summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/messages_af_ZA.po8
-rw-r--r--translations/messages_ar_SA.po8
-rw-r--r--translations/messages_ca_ES.po8
-rw-r--r--translations/messages_cs_CZ.po8
-rw-r--r--translations/messages_da_DK.po8
-rw-r--r--translations/messages_de_DE.po10
-rw-r--r--translations/messages_el_GR.po8
-rw-r--r--translations/messages_en_US.po8
-rw-r--r--translations/messages_es_ES.po8
-rw-r--r--translations/messages_fi_FI.po8
-rw-r--r--translations/messages_fr_FR.po10
-rw-r--r--translations/messages_he_IL.po8
-rw-r--r--translations/messages_hu_HU.po8
-rw-r--r--translations/messages_it_IT.po8
-rw-r--r--translations/messages_ja_JP.po10
-rw-r--r--translations/messages_ko_KR.po8
-rw-r--r--translations/messages_nl_NL.po10
-rw-r--r--translations/messages_no_NO.po8
-rw-r--r--translations/messages_pl_PL.po8
-rw-r--r--translations/messages_pt_BR.po8
-rw-r--r--translations/messages_pt_PT.po8
-rw-r--r--translations/messages_ro_RO.po8
-rw-r--r--translations/messages_ru_RU.po10
-rw-r--r--translations/messages_sr_SP.po8
-rw-r--r--translations/messages_sv_SE.po8
-rw-r--r--translations/messages_tr_TR.po8
-rw-r--r--translations/messages_uk_UA.po8
-rw-r--r--translations/messages_vi_VN.po8
-rw-r--r--translations/messages_zh_CN.po8
-rw-r--r--translations/messages_zh_TW.po8
30 files changed, 125 insertions, 125 deletions
diff --git a/translations/messages_af_ZA.po b/translations/messages_af_ZA.po
index 6ec75163..e837079c 100644
--- a/translations/messages_af_ZA.po
+++ b/translations/messages_af_ZA.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:53\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:57\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ar_SA.po b/translations/messages_ar_SA.po
index b34b9ae5..0085ac62 100644
--- a/translations/messages_ar_SA.po
+++ b/translations/messages_ar_SA.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:57\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ca_ES.po b/translations/messages_ca_ES.po
index 0c037b9a..127abe76 100644
--- a/translations/messages_ca_ES.po
+++ b/translations/messages_ca_ES.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:57\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po
index fcfd2480..2c4c5c9a 100644
--- a/translations/messages_cs_CZ.po
+++ b/translations/messages_cs_CZ.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_da_DK.po b/translations/messages_da_DK.po
index 06c45a96..b1d6d096 100644
--- a/translations/messages_da_DK.po
+++ b/translations/messages_da_DK.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po
index 878af67a..3b1abe26 100644
--- a/translations/messages_de_DE.po
+++ b/translations/messages_de_DE.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1186,10 +1186,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr "Objekttypwarnungen"
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
-msgstr "Ink/Stitch kann nur mit Pfaden arbeiten und ignoriert alles andere. Möglicherweise möchten Sie, dass diese Formen ignoriert werden. Wenn Sie dies nicht tun, befolgen Sie die Anweisungen, um dieses Verhalten zu ändern."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
+msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr "Es ist möglich, dass ein Objekt mehr als einen Fehler enthält. Trotzdem wird in einigen Fällen nur ein Fehler pro Objekt angezeigt. Tauchen noch weitere Fehlermeldungen auf, führe diese Funktion einfach erneut aus. Entferne diese Hinweise durch das Löschen der Ebene \"Fehlerbehebung\" im Dialogfenster Objekte (Objekt > Objekte...)."
diff --git a/translations/messages_el_GR.po b/translations/messages_el_GR.po
index 9d0d33b2..5574cc6e 100644
--- a/translations/messages_el_GR.po
+++ b/translations/messages_el_GR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_en_US.po b/translations/messages_en_US.po
index 7391a5ff..51bc1eb0 100644
--- a/translations/messages_en_US.po
+++ b/translations/messages_en_US.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_es_ES.po b/translations/messages_es_ES.po
index 6b4c9314..07480940 100644
--- a/translations/messages_es_ES.po
+++ b/translations/messages_es_ES.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_fi_FI.po b/translations/messages_fi_FI.po
index 7bf25fa3..8e965d35 100644
--- a/translations/messages_fi_FI.po
+++ b/translations/messages_fi_FI.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po
index 087824d0..f56dccf1 100644
--- a/translations/messages_fr_FR.po
+++ b/translations/messages_fr_FR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1186,10 +1186,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr "Avertissements sur les types d'objets"
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
-msgstr "Ink/Stitch ne sait travailler qu'avec des chemins et ignore tout le reste. Vous voudrez peut-être que ces formes soient ignorées, mais si ce n'est pas le cas, suivez les instructions pour transformer ces objets."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
+msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr "Il est possible qu'un objet contienne plus d'une erreur, même s'il n'y a qu'un conseil par objet. Relancer cette fonction quand il y a plus d'erreurs. Enlever les conseils en supprimant le calque \"Résolution de problèmes\" dans le dialogue objets (Objet -> Objets...)."
diff --git a/translations/messages_he_IL.po b/translations/messages_he_IL.po
index 073961fc..c5870a99 100644
--- a/translations/messages_he_IL.po
+++ b/translations/messages_he_IL.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_hu_HU.po b/translations/messages_hu_HU.po
index f91b2a18..097a8b52 100644
--- a/translations/messages_hu_HU.po
+++ b/translations/messages_hu_HU.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_it_IT.po b/translations/messages_it_IT.po
index 8aa0c737..e69d6cc9 100644
--- a/translations/messages_it_IT.po
+++ b/translations/messages_it_IT.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1185,10 +1185,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr "Potrebbe accadere che un oggetto contenga più di un errore, ma ci sarà comunque un solo puntatore per oggetto. Eseguire questa funzione un'altra volta, se si verificano ulteriori errori. Rimuovere i puntatori cancellando il livello chiamato \"Risoluzione problemi\" attraverso il pannello degli oggetti (Oggetto -> Oggetti...)."
diff --git a/translations/messages_ja_JP.po b/translations/messages_ja_JP.po
index e5b697df..3b21ed8e 100644
--- a/translations/messages_ja_JP.po
+++ b/translations/messages_ja_JP.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1188,10 +1188,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr "オブジェクトタイプの警告"
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
-msgstr "インクステッチはパスしか扱えず、それ以外は無視します。この図形を無視したくない場合は、指示に従って動作を変更してください。"
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
+msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr "1つのオブジェクトに複数のエラーが含まれている可能性がありますが、ポインタはオブジェクトごとに1つしかありません。 さらにエラーが発生した場合は、この関数を再度実行してください。 ポインタを削除するには、オブジェクトパネル(オブジェクト -> Objects...)で「Troubleshoot」というレイヤーを削除します。"
diff --git a/translations/messages_ko_KR.po b/translations/messages_ko_KR.po
index fe7eca31..72efbfcd 100644
--- a/translations/messages_ko_KR.po
+++ b/translations/messages_ko_KR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_nl_NL.po b/translations/messages_nl_NL.po
index 5a344dae..ada16075 100644
--- a/translations/messages_nl_NL.po
+++ b/translations/messages_nl_NL.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1185,10 +1185,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr "Object Type Waarschuwingen"
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
-msgstr "Ink/Stitch kan alleen omgaan met paden, en negeert de rest. Misschien wil je dat deze vormen worden genegeerd, als dat niet zo is volg dan de instructies om dit gedrag te veranderen."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
+msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr "Het is mogelijk dat een object meer dan één fout bevat, er is echter slechts éé'n pointer per object. Voer de functie opnieuw uit als er meer fouten optreden. Verwijder pointers door de laag met naam \"Probleemoplossen\" te verwijderen via het objecten paneel (Object -> Objecten...)."
diff --git a/translations/messages_no_NO.po b/translations/messages_no_NO.po
index 09f2854c..f68af723 100644
--- a/translations/messages_no_NO.po
+++ b/translations/messages_no_NO.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_pl_PL.po b/translations/messages_pl_PL.po
index 9c383a43..2da5d3be 100644
--- a/translations/messages_pl_PL.po
+++ b/translations/messages_pl_PL.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_pt_BR.po b/translations/messages_pt_BR.po
index 812dcf3c..bc83576c 100644
--- a/translations/messages_pt_BR.po
+++ b/translations/messages_pt_BR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_pt_PT.po b/translations/messages_pt_PT.po
index 0cb06207..b3a3297b 100644
--- a/translations/messages_pt_PT.po
+++ b/translations/messages_pt_PT.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ro_RO.po b/translations/messages_ro_RO.po
index 26df1031..88f3900d 100644
--- a/translations/messages_ro_RO.po
+++ b/translations/messages_ro_RO.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po
index f239e541..28cc64ac 100644
--- a/translations/messages_ru_RU.po
+++ b/translations/messages_ru_RU.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1185,10 +1185,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr "Предупреждения о типе объекта"
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
-msgstr "Ink/Stitch знает только как работать с линиями и игнорирует всё остальное. Возможно вам нужно чтобы эти фигуры игнорировались, но если нет, следуйте инструкциям для изменения такого поведения."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
+msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr "Возможно, что один объект содержит более одной ошибки, но на каждый объект устанавливается только один указатель. Запустите эту функцию снова, когда будут возникать новые ошибки. Удалите указатели путём удаления слоя с именем \"Решение проблем\" через панель объектов (Объект -> Объекты...)."
diff --git a/translations/messages_sr_SP.po b/translations/messages_sr_SP.po
index cef3e193..147ff965 100644
--- a/translations/messages_sr_SP.po
+++ b/translations/messages_sr_SP.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_sv_SE.po b/translations/messages_sv_SE.po
index 02472ac3..b4d8270c 100644
--- a/translations/messages_sv_SE.po
+++ b/translations/messages_sv_SE.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_tr_TR.po b/translations/messages_tr_TR.po
index 1969fe18..0a3fd756 100644
--- a/translations/messages_tr_TR.po
+++ b/translations/messages_tr_TR.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_uk_UA.po b/translations/messages_uk_UA.po
index 5ba3a4d9..1b46058d 100644
--- a/translations/messages_uk_UA.po
+++ b/translations/messages_uk_UA.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_vi_VN.po b/translations/messages_vi_VN.po
index a8f395ef..c70b6050 100644
--- a/translations/messages_vi_VN.po
+++ b/translations/messages_vi_VN.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:58\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_zh_CN.po b/translations/messages_zh_CN.po
index 710feb69..e8d96404 100644
--- a/translations/messages_zh_CN.po
+++ b/translations/messages_zh_CN.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:57\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""
diff --git a/translations/messages_zh_TW.po b/translations/messages_zh_TW.po
index 5266e57e..0500dcb5 100644
--- a/translations/messages_zh_TW.po
+++ b/translations/messages_zh_TW.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-09 00:54\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-11 00:57\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1184,10 +1184,10 @@ msgid "Object Type Warnings"
msgstr ""
#: lib/extensions/troubleshoot.py:183
-msgid "Ink/Stitch only knows how to works with paths and ignores everything else. You might want these shapes to be ignored, but if you don't, follow the instructions to change this behaviour."
+msgid "These objects may not work properly with Ink/Stitch. Follow the instructions to correct unwanted behaviour."
msgstr ""
-#: lib/extensions/troubleshoot.py:200
+#: lib/extensions/troubleshoot.py:199
msgid "It is possible, that one object contains more than one error, yet there will be only one pointer per object. Run this function again, when further errors occur. Remove pointers by deleting the layer named \"Troubleshoot\" through the objects panel (Object -> Objects...)."
msgstr ""