diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages_ja_JP.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages_ja_JP.po | 26 |
1 files changed, 23 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po index c62c1dcc..e5b697df 100644 --- a/translations/messages_ja_JP.po +++ b/translations/messages_ja_JP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-06-13 00:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-01 00:55\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -965,6 +965,13 @@ msgstr "単純な線のみをサテンの列に変換できます。" msgid "Ink/Stitch cannot convert your stroke into a satin column. Please break up your path and try again." msgstr "インク/ステッチでは、ストロークをサテンの列に変換できません。パスを分割して、もう一度やり直してください。" +#. : Convert To Satin extension, user selected one or more objects that were +#. not lines. +#: lib/extensions/convert_to_stroke.py:25 +#: lib/extensions/convert_to_stroke.py:30 +msgid "Please select at least one satin column to convert to a running stitch." +msgstr "" + #: lib/extensions/cut_satin.py:20 msgid "Please select one or more satin columns to cut." msgstr "カットするサテンの柱を1つ以上選択してください。" @@ -1977,7 +1984,8 @@ msgid "Preserve order of satin columns" msgstr "サテンカラムの順序を保持" #: templates/auto_satin.xml:12 templates/convert_to_satin.xml:10 -#: templates/cut_satin.xml:10 templates/flip.xml:10 +#: templates/convert_to_stroke.xml:13 templates/cut_satin.xml:10 +#: templates/flip.xml:10 msgid "Satin Tools" msgstr "サテンツール" @@ -2025,6 +2033,18 @@ msgstr "ストロークのしきい値（px)" msgid "Convert Line to Satin" msgstr "ラインをサテンに変換" +#: templates/convert_to_stroke.xml:3 +msgid "Convert Satin to Stroke" +msgstr "" + +#: templates/convert_to_stroke.xml:6 +msgid "Converts a satin column into a running stitch." +msgstr "" + +#: templates/convert_to_stroke.xml:8 +msgid "Do not delete original satin column." +msgstr "" + #: templates/cut_satin.xml:3 msgid "Cut Satin Column" msgstr "カットサテンコラム" |