simulation window" +msgstr "" + #: lib/stitches/auto_fill.py:167 msgid "" "Unable to autofill. This most often happens because your shape is made " |