diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages_de_DE.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages_de_DE.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index a97b3edc..a39c3c75 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-21 01:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-21 01:20\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-21 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-21 08:55\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-21 01:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-21 08:55+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr "FARBWECHSEL" msgid "Dimensions: {:.2f} x {:.2f}" msgstr "Maße: {:.2f} x {:.2f}" -#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:358 +#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:361 #, python-format msgid "Command: %s" msgstr "Befehl: %s" @@ -6735,7 +6735,7 @@ msgstr "Diese Erweiterung fügt den Stichplan in die Arbeitsfläche ein." #: inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:40 msgid "Please use the realistic vector output option with care. Designs with many stitches can slow down Inkscape significantly. Make sure that you save your design before using it." -msgstr "" +msgstr "Bitte die Option „Realistisch Vektor (langsam)“ mit Vorsicht verwenden. Designs mit vielen Stichen können Inkscape erheblich verlangsamen. Es immer sinnvoll, die Datei vor dem Ausführen dieser Funktion zu speichern." #: inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:46 msgid "https://inkstitch.org/docs/visualize/#stitch-plan-preview" |