diff options
Diffstat (limited to 'translations/messages_sr_SP.po')
| -rw-r--r-- | translations/messages_sr_SP.po | 298 |
1 files changed, 153 insertions, 145 deletions
diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po index 707a60da..0826458f 100644 --- a/translations/messages_sr_SP.po +++ b/translations/messages_sr_SP.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-07-28 02:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-28 02:04\n" +"POT-Creation-Date: 2025-08-25 01:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-25 01:49\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-07-28 02:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-08-25 01:49+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "" msgid "Add a STOP command after stitching this object." msgstr "" -#: lib/elements/element.py:727 +#: lib/elements/element.py:721 msgid "Please run Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot objects. This will show you the exact location of the problem." msgstr "" @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "" #: lib/elements/fill_stitch.py:734 lib/elements/satin_column.py:583 #: lib/elements/stroke.py:450 lib/gui/satin_multicolor/colorize_panel.py:61 -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:59 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:55 msgid "Random seed" msgstr "" @@ -2292,12 +2292,12 @@ msgstr "" msgid "* Use as satin column: add an other rail and optionally rungs." msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:44 lib/extensions/params.py:608 +#: lib/elements/stroke.py:44 lib/extensions/params.py:612 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:12 msgid "Stroke" msgstr "" -#: lib/elements/stroke.py:47 lib/extensions/params.py:281 +#: lib/elements/stroke.py:47 lib/extensions/params.py:285 msgid "Running stitch along paths" msgstr "" @@ -2659,22 +2659,22 @@ msgstr "" msgid "Please select one or more fill areas to break apart." msgstr "" -#: lib/extensions/cleanup.py:61 +#: lib/extensions/cleanup.py:68 #, python-format msgid "%s elements to remove:" msgstr "" -#: lib/extensions/cleanup.py:66 +#: lib/extensions/cleanup.py:76 #, python-format msgid "%s groups/layers to remove:" msgstr "" -#: lib/extensions/cleanup.py:74 +#: lib/extensions/cleanup.py:84 #, python-brace-format msgid "{num_elements_removed} elements removed" msgstr "" -#: lib/extensions/cleanup.py:78 +#: lib/extensions/cleanup.py:88 #, python-brace-format msgid "{num_groups_removed} groups/layers removed" msgstr "" @@ -2923,96 +2923,96 @@ msgstr "" msgid "Ink/Stitch Edit JSON" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:51 +#: lib/extensions/lettering_font_sample.py:21 +msgid "Font Sample" +msgstr "" + +#: lib/extensions/lettering_force_lock_stitches.py:35 +msgid "The maximum value is smaller than the minimum value." +msgstr "" + +#: lib/extensions/lettering_generate_json.py:53 +msgid "Please specify a font file." +msgstr "" + +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:51 msgid "Upper Case Letters" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:52 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:52 msgid "Lower Case Letters" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:53 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:53 msgid "Other Letters" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:54 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:54 msgid "Digits" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:55 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:56 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:56 msgid "Punctuation" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:57 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:57 msgid "Closing Punctuation" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:58 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:58 msgid "Diacritics" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:59 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:59 msgid "Special" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:133 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:133 #, python-brace-format msgid "Found duplicated glyphs in font file: {duplicated_glyphs}" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:139 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:139 msgid "No duplicated glyph found" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:193 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:193 #, python-brace-format msgid "This or these glyphs have been added:\n" "{added_char}\n" "Either fill them or delete them" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:326 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:326 msgid "Additional Punctuation" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:401 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:401 msgid "Simple Diacritics" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:446 -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:472 -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:497 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:446 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:472 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:497 msgid "nothing to do, you are ready for next step" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:448 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:448 msgid "Other Diacritics" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:474 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:474 msgid "Two pieces letters" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_fill_composed_glyphs.py:499 +#: lib/extensions/lettering_organize_glyphs.py:499 msgid "Other composed letters" msgstr "" -#: lib/extensions/lettering_font_sample.py:21 -msgid "Font Sample" -msgstr "" - -#: lib/extensions/lettering_force_lock_stitches.py:35 -msgid "The maximum value is smaller than the minimum value." -msgstr "" - -#: lib/extensions/lettering_generate_json.py:53 -msgid "Please specify a font file." -msgstr "" - #: lib/extensions/letters_to_font.py:38 msgid "Font directory not found. Please specify an existing directory." msgstr "" @@ -3058,55 +3058,55 @@ msgstr "" msgid "Thread Palette" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:293 +#: lib/extensions/params.py:297 msgid "These settings will be applied to 1 object." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:296 +#: lib/extensions/params.py:300 #, python-format msgid "These settings will be applied to %d objects." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:300 +#: lib/extensions/params.py:304 msgid "Some settings had different values across objects. Select a value from the dropdown or enter a new one." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:305 +#: lib/extensions/params.py:309 #, python-format msgid "Disabling this tab will disable the following %d tabs." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:309 +#: lib/extensions/params.py:313 msgid "Disabling this tab will disable the following tab." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:313 +#: lib/extensions/params.py:317 #, python-format msgid "Enabling this tab will disable %s and vice-versa." msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:393 +#: lib/extensions/params.py:397 msgid "Inkscape objects" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:454 +#: lib/extensions/params.py:458 msgid "No options available" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:474 -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:33 +#: lib/extensions/params.py:478 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:29 msgid "Re-roll" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:503 +#: lib/extensions/params.py:507 msgid "Click to force this parameter to be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:513 +#: lib/extensions/params.py:517 msgid "This parameter will be saved when you click \"Apply and Quit\"" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:540 lib/extensions/sew_stack_editor.py:118 +#: lib/extensions/params.py:544 lib/extensions/sew_stack_editor.py:118 #: lib/gui/edit_json/settings_panel.py:63 lib/gui/lettering/main_panel.py:57 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:70 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:54 @@ -3118,16 +3118,16 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:545 +#: lib/extensions/params.py:549 msgid "Use Last Settings" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:548 lib/extensions/sew_stack_editor.py:122 +#: lib/extensions/params.py:552 lib/extensions/sew_stack_editor.py:122 #: lib/gui/lettering/main_panel.py:55 msgid "Apply and Quit" msgstr "" -#: lib/extensions/params.py:845 lib/extensions/sew_stack_editor.py:552 +#: lib/extensions/params.py:849 lib/extensions/sew_stack_editor.py:552 msgid "Embroidery Params" msgstr "" @@ -3319,7 +3319,7 @@ msgid "Description" msgstr "" #: lib/extensions/troubleshoot.py:127 lib/extensions/troubleshoot.py:176 -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:36 inx/inkstitch_element_info.inx:12 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:39 inx/inkstitch_element_info.inx:12 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:155 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:91 inx/inkstitch_troubleshoot.inx:26 #: inx/inkstitch_update_svg.inx:11 @@ -3428,7 +3428,7 @@ msgstr "" #: lib/gui/test_swatches.py:83 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:89 #: inx/inkstitch_auto_run.inx:25 inx/inkstitch_auto_satin.inx:16 #: inx/inkstitch_batch_lettering.inx:62 inx/inkstitch_break_apart.inx:14 -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:22 inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:44 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:25 inx/inkstitch_cutwork_segmentation.inx:44 #: inx/inkstitch_density_map.inx:26 inx/inkstitch_display_stacking_order.inx:11 #: inx/inkstitch_fill_to_satin.inx:24 inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:24 #: inx/inkstitch_generate_palette.inx:26 inx/inkstitch_gradient_blocks.inx:26 @@ -3437,9 +3437,9 @@ msgstr "" #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:43 #: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:25 #: inx/inkstitch_lettering_custom_font_dir.inx:11 -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:27 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:23 #: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:144 +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:27 #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:12 #: inx/inkstitch_lettering_set_color_sort_index.inx:11 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:60 inx/inkstitch_outline.inx:25 @@ -4350,8 +4350,8 @@ msgstr "" #: inx/inkstitch_knockdown_fill.inx:17 #: inx/inkstitch_lettering_along_path.inx:17 #: inx/inkstitch_lettering_custom_font_dir.inx:8 -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:8 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:8 +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:8 #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:9 #: inx/inkstitch_lettering_set_color_sort_index.inx:8 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:8 inx/inkstitch_outline.inx:8 @@ -4398,7 +4398,7 @@ msgstr "" #: lib/gui/test_swatches.py:100 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:100 #: inx/inkstitch_fill_to_stroke.inx:33 inx/inkstitch_jump_to_stroke.inx:44 #: inx/inkstitch_jump_to_trim.inx:29 -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:30 +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:30 #: inx/inkstitch_remove_embroidery_settings.inx:143 #: inx/inkstitch_stroke_to_lpe_satin.inx:32 #: inx/inkstitch_zigzag_line_to_satin.inx:28 @@ -4555,27 +4555,27 @@ msgstr "" msgid "Reverse the path when stitching this layer." msgstr "" -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:58 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:54 msgid "Randomization" msgstr "" -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:61 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:57 msgid "The random seed is used when handling randomization settings. Click the button to choose a new random seed, which will generate random features differently. Alternatively, you can enter your own random seed. If you reuse a random seed, random features will look the same." msgstr "" -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:65 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:61 msgid "Offset stitches" msgstr "" -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:66 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:62 msgid "Move stitches randomly by up to this many millimeters in any direction." msgstr "" -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:67 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:63 msgid "Offset stitch path" msgstr "" -#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:68 +#: lib/sew_stack/stitch_layers/mixins/randomization.py:64 msgid "Move stitches randomly by up to this many millimeters perpendicular to the stitch path.\n\n" "If <b>Offset stitches</b> is also specified, then this one is processed first." msgstr "" @@ -5460,7 +5460,7 @@ msgid "This extension tries to create a single stitch path through all selected msgstr "" #: inx/inkstitch_auto_satin.inx:19 inx/inkstitch_batch_lettering.inx:67 -#: inx/inkstitch_break_apart.inx:20 inx/inkstitch_cleanup.inx:25 +#: inx/inkstitch_break_apart.inx:20 inx/inkstitch_cleanup.inx:28 #: inx/inkstitch_density_map.inx:29 inx/inkstitch_display_stacking_order.inx:14 #: inx/inkstitch_fill_to_satin.inx:27 inx/inkstitch_install.inx:18 #: inx/inkstitch_install_custom_palette.inx:17 @@ -5619,27 +5619,39 @@ msgstr "" msgid "Stroke threshold (px)" msgstr "" -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:15 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:16 +msgid "Remove Small satins" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:16 +msgid "Removes small satin columns shorter than defined by threshold." +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:17 +msgid "Satin threshold (px)" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:18 msgid "Remove empty layers and groups" msgstr "" -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:20 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:23 msgid "Test run" msgstr "" -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:20 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:23 msgid "Only display labels and ids of affected elements and groups without removing them." msgstr "" -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:23 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:26 msgid "Use this extension to remove small objects from the document." msgstr "" -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:26 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:29 msgid "https://inkstitch.org/docs/troubleshoot/#cleanup-document" msgstr "" -#: inx/inkstitch_cleanup.inx:33 +#: inx/inkstitch_cleanup.inx:36 msgid "Remove small unstitchable elements" msgstr "" @@ -6927,13 +6939,13 @@ msgstr "" #: inx/inkstitch_lettering_custom_font_dir.inx:27 #: inx/inkstitch_lettering_edit_json.inx:12 -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:42 #: inx/inkstitch_lettering_font_sample.inx:12 #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:45 #: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:12 +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:42 #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:33 #: inx/inkstitch_lettering_set_color_sort_index.inx:30 -#: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:16 +#: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:14 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:86 msgid "Font Management" msgstr "" @@ -6946,66 +6958,6 @@ msgstr "" msgid "Feature to verify or update the font information file for an existing font" msgstr "" -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:3 -msgid "Fill Composed Glyphs" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:12 -msgid "Choose action" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:13 -msgid "Step 1 : Comma and period and hyphen" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:14 -msgid "Step 2 : Undecomposable Letters" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:15 -msgid "Step 3 : Digits, Symbols and Opening Punctuation" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:16 -msgid "Step 4 : Closing Punctuation" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:17 -msgid "Step 5 : First diacritics" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:18 -msgid "Step 6 : All diacritics" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:19 -msgid "Step 7 : Two pieces Letters" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:20 -msgid "Step 8 : Other Composed Letters" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:21 -msgid "Check duplicate GlyphLayers" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:22 -msgid "Sort by Category" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:28 -msgid "This extension helps the font digitizer to organize its work in steps to maximize reuse of already digitized letters." -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:31 -msgid "https://inkstitch.org/docs/font-tools/#fill_composed_glyphs" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_fill_composed_glyphs.inx:39 -msgid "Help with composed glyphs like é,ç or ï" -msgstr "" - #: inx/inkstitch_lettering_font_sample.inx:9 msgid "Inserts all glyphs of a specified font into the document" msgstr "" @@ -7177,6 +7129,66 @@ msgstr "" msgid "https://inkstitch.org/docs/font-tools/#generate-json" msgstr "" +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:3 +msgid "Organize Glyphs" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:12 +msgid "Choose action" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:13 +msgid "Step 1 : Comma and period and hyphen" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:14 +msgid "Step 2 : Undecomposable Letters" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:15 +msgid "Step 3 : Digits, Symbols and Opening Punctuation" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:16 +msgid "Step 4 : Closing Punctuation" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:17 +msgid "Step 5 : First diacritics" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:18 +msgid "Step 6 : All diacritics" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:19 +msgid "Step 7 : Two pieces Letters" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:20 +msgid "Step 8 : Other Composed Letters" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:21 +msgid "Check duplicate GlyphLayers" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:22 +msgid "Sort by Category" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:28 +msgid "This extension helps the font digitizer to organize its work in steps to maximize reuse of already digitized letters." +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:31 +msgid "https://inkstitch.org/docs/font-tools/#organize_glyphs" +msgstr "" + +#: inx/inkstitch_lettering_organize_glyphs.inx:39 +msgid "Help with composed glyphs like é,ç or ï" +msgstr "" + #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:3 msgid "Remove Kerning" msgstr "" @@ -7230,18 +7242,14 @@ msgid "Convert SVG Font to Glyph Layers" msgstr "" #: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:6 -msgid "Stop after" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:7 msgid "Use this character to define size" msgstr "" -#: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:8 +#: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:7 msgid "Height of reference character (mm)" msgstr "" -#: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:13 +#: inx/inkstitch_lettering_svg_font_to_layers.inx:11 msgid "Converts a svg font to glyph layers" msgstr "" |