diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages_ja_JP.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages_ja_JP.po | 330 |
1 files changed, 115 insertions, 215 deletions
diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po index 9882b832..60a229f8 100644 --- a/translations/messages_ja_JP.po +++ b/translations/messages_ja_JP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-11 01:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-11 01:09\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-22 01:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-22 01:04\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-11 01:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-02-22 01:03+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1137,8 +1137,7 @@ msgstr "クローンを解除します。" msgid "* Select the clone." msgstr "*クローンを選択します。" -#: lib/elements/clone.py:53 inx/inkstitch_select_elements.inx:63 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:64 +#: lib/elements/clone.py:53 msgid "Clone" msgstr "クローン" @@ -1388,19 +1387,19 @@ msgstr "自動的にルーティングされたフィルステッチ" msgid "Auto Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:114 inx/inkstitch_select_elements.inx:47 +#: lib/elements/fill_stitch.py:114 msgid "Contour Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:115 inx/inkstitch_select_elements.inx:48 +#: lib/elements/fill_stitch.py:115 msgid "Guided Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:116 inx/inkstitch_select_elements.inx:49 +#: lib/elements/fill_stitch.py:116 msgid "Meander Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:117 inx/inkstitch_select_elements.inx:50 +#: lib/elements/fill_stitch.py:117 msgid "Circular Fill" msgstr "" @@ -1408,7 +1407,7 @@ msgstr "" msgid "Linear Gradient Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:119 inx/inkstitch_select_elements.inx:51 +#: lib/elements/fill_stitch.py:119 msgid "Legacy Fill" msgstr "" @@ -1544,7 +1543,7 @@ msgstr "" msgid "Stagger rows this many times before repeating" msgstr "繰り返す前に、行をずらしていきます" -#: lib/elements/fill_stitch.py:301 lib/elements/satin_column.py:185 +#: lib/elements/fill_stitch.py:301 lib/elements/satin_column.py:193 msgid "Length of the cycle by which successive stitch rows are staggered. Fractional values are allowed and can have less visible diagonals than integer values." msgstr "" @@ -1596,7 +1595,7 @@ msgstr "" msgid "Determines how hard Ink/Stitch tries to avoid stitching outside the shape.Lower numbers are less likely to stitch outside the shape but require more stitches." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:400 lib/elements/satin_column.py:385 +#: lib/elements/fill_stitch.py:400 lib/elements/satin_column.py:393 #: lib/elements/stroke.py:83 msgid "Repeats" msgstr "繰り返し" @@ -1614,7 +1613,7 @@ msgid "Backtrack each stitch this many times. A value of 1 would triple each st "A pattern with various repeats can be created with a list of values separated by a space." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:427 lib/elements/satin_column.py:220 +#: lib/elements/fill_stitch.py:427 lib/elements/satin_column.py:228 #: lib/elements/stroke.py:149 msgid "Zig-zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "ジグザグ間隔（ピークツーピーク）" @@ -1631,8 +1630,7 @@ msgstr "" msgid "Width of the zigzag line." msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:463 inx/inkstitch_select_elements.inx:33 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:53 inx/inkstitch_select_elements.inx:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:463 msgid "Underlay" msgstr "アンダーレイ" @@ -1672,11 +1670,11 @@ msgstr "デフォルト：最大フィルステッチ長" msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill." msgstr "アンダーレイを行う前に形状を縮小して、アンダーレイが塗りつぶしの外側に表示されないようにします。" -#: lib/elements/fill_stitch.py:553 lib/elements/satin_column.py:466 +#: lib/elements/fill_stitch.py:553 lib/elements/satin_column.py:474 msgid "Random seed" msgstr "乱数のシード値" -#: lib/elements/fill_stitch.py:554 lib/elements/satin_column.py:467 +#: lib/elements/fill_stitch.py:554 lib/elements/satin_column.py:475 msgid "Use a specific seed for randomized attributes. Uses the element ID if empty." msgstr "ランダムに決まる属性に対して、パターンを固定する必要がある場合に設定します。空の場合は、要素 ID が使用されます。" @@ -1797,297 +1795,308 @@ msgid "Satin column: A rung doesn't intersect both rails." msgstr "サテンの柱：ラングは両方のパスと交差しません。" #: lib/elements/satin_column.py:62 +msgid "Satin has exactly two rungs" +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:63 +msgid "Satin column: There are exactly two rungs. This may lead to false rail/rung detection." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:65 +msgid "Add an other rung." +msgstr "" + +#: lib/elements/satin_column.py:70 msgid "Unequal number of points" msgstr "ポイント数が等しくありません" -#: lib/elements/satin_column.py:63 +#: lib/elements/satin_column.py:71 msgid "Satin column: There are no rungs and rails have an unequal number of points." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:65 +#: lib/elements/satin_column.py:73 msgid "The easiest way to solve this issue is to add one or more rungs. " msgstr "この問題を解決する最も簡単な方法は、1つ以上のラングを追加することです。 " -#: lib/elements/satin_column.py:66 +#: lib/elements/satin_column.py:74 msgid "Rungs control the stitch direction in satin columns." msgstr "ラングは、サテンの柱のステッチの方向を制御します。" -#: lib/elements/satin_column.py:67 +#: lib/elements/satin_column.py:75 msgid "* With the selected object press \"P\" to activate the pencil tool." msgstr "*選択したオブジェクトで「P」を押して鉛筆ツールをアクティブにします。" -#: lib/elements/satin_column.py:68 +#: lib/elements/satin_column.py:76 msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "*ラングを描画している間「Shift」を押したままにします。" -#: lib/elements/satin_column.py:73 lib/elements/satin_column.py:83 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:30 +#: lib/elements/satin_column.py:81 lib/elements/satin_column.py:91 msgid "Satin Column" msgstr "サテンカラム" -#: lib/elements/satin_column.py:79 +#: lib/elements/satin_column.py:87 msgid "Custom satin column" msgstr "カスタムサテンカラム" -#: lib/elements/satin_column.py:84 +#: lib/elements/satin_column.py:92 msgid "\"E\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:85 +#: lib/elements/satin_column.py:93 msgid "\"S\" Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:86 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 +#: lib/elements/satin_column.py:94 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:211 msgid "Zig-zag" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:90 lib/elements/stroke.py:73 +#: lib/elements/satin_column.py:98 lib/elements/stroke.py:73 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:17 msgid "Method" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:100 +#: lib/elements/satin_column.py:108 msgid "Random percentage of satin width decrease" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:101 +#: lib/elements/satin_column.py:109 msgid "shorten stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:103 lib/elements/satin_column.py:113 -#: lib/elements/satin_column.py:236 lib/elements/satin_column.py:364 -#: lib/elements/satin_column.py:444 +#: lib/elements/satin_column.py:111 lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:244 lib/elements/satin_column.py:372 +#: lib/elements/satin_column.py:452 msgid "% (each side)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:110 +#: lib/elements/satin_column.py:118 msgid "Random percentage of satin width increase" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:111 +#: lib/elements/satin_column.py:119 msgid "lengthen stitch across rails at most this percent. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:120 +#: lib/elements/satin_column.py:128 msgid "Random zig-zag spacing percentage" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:121 +#: lib/elements/satin_column.py:129 msgid "Amount of random jitter added to zigzag spacing." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:127 +#: lib/elements/satin_column.py:135 msgid "Default" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:128 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 +#: lib/elements/satin_column.py:136 lib/stitch_plan/lock_stitch.py:209 #: inx/inkstitch_break_apart.inx:18 msgid "Simple" msgstr "シンプル" -#: lib/elements/satin_column.py:129 +#: lib/elements/satin_column.py:137 msgid "Staggered" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:133 +#: lib/elements/satin_column.py:141 msgid "Split Method" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:143 lib/elements/satin_column.py:455 +#: lib/elements/satin_column.py:151 lib/elements/satin_column.py:463 msgid "Maximum stitch length" msgstr "最大ステッチの長さ" -#: lib/elements/satin_column.py:144 +#: lib/elements/satin_column.py:152 msgid "Maximum stitch length for split stitches." msgstr "スプリットステッチの最大ステッチ長さ" -#: lib/elements/satin_column.py:153 +#: lib/elements/satin_column.py:161 msgid "Random jitter for split stitches" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:154 +#: lib/elements/satin_column.py:162 msgid "Randomizes split stitch length if random phase is enabled, stitch position if disabled." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:162 +#: lib/elements/satin_column.py:170 msgid "Random phase for split stitches" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:163 +#: lib/elements/satin_column.py:171 msgid "Controls whether split stitches are centered or with a random phase (which may increase stitch count)." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:171 +#: lib/elements/satin_column.py:179 msgid "Minimum length for random-phase split" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:172 +#: lib/elements/satin_column.py:180 msgid "Defaults to maximum stitch length. Smaller values allow for a transition between single-stitch and split-stitch." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:182 +#: lib/elements/satin_column.py:190 msgid "Stagger split stitches this many times before repeating" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:194 +#: lib/elements/satin_column.py:202 msgid "Short stitch inset" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:195 +#: lib/elements/satin_column.py:203 msgid "Stitches in areas with high density will be inset by this amount." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:205 +#: lib/elements/satin_column.py:213 msgid "Short stitch distance" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:206 +#: lib/elements/satin_column.py:214 msgid "Inset stitches if the distance between stitches is smaller than this." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:221 +#: lib/elements/satin_column.py:229 msgid "Peak-to-peak distance between zig-zags. This is double the mm/stitch measurement used by most mechanical machines." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:233 +#: lib/elements/satin_column.py:241 msgid "Pull compensation percentage" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:234 +#: lib/elements/satin_column.py:242 msgid "Additional pull compensation which varies as a percentage of stitch width. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:248 lib/elements/stroke.py:162 +#: lib/elements/satin_column.py:256 lib/elements/stroke.py:162 msgid "Pull compensation" msgstr "縮み補正" -#: lib/elements/satin_column.py:249 +#: lib/elements/satin_column.py:257 msgid "Satin stitches pull the fabric together, resulting in a column narrower than you draw in Inkscape. This setting expands each pair of needle penetrations outward from the center of the satin column by a fixed length. Two values separated by a space may be used for an aysmmetric effect." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:252 lib/elements/satin_column.py:349 -#: lib/elements/satin_column.py:424 +#: lib/elements/satin_column.py:260 lib/elements/satin_column.py:357 +#: lib/elements/satin_column.py:432 msgid "mm (each side)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:263 lib/elements/stroke.py:274 +#: lib/elements/satin_column.py:271 lib/elements/stroke.py:274 msgid "Automatic" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:264 lib/elements/stroke.py:275 +#: lib/elements/satin_column.py:272 lib/elements/stroke.py:275 msgid "Don't reverse" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:265 lib/elements/stroke.py:276 +#: lib/elements/satin_column.py:273 lib/elements/stroke.py:276 msgid "Reverse first rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:266 lib/elements/stroke.py:277 +#: lib/elements/satin_column.py:274 lib/elements/stroke.py:277 msgid "Reverse second rail" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:267 lib/elements/stroke.py:278 +#: lib/elements/satin_column.py:275 lib/elements/stroke.py:278 msgid "Reverse both rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:273 lib/elements/stroke.py:284 +#: lib/elements/satin_column.py:281 lib/elements/stroke.py:284 msgid "Reverse rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:274 +#: lib/elements/satin_column.py:282 msgid "This may help if your satin renders very strangely. Default: automatically detect and fix a reversed rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:323 +#: lib/elements/satin_column.py:331 msgid "Swap rails" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:324 +#: lib/elements/satin_column.py:332 msgid "Swaps the first and second rails of the satin column, affecting which side the thread finished on as well as any sided properties" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:333 +#: lib/elements/satin_column.py:341 msgid "Contour underlay" msgstr "輪郭アンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:333 lib/elements/satin_column.py:340 -#: lib/elements/satin_column.py:348 lib/elements/satin_column.py:363 +#: lib/elements/satin_column.py:341 lib/elements/satin_column.py:348 +#: lib/elements/satin_column.py:356 lib/elements/satin_column.py:371 msgid "Contour Underlay" msgstr "輪郭アンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:340 lib/elements/satin_column.py:379 +#: lib/elements/satin_column.py:348 lib/elements/satin_column.py:387 msgid "Stitch length" msgstr "ステッチの長さ" -#: lib/elements/satin_column.py:346 +#: lib/elements/satin_column.py:354 msgid "Inset distance (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:347 +#: lib/elements/satin_column.py:355 msgid "Shrink the outline by a fixed length, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:360 +#: lib/elements/satin_column.py:368 msgid "Inset distance (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:361 +#: lib/elements/satin_column.py:369 msgid "Shrink the outline by a proportion of the column width, to prevent the underlay from showing around the outside of the satin column." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:372 +#: lib/elements/satin_column.py:380 msgid "Center-walk underlay" msgstr "センターウォークアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:372 lib/elements/satin_column.py:379 -#: lib/elements/satin_column.py:388 lib/elements/satin_column.py:398 +#: lib/elements/satin_column.py:380 lib/elements/satin_column.py:387 +#: lib/elements/satin_column.py:396 lib/elements/satin_column.py:406 msgid "Center-Walk Underlay" msgstr "センターウォークアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:386 +#: lib/elements/satin_column.py:394 msgid "For an odd number of repeats, this will reverse the direction the satin column is stitched, causing stitching to both begin and end at the start point." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:396 +#: lib/elements/satin_column.py:404 msgid "Position" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:397 +#: lib/elements/satin_column.py:405 #, python-format msgid "Position of underlay from between the rails. 0% is along the first rail, 50% is centered, 100% is along the second rail." msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:405 +#: lib/elements/satin_column.py:413 msgid "Zig-zag underlay" msgstr "ジグザグアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:405 lib/elements/satin_column.py:414 -#: lib/elements/satin_column.py:425 lib/elements/satin_column.py:445 -#: lib/elements/satin_column.py:458 +#: lib/elements/satin_column.py:413 lib/elements/satin_column.py:422 +#: lib/elements/satin_column.py:433 lib/elements/satin_column.py:453 +#: lib/elements/satin_column.py:466 msgid "Zig-zag Underlay" msgstr "ジグザグアンダーレイ" -#: lib/elements/satin_column.py:411 +#: lib/elements/satin_column.py:419 msgid "Zig-Zag spacing (peak-to-peak)" msgstr "ジグザグ間隔（ピークツーピーク）" -#: lib/elements/satin_column.py:412 +#: lib/elements/satin_column.py:420 msgid "Distance between peaks of the zig-zags." msgstr "ジグザグのピーク間の距離。" -#: lib/elements/satin_column.py:422 +#: lib/elements/satin_column.py:430 msgid "Inset amount (fixed)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:423 lib/elements/satin_column.py:443 +#: lib/elements/satin_column.py:431 lib/elements/satin_column.py:451 msgid "default: half of contour underlay inset" msgstr "デフォルト：等高線アンダーレイインセットの半分" -#: lib/elements/satin_column.py:442 +#: lib/elements/satin_column.py:450 msgid "Inset amount (proportional)" msgstr "" -#: lib/elements/satin_column.py:456 +#: lib/elements/satin_column.py:464 msgid "Split stitch if distance of maximum stitch length is exceeded" msgstr "最大ステッチ長さを超えた場合のスプリットステッチ" @@ -2103,7 +2112,7 @@ msgstr "" msgid "* Use as satin column: add an other rail and optionally rungs." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:45 inx/inkstitch_select_elements.inx:12 +#: lib/elements/stroke.py:45 msgid "Stroke" msgstr "ストローク" @@ -2119,11 +2128,11 @@ msgstr "" msgid "Ripple Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:68 inx/inkstitch_select_elements.inx:21 +#: lib/elements/stroke.py:68 msgid "ZigZag Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:69 inx/inkstitch_select_elements.inx:22 +#: lib/elements/stroke.py:69 msgid "Manual Stitch" msgstr "" @@ -2467,7 +2476,7 @@ msgstr "" msgid "This function copies Ink/Stitch parameters from the first selected element to the rest of the selection. Please select at least two elements." msgstr "この関数は、最初に選択された要素から残りの選択要素にインク/ステッチパラメータをコピーします。少なくとも2つの要素を選択してください。" -#: lib/extensions/element_info.py:47 inx/inkstitch_select_elements.inx:15 +#: lib/extensions/element_info.py:47 msgid "Type" msgstr "" @@ -2721,7 +2730,7 @@ msgstr "刺繍パラメータ" msgid "Please select at least two elements to reorder." msgstr "" -#: lib/extensions/select_elements.py:76 +#: lib/extensions/select_elements.py:81 msgid "Could not detect python path. Please insert python path manually as described in the help tab of the select elements dialog." msgstr "" @@ -2778,8 +2787,7 @@ msgstr "説明" #: lib/extensions/troubleshoot.py:111 lib/extensions/troubleshoot.py:157 #: inx/inkstitch_cleanup.inx:23 inx/inkstitch_element_info.inx:10 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:39 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:77 inx/inkstitch_troubleshoot.inx:12 -#: inx/inkstitch_update_svg.inx:10 +#: inx/inkstitch_troubleshoot.inx:12 inx/inkstitch_update_svg.inx:10 msgid "Troubleshoot" msgstr "トラブルシューティング" @@ -2875,7 +2883,7 @@ msgstr "" #: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:23 inx/inkstitch_generate_palette.inx:24 #: inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:24 #: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:17 -#: inx/inkstitch_palette_to_text.inx:19 inx/inkstitch_select_elements.inx:69 +#: inx/inkstitch_palette_to_text.inx:19 #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:26 #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:18 msgid "Help" @@ -3265,7 +3273,6 @@ msgid "Multicolor" msgstr "" #: lib/lettering/categories.py:26 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:55 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:13 msgid "Running Stitch" msgstr "" @@ -4585,7 +4592,6 @@ msgid "Duplicate Params" msgstr "重複したパラメータ" #: inx/inkstitch_duplicate_params.inx:10 inx/inkstitch_reorder.inx:10 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:92 #: inx/inkstitch_selection_to_guide_line.inx:10 #: inx/inkstitch_selection_to_pattern.inx:10 inx/inkstitch_test_swatches.inx:10 msgid "Edit" @@ -5961,116 +5967,6 @@ msgstr "" msgid "Re-stack objects in order of selection" msgstr "選択順にオブジェクトを再スタックします" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:3 -msgid "Select embroidery elements" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:8 -msgid "Select options" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:9 -msgid "Select Stitch Type" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:15 -msgid "Select only specific running stitches" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:16 inx/inkstitch_select_elements.inx:34 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:54 -msgid "No restriction" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:17 -msgid "Auto-Run Top Stitching" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:18 -msgid "Auto-Run Underpath" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:20 -msgid "Ripples" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:23 -msgid "Polyline" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:29 -msgid "Satin" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:31 -msgid "E-Stitch" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:33 -msgid "Only select satins with this underlay type" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:35 -msgid "No underlay" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:36 -msgid "Centerwalk" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:37 -msgid "Contour" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:38 -#: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:12 -msgid "Zigzag" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:45 inx/inkstitch_select_elements.inx:46 -msgid "Fill" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:53 -msgid "Only select fills with this underlay" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:56 -msgid "No Underlay" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:70 -msgid "Select embroidery objects" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:72 -msgid "Selects specific embroidery elements by stitch type." -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:73 -msgid "If there is already an active selection, non maching elements will be deselected." -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:79 -msgid "If this isn't working for you, you may need to insert your path to a python executable manualy." -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:81 -msgid "* Windows: Open the \"Command Prompt\" and type \"where python\". Copy the path and paste it here." -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:82 -msgid "* Linux: Open the command line and type \"which python3\". Copy the path and paste it here." -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:83 -msgid "* macOS: doesn't work, sorry" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:84 -msgid "Python Path" -msgstr "" - #: inx/inkstitch_selection_to_guide_line.inx:3 msgid "Selection to guide line" msgstr "" @@ -6257,6 +6153,10 @@ msgstr "" msgid "Sawtooth" msgstr "" +#: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:12 +msgid "Zigzag" +msgstr "" + #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:14 msgid "Smoothing" msgstr "" |