diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages_nl_NL.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages_nl_NL.po | 489 |
1 files changed, 198 insertions, 291 deletions
diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po index f7e65e23..127768b6 100644 --- a/translations/messages_nl_NL.po +++ b/translations/messages_nl_NL.po @@ -2,21 +2,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-05-01 01:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-01 01:12\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-02 01:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-02 01:07\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.14.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: easygettext\n" -"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-05-01 01:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-02 01:06+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1232,8 +1228,8 @@ msgstr "* selecteer de kloon" msgid "* Run: Extensions > Ink/Stitch > Edit > Unlink Clone" msgstr "" -#: lib/elements/clone.py:43 inx/inkstitch_select_elements.inx:72 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:73 +#: lib/elements/clone.py:43 inx/inkstitch_select_elements.inx:75 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:76 msgid "Clone" msgstr "Kloon" @@ -1557,32 +1553,32 @@ msgstr "Automatisch gerouteerde opvulsteken" msgid "Auto Fill" msgstr "Automatische vulling" -#: lib/elements/fill_stitch.py:153 inx/inkstitch_select_elements.inx:55 +#: lib/elements/fill_stitch.py:153 inx/inkstitch_select_elements.inx:57 msgid "Circular Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:154 inx/inkstitch_select_elements.inx:56 +#: lib/elements/fill_stitch.py:154 inx/inkstitch_select_elements.inx:58 msgid "Contour Fill" msgstr "Contourvulling" -#: lib/elements/fill_stitch.py:155 inx/inkstitch_select_elements.inx:57 +#: lib/elements/fill_stitch.py:155 inx/inkstitch_select_elements.inx:59 msgid "Guided Fill" msgstr "Begeleide vulling" -#: lib/elements/fill_stitch.py:156 inx/inkstitch_select_elements.inx:58 +#: lib/elements/fill_stitch.py:156 inx/inkstitch_select_elements.inx:60 msgid "Linear Gradient Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:157 inx/inkstitch_select_elements.inx:59 +#: lib/elements/fill_stitch.py:157 inx/inkstitch_select_elements.inx:61 msgid "Meander Fill" msgstr "" -#: lib/elements/fill_stitch.py:158 +#: lib/elements/fill_stitch.py:158 inx/inkstitch_select_elements.inx:62 msgid "Tartan Fill" msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:159 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:202 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:60 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:63 msgid "Legacy Fill" msgstr "Legacy vulling" @@ -1842,8 +1838,8 @@ msgid "Fill Underlay" msgstr "Vulling onderlaag" #: lib/elements/fill_stitch.py:559 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:55 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:35 inx/inkstitch_select_elements.inx:62 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:64 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:37 inx/inkstitch_select_elements.inx:65 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:67 msgid "Underlay" msgstr "Versteviging" @@ -1877,6 +1873,7 @@ msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing msgstr "Verklein de vorm van de versteviging om te voorkomen dat de versteviging zichtbaar is aan de buitenkant van de opvulling." #: lib/elements/fill_stitch.py:649 lib/elements/satin_column.py:520 +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:56 msgid "Random seed" msgstr "" @@ -2046,7 +2043,7 @@ msgid "* Hold \"Shift\" while drawing the rung." msgstr "* Houdt \"Shift\" ingedrukt tijdens het tekenen van de sport." #: lib/elements/satin_column.py:91 lib/elements/satin_column.py:101 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:30 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:32 msgid "Satin Column" msgstr "Satijnbaan" @@ -2355,11 +2352,11 @@ msgstr "" msgid "Ripple Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:68 inx/inkstitch_select_elements.inx:21 +#: lib/elements/stroke.py:68 inx/inkstitch_select_elements.inx:23 msgid "ZigZag Stitch" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:69 inx/inkstitch_select_elements.inx:22 +#: lib/elements/stroke.py:69 inx/inkstitch_select_elements.inx:24 msgid "Manual Stitch" msgstr "" @@ -2586,7 +2583,7 @@ msgstr "Zorg ervoor dat hoogstens 1 start en eind commando is gekoppeld aan de g msgid "Please select one or more satin columns." msgstr "Selecteer een of meer satijnbanen." -#: lib/extensions/auto_satin.py:54 +#: lib/extensions/auto_satin.py:54 lib/extensions/satin_multicolor.py:33 msgid "Please select at least one satin column." msgstr "Selecteer minstens een satijn strook." @@ -2742,6 +2739,7 @@ msgid "All Selected Elements" msgstr "" #: lib/extensions/element_info.py:153 lib/extensions/zip.py:135 +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:67 msgid "Colors" msgstr "Kleuren" @@ -2933,7 +2931,8 @@ msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "Deze parameter wordt opgeslagen als je \"Toepassen en Afsluiten\" klikt" #: lib/extensions/params.py:499 lib/gui/lettering.py:98 -#: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 lib/gui/tartan/main_panel.py:69 +#: lib/gui/lettering_font_sample.py:57 +#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:56 lib/gui/tartan/main_panel.py:67 #: print/templates/custom-page.html:23 print/templates/custom-page.html:27 #: print/templates/custom-page.html:33 print/templates/ui.html:101 #: print/templates/ui.html:105 print/templates/ui.html:111 @@ -2973,7 +2972,11 @@ msgstr "" msgid "Please select at least two elements to reorder." msgstr "Selecteer ten minste twee elementen om te hergroeperen." -#: lib/extensions/select_elements.py:81 +#: lib/extensions/satin_multicolor.py:41 +msgid "Ink/Stitch Multicolor Satin" +msgstr "" + +#: lib/extensions/select_elements.py:103 msgid "Could not detect python path. Please insert python path manually as described in the help tab of the select elements dialog." msgstr "" @@ -3038,7 +3041,7 @@ msgstr "Beschrijving" #: lib/extensions/troubleshoot.py:111 lib/extensions/troubleshoot.py:157 #: inx/inkstitch_cleanup.inx:23 inx/inkstitch_element_info.inx:10 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:155 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:86 inx/inkstitch_troubleshoot.inx:12 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:89 inx/inkstitch_troubleshoot.inx:12 #: inx/inkstitch_update_svg.inx:10 msgid "Troubleshoot" msgstr "Probleemoplossen" @@ -3134,15 +3137,16 @@ msgid "Value" msgstr "" #: lib/gui/element_info.py:41 lib/gui/lettering_font_sample.py:70 -#: lib/gui/tartan/main_panel.py:66 lib/gui/test_swatches.py:83 -#: inx/inkstitch_apply_palette.inx:84 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:89 -#: inx/inkstitch_auto_run.inx:23 inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:42 +#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:53 lib/gui/tartan/main_panel.py:64 +#: lib/gui/test_swatches.py:83 inx/inkstitch_apply_palette.inx:84 +#: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:89 inx/inkstitch_auto_run.inx:23 +#: inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:42 #: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:23 inx/inkstitch_generate_palette.inx:24 #: inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:24 inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:40 -#: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:17 +#: inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:25 inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:17 #: inx/inkstitch_palette_to_text.inx:19 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:142 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:78 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:81 #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:26 #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:18 msgid "Help" @@ -3153,7 +3157,7 @@ msgid "This extension informs about various parameters of selected stitch elemen msgstr "" #: lib/gui/element_info.py:56 lib/gui/lettering_font_sample.py:85 -#: lib/gui/tartan/help_panel.py:27 +#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:27 lib/gui/tartan/help_panel.py:27 msgid "More information on our website:" msgstr "" @@ -3188,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: lib/gui/lettering.py:76 lib/gui/test_swatches.py:33 #: inx/inkstitch_apply_palette.inx:7 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:7 #: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:15 inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:15 -#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:15 +#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:15 inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:15 #: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:13 #: inx/inkstitch_palette_to_text.inx:15 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:8 @@ -3278,7 +3282,8 @@ msgstr "" msgid "Max. line width" msgstr "" -#: lib/gui/lettering_font_sample.py:59 lib/gui/tartan/main_panel.py:71 +#: lib/gui/lettering_font_sample.py:59 +#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:58 lib/gui/tartan/main_panel.py:69 #: lib/gui/test_swatches.py:117 msgid "Apply" msgstr "" @@ -3348,8 +3353,8 @@ msgstr "Voorkeuzen" msgid "Load" msgstr "Laden" -#: lib/gui/presets.py:61 lib/gui/tartan/customize_panel.py:65 -#: lib/gui/tartan/customize_panel.py:67 +#: lib/gui/presets.py:61 lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:73 +#: lib/gui/tartan/customize_panel.py:65 lib/gui/tartan/customize_panel.py:67 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" @@ -3379,36 +3384,114 @@ msgstr "Voorkeuze \"%s\" niet gevonden." msgid "Preset \"%s\" already exists. Please use another name or press \"Overwrite\"" msgstr "Voorkeuze \"%s\" bestaat reeds. Gebruik een andere naam of kies \"Overschrijven\"" +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:26 +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:29 +msgid "Equidistant colors" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:30 +msgid "Whether colors should be equidistant or have varying widths." +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:35 +msgid "Monochrome color width" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:36 +msgid "Adapt color width here when equidistance is enabled." +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:41 +msgid "Overflow left" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:46 +msgid "Overflow right" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:51 +msgid "Pull compensation (mm)" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:62 +msgid "Keep original satin" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:71 +msgid "Overflow excluded" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:124 +msgid "Click to move color up." +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:128 +msgid "Select color" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:133 +msgid "Monochrome width. Can be changed individually when equidistance is disabled." +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:138 +msgid "Margin right (bicolor section). Can be changed individually when equidistance is disabled." +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:142 +msgid "Remove color" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/colorize.py:253 +msgid "Total width: {width}%" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:19 +msgid "This extension simulates a multicolor satin by creating colored copies of the selected satin(s)." +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:33 +#: lib/gui/satin_multicolor/help_panel.py:34 +msgid "https://inkstitch.org/docs/satin-tools/#multicolor-satin" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:49 +msgid "Colorize" +msgstr "" + +#: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:146 +msgid "Multicolor Satin Group" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# messages-babel.po (PROJECT VERSION) #-#-#-#-# #. command label at bottom of simulator window -#: lib/gui/simulator.py:23 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:136 -#: inx/inkstitch_output_GCODE.inx:29 +#: lib/gui/simulator.py:23 inx/inkstitch_output_GCODE.inx:29 msgid "STITCH" msgstr "STEEK" -#: lib/gui/simulator.py:23 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:139 +#: lib/gui/simulator.py:23 msgid "JUMP" msgstr "SPRONG" -#: lib/gui/simulator.py:23 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:142 +#: lib/gui/simulator.py:23 msgid "TRIM" msgstr "AFKNIPPEN" -#: lib/gui/simulator.py:23 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:145 -#: inx/inkstitch_output_GCODE.inx:33 +#: lib/gui/simulator.py:23 inx/inkstitch_output_GCODE.inx:33 msgid "STOP" msgstr "STOP" -#: lib/gui/simulator.py:23 electron/src/renderer/assets/js/simulator.js:148 -#: inx/inkstitch_output_GCODE.inx:31 +#: lib/gui/simulator.py:23 inx/inkstitch_output_GCODE.inx:31 msgid "COLOR CHANGE" msgstr "KLEUR WISSEL" -#: lib/gui/simulator.py:61 electron/src/renderer/components/Simulator.vue:543 +#: lib/gui/simulator.py:61 msgid "Slow down (arrow down)" msgstr "Langzamer (pijl omlaag)" -#: lib/gui/simulator.py:65 electron/src/renderer/components/Simulator.vue:553 +#: lib/gui/simulator.py:65 msgid "Speed up (arrow up)" msgstr "Sneller (pijl omhoog)" @@ -3468,11 +3551,11 @@ msgstr "" msgid "Detach/attach simulator window" msgstr "" -#: lib/gui/simulator.py:144 electron/src/renderer/components/Simulator.vue:167 +#: lib/gui/simulator.py:144 msgid "Controls" msgstr "Bediening" -#: lib/gui/simulator.py:157 electron/src/renderer/components/Simulator.vue:225 +#: lib/gui/simulator.py:157 msgid "Show" msgstr "Toon" @@ -3579,6 +3662,7 @@ msgid "Herringbone width (mm)" msgstr "" #: lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:65 lib/gui/tartan/embroidery_panel.py:102 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:21 msgid "Bean stitch repeats" msgstr "" @@ -3622,15 +3706,15 @@ msgstr "" msgid "https://inkstitch.org/docs/stitches/tartan-fill" msgstr "" -#: lib/gui/tartan/main_panel.py:56 +#: lib/gui/tartan/main_panel.py:54 msgid "Customize" msgstr "" -#: lib/gui/tartan/main_panel.py:60 +#: lib/gui/tartan/main_panel.py:58 msgid "Palette Code" msgstr "" -#: lib/gui/tartan/main_panel.py:63 +#: lib/gui/tartan/main_panel.py:61 msgid "Embroidery Settings" msgstr "" @@ -3670,7 +3754,7 @@ msgstr "" #: lib/gui/test_swatches.py:100 inx/inkstitch_apply_palette.inx:87 #: inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:100 inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:32 -#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:42 +#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:42 inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:27 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:145 #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:32 #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:28 @@ -4019,7 +4103,6 @@ msgid "estimated time" msgstr "geschatte tijd" #: print/templates/operator_detailedview.html:67 -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:229 msgid "trims" msgstr "zomen" @@ -4436,212 +4519,6 @@ msgstr "Inf Kleurformaat" msgid "Json Export" msgstr "Json uitvoer" -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:141 -msgid "[ Left square bracket" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:152 -msgid "] Right square bracket" -msgstr "" - -#. name for left arrow keyboard key -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:52 -msgid "← Arrow left" -msgstr "← Pijl Links" - -#. name for right arrow keyboard key -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:63 -msgid "→ Arrow right" -msgstr "→ Pijl rechts" - -#. name for up arrow keyboard key -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:129 -msgid "↑ Arrow up" -msgstr "↑ Pijl omhoog" - -#. name for down arrow keyboard key -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:118 -msgid "↓ Arrow down" -msgstr "↓ Pijl omlaag" - -#. name for this keyboard key: + -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:89 -msgid "+ Plus" -msgstr "+ Plus" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:15 -msgid "Button" -msgstr "Knop" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:236 -msgid "color changes" -msgstr "kleur wisselingen" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:219 -msgid "Command" -msgstr "Commando" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:259 -msgid "cursor" -msgstr "cursor" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:18 -msgid "Function" -msgstr "Functie" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:106 -msgid "Jump to next command" -msgstr "Spring naar volgende commando" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:519 -msgid "Jump to next command (Page up)" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:97 -msgid "Jump to previous command" -msgstr "Spring naar vorige commando" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:509 -msgid "Jump to previous command (Page down)" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:232 -msgid "jumps" -msgstr "sprongen" - -#. name for this keyboard key: - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:76 -msgid "Minus" -msgstr "Minus" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:248 -msgid "needle points" -msgstr "naaldpunten" - -#. description of keyboard shortcut that moves one stitch backward in simulator -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:71 -msgid "One step backward" -msgstr "Een stap terug" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:489 -msgid "One step backward (-)" -msgstr "" - -#. description of keyboard shortcut that moves one stitch forward in simulator -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:84 -msgid "One step forward" -msgstr "Een stap vooruit" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:499 -msgid "One step forward (+)" -msgstr "" - -#. name for page down keyboard key -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:99 -msgid "Page down (PgDn)" -msgstr "Page down (PgDn)" - -#. name for page up keyboard key -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:108 -msgid "Page up (PgUp)" -msgstr "Page up (PgUp)" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:29 -msgid "Pause" -msgstr "Pauzeer" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:444 -msgid "Pause (space)" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:40 -msgid "Play" -msgstr "Start" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:455 -msgid "Play (arrow left | arrow right)" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:49 -msgid "Play backward" -msgstr "Start achterwaarts" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:466 -msgid "Play backward (arrow left)" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:60 -msgid "Play forward" -msgstr "Start voorwaarts" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:478 -msgid "Play forward (arrow right)" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:256 -msgid "realistic" -msgstr "realistisch" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:252 -msgid "render jumps" -msgstr "sprongen weergeven" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:285 -msgid "Rendering stitch-plan..." -msgstr "Bezig met stekenplan..." - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:21 -msgid "Shortcut Key" -msgstr "Sneltoets" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:10 -msgid "Simulator Shortcut Keys" -msgstr "Simulator Sneltoetsen" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:115 -msgid "Slow down" -msgstr "Langzamer" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:32 -msgid "Space" -msgstr "Ruimte" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:126 -msgid "Speed up" -msgstr "Sneller" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:196 -msgid "Speed: %{speed} stitch/sec" -msgid_plural "Speed: %{speed} stitches/sec" -msgstr[0] "Snelheid: %{speed} steken/sec" -msgstr[1] "Snelheid: %{speed} steken/sec" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:239 -msgid "stops" -msgstr "pauzes" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:208 -#: inx/inkstitch_commands_scale_symbols.inx:12 -#: inx/inkstitch_object_commands_toggle_visibility.inx:11 -msgid "View" -msgstr "Bekijk" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:149 -msgid "Zoom design" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:587 -msgid "Zoom design (])" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:138 -msgid "Zoom page" -msgstr "" - -#: electron/src/renderer/components/Simulator.vue:577 -msgid "Zoom page ([)" -msgstr "" - #: inx/inkstitch_about.inx:3 inx/inkstitch_about.inx:6 msgid "About" msgstr "Over" @@ -4799,6 +4676,7 @@ msgstr "Behoudt volgorde van satijnbanen" #: inx/inkstitch_auto_satin.inx:12 inx/inkstitch_convert_to_satin.inx:10 #: inx/inkstitch_cut_satin.inx:10 inx/inkstitch_flip.inx:10 +#: inx/inkstitch_satin_multicolor.inx:10 #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:40 #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:36 msgid "Tools: Satin" @@ -4870,12 +4748,17 @@ msgid "Scale Command Symbols" msgstr "Symbolen voor schaalcommando's" #: inx/inkstitch_commands_scale_symbols.inx:11 -#: inx/inkstitch_global_commands.inx:17 inx/inkstitch_layer_commands.inx:14 -#: inx/inkstitch_object_commands.inx:21 +#: inx/inkstitch_global_commands.inx:17 inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:10 +#: inx/inkstitch_layer_commands.inx:14 inx/inkstitch_object_commands.inx:21 #: inx/inkstitch_object_commands_toggle_visibility.inx:10 msgid "Commands" msgstr "Commando's" +#: inx/inkstitch_commands_scale_symbols.inx:12 +#: inx/inkstitch_object_commands_toggle_visibility.inx:11 +msgid "View" +msgstr "Bekijk" + #: inx/inkstitch_convert_to_satin.inx:3 msgid "Convert Line to Satin" msgstr "Omzetten Lijn naar Satijn" @@ -5046,7 +4929,7 @@ msgid "Duplicate Params" msgstr "Dubbele parameters" #: inx/inkstitch_duplicate_params.inx:10 inx/inkstitch_reorder.inx:10 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:101 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:104 #: inx/inkstitch_selection_to_guide_line.inx:10 #: inx/inkstitch_selection_to_pattern.inx:10 inx/inkstitch_test_swatches.inx:10 #: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:11 @@ -5770,11 +5653,11 @@ msgstr "Herstart Inkscape om te gebruiken." msgid "Jump Stitch to Stroke" msgstr "" -#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:17 +#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:17 inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:17 msgid "Convert jumps not shorter than (mm)" msgstr "" -#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:19 +#: inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:19 inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:19 msgid "Convert jumps not longer than (mm)" msgstr "" @@ -5842,6 +5725,22 @@ msgstr "" msgid "https://inkstitch.org/docs/stroke-tools/#jump-to-stroke" msgstr "" +#: inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:3 +msgid "Jump Stitch to Trim Command" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:23 +msgid "Use command symbol" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:26 +msgid "This extension inserts trim commands to avoid jump stitches." +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:28 +msgid "https://inkstitch.org/docs/commands/#jump-to-trim" +msgstr "" + #: inx/inkstitch_layer_commands.inx:3 msgid "Add Layer Commands" msgstr "Toevoegen Laag Commando's" @@ -6493,6 +6392,10 @@ msgstr "" msgid "Re-stack objects in order of selection" msgstr "Stapel objecten opnieuw in volgorde van selectie" +#: inx/inkstitch_satin_multicolor.inx:3 +msgid "Multicolor Satin" +msgstr "" + #: inx/inkstitch_select_elements.inx:3 msgid "Select embroidery elements" msgstr "" @@ -6509,8 +6412,8 @@ msgstr "" msgid "Select only specific running stitches" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:16 inx/inkstitch_select_elements.inx:36 -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:44 inx/inkstitch_select_elements.inx:63 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:16 inx/inkstitch_select_elements.inx:38 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:46 inx/inkstitch_select_elements.inx:66 msgid "No restriction" msgstr "" @@ -6522,108 +6425,112 @@ msgstr "" msgid "Auto-Run Underpath" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:20 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:19 +msgid "Auto-Satin Underpath" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:22 msgid "Ripples" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:23 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:25 msgid "Polyline" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:29 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:31 msgid "Satin" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:31 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:33 msgid "E-Stitch" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:32 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:34 msgid "S-Stitch" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:33 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:35 msgid "Zig-Zag" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:35 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:37 msgid "Only select satins with this underlay type" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:37 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:39 msgid "No underlay" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:38 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:40 msgid "Centerwalk" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:39 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:41 msgid "Contour" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:40 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:42 #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:12 msgid "Zigzag" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:43 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:45 msgid "Rung count" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:43 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:45 msgid "Only select satins with this rung count" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:45 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:47 msgid "No Rungs" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:46 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:48 msgid "Two Rungs" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:53 inx/inkstitch_select_elements.inx:54 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:55 inx/inkstitch_select_elements.inx:56 msgid "Fill" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:62 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:65 msgid "Only select fills with this underlay" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:65 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:68 msgid "No Underlay" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:79 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:82 msgid "Select embroidery objects" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:81 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:84 msgid "Selects specific embroidery elements by stitch type." msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:82 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:85 msgid "If there is already an active selection, non matching elements will be deselected." msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:88 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:91 msgid "If this isn't working for you, you may need to insert your path to a python executable manualy." msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:90 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:93 msgid "* Windows: Open the \"Command Prompt\" and type \"where python\". Copy the path and paste it here." msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:91 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:94 msgid "* Linux: Open the command line and type \"which python3\". Copy the path and paste it here." msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:92 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:95 msgid "* macOS: doesn't work, sorry" msgstr "" -#: inx/inkstitch_select_elements.inx:93 +#: inx/inkstitch_select_elements.inx:96 msgid "Python Path" msgstr "" |
