diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages_fr_FR.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages_fr_FR.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index 73f585a3..a04ef31e 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-29 01:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-29 01:15\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-30 01:21\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2027,11 +2027,11 @@ msgstr "Est prioritaire sur le réglage nombre de lignes." #: lib/elements/stroke.py:191 msgid "Stagger lines this many times before repeating. For linear ripples only." -msgstr "" +msgstr "Décaler les lignes ce nombre de fois avant de répéter. Ne concerne que les ondulations linéaires et pas les ondulations circulaires." #: lib/elements/stroke.py:192 msgid "Length of the cycle by which successive stitch lines are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." -msgstr "" +msgstr "Longueur du cycle de décalage des lignes. Les fractions sont autorisées et peuvent produire des diagonales moins visibles que les valeurs entières." #: lib/elements/stroke.py:203 msgid "Skip first lines" |