From ac75cfa619905a21abb69b1dd2ce8cd084622a11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ink/Stitch Crowdin integration Date: Mon, 30 Dec 2024 01:27:14 +0000 Subject: new translations from Crowdin --- translations/messages_cs_CZ.po | 161 ++++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 85 insertions(+), 76 deletions(-) (limited to 'translations/messages_cs_CZ.po') diff --git a/translations/messages_cs_CZ.po b/translations/messages_cs_CZ.po index 8afb4945..180a92bd 100644 --- a/translations/messages_cs_CZ.po +++ b/translations/messages_cs_CZ.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-12-28 01:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-12-28 01:23\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-30 01:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-30 01:26\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.16.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-12-28 01:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-30 01:26+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "plochý" msgid "point" msgstr "bod" -#: lib/elements/text.py:13 lib/gui/lettering/option_panel.py:122 +#: lib/elements/text.py:13 lib/gui/lettering/option_panel.py:144 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -2703,14 +2703,6 @@ msgstr "Maximální hodnota je menší než minimální hodnota." msgid "Please specify a font file." msgstr "Vyberte prosím soubor s písmem." -#: lib/extensions/lettering_update_json_glyphlist.py:29 -msgid "Please verify font folder path." -msgstr "" - -#: lib/extensions/lettering_update_json_glyphlist.py:55 -msgid "Could not find json file. Please create one with Extensions > Ink/Stitch > Font Management > Generate JSON..." -msgstr "" - #: lib/extensions/letters_to_font.py:37 msgid "Font directory not found. Please specify an existing directory." msgstr "Adresář písem nebyl nalezen. Zadejte existující adresář." @@ -2935,7 +2927,7 @@ msgid "Title" msgstr "Název" #: lib/extensions/thread_list.py:51 lib/gui/edit_json/settings_panel.py:193 -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:70 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:35 #: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:84 msgid "Size" msgstr "Velikost" @@ -3068,7 +3060,7 @@ msgstr "Vyberte paletu barev" msgid "Apply" msgstr "Použít" -#: lib/gui/apply_palette.py:49 lib/gui/edit_json/main_panel.py:64 +#: lib/gui/apply_palette.py:49 lib/gui/edit_json/main_panel.py:66 #: lib/gui/element_info.py:41 lib/gui/lettering/main_panel.py:48 #: lib/gui/lettering_font_sample.py:74 #: lib/gui/satin_multicolor/main_panel.py:51 lib/gui/tartan/main_panel.py:64 @@ -3088,7 +3080,6 @@ msgstr "Použít" #: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:118 #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:12 #: inx/inkstitch_lettering_set_color_sort_index.inx:11 -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:11 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:54 inx/inkstitch_outline.inx:25 #: inx/inkstitch_palette_to_text.inx:21 inx/inkstitch_png_realistic.inx:17 #: inx/inkstitch_png_simple.inx:18 inx/inkstitch_redwork.inx:23 @@ -3118,7 +3109,7 @@ msgstr "" msgid "https://inkstitch.org/docs/font-tools/#edit-json" msgstr "" -#: lib/gui/edit_json/main_panel.py:278 +#: lib/gui/edit_json/main_panel.py:298 msgid "Could not read json file." msgstr "" @@ -3250,107 +3241,147 @@ msgstr "Knihovnu písem s úplným popisem a vyšívanými příklady naleznete msgid "https://inkstitch.org/fonts/font-library/" msgstr "" -#: lib/gui/lettering/main_panel.py:222 +#: lib/gui/lettering/main_panel.py:231 msgid "This font has no available font variant. Please update or remove the font." msgstr "Tento font nemá k dispozici žádnou variantu písma. Aktualizujte nebo odeberte písmo." #. The user has chosen to scale the text by some percentage #. (50%, 200%, etc). If you need to use the percentage symbol, #. make sure to double it (%%). -#: lib/gui/lettering/main_panel.py:292 +#: lib/gui/lettering/main_panel.py:299 msgid "Text scale" msgstr "Měřítko textu" -#: lib/gui/lettering/main_panel.py:305 +#: lib/gui/lettering/main_panel.py:312 #, python-format msgid "Error: Text cannot be applied to the document.\n" "%s" msgstr "Chyba: Text nelze použít na dokument.\n" "%s" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:24 -msgid "Height: " -msgstr "" - -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:28 -msgid "Scale:" -msgstr "" - -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:40 -msgid "Font" -msgstr "Písmo" - -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:53 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:18 msgid "Font size filter (mm). 0 for all sizes." msgstr "Filtr velikosti písma (mm). 0 pro všechny velikosti." -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:55 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:20 msgid "Glyphs" msgstr "Znaky" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:57 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:22 msgid "Filter fonts by available glyphs." msgstr "Filtrujte písma podle dostupných znaků." -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:64 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:29 msgid "Filter fonts by category." msgstr "Filtrujte písma podle kategorie." -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:68 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:33 msgid "Font Filter" msgstr "Filtr písem" +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:54 +msgid "Height: " +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:58 +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:70 +msgid "Font" +msgstr "Písmo" + #: lib/gui/lettering/option_panel.py:83 msgid "Stitch lines of text back and forth" msgstr "Vyšívejte řádky textu tam a zpět" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:88 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:86 +msgid "Align Text" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:89 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:89 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:89 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:89 +msgid "Block (default)" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:89 +msgid "Block (letterspacing)" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:94 lib/gui/lettering/option_panel.py:96 msgid "Sort multicolor fonts. Unifies tartan patterns." msgstr "Řazení vícebarevných písem. Sjednocuje tartanové vzory." -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:90 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:95 +msgid "Off" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:95 +msgid "Whole text" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:95 +msgid "Line" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:95 +msgid "Word" +msgstr "" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:99 +msgid "Add trims" +msgstr "Přidejte ořezy" + +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:100 msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:90 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:100 msgid "after each line" msgstr "po každém řádku" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:90 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:100 msgid "after each word" msgstr "po každém slově" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:90 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:100 msgid "after each letter" msgstr "po každém písmenu" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:91 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:101 msgid "Add trim command" msgstr "Přidat příkaz oříznutí" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:94 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:104 msgid "Use command symbols" msgstr "Používejte příkazové symboly" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:96 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:106 msgid "Uses command symbols if enabled. When disabled inserts trim commands as params." msgstr "Pokud je povoleno, používá příkazové symboly. Když je zakázáno, vloží příkazy oříznutí jako parametry." -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:101 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:111 #: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:1 msgid "Scale" msgstr "Měřítko" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:111 -msgid "Add trims" -msgstr "Přidejte ořezy" - #: lib/gui/lettering_font_sample.py:18 #: inx/inkstitch_lettering_font_sample.inx:3 msgid "Font Sampling" msgstr "Test písma" -#: lib/gui/edit_json/main_panel.py:63 lib/gui/lettering_font_sample.py:31 +#: lib/gui/edit_json/main_panel.py:65 lib/gui/lettering_font_sample.py:31 #: lib/gui/simulator/view_panel.py:122 print/templates/ui.html:5 #: print/templates/ui.html:15 inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:60 #: inx/inkstitch_png_realistic.inx:14 inx/inkstitch_png_simple.inx:14 @@ -3369,7 +3400,8 @@ msgstr "Měřítko (%)" msgid "Max. line width" msgstr "Max. šířka čáry" -#: lib/gui/lettering/option_panel.py:86 lib/gui/lettering_font_sample.py:48 +#: lib/gui/lettering/option_panel.py:93 lib/gui/lettering/option_panel.py:95 +#: lib/gui/lettering_font_sample.py:48 msgid "Color sort" msgstr "Barevné řazení" @@ -3886,7 +3918,7 @@ msgstr "Odstranit pruh" msgid "Generate Swatches" msgstr "Generovat vzorníky" -#: lib/gui/lettering/main_panel.py:46 lib/gui/lettering/option_panel.py:115 +#: lib/gui/lettering/main_panel.py:46 lib/gui/lettering/option_panel.py:137 #: lib/gui/test_swatches.py:33 inx/inkstitch_apply_threadlist.inx:7 #: inx/inkstitch_auto_satin.inx:7 inx/inkstitch_break_apart.inx:8 #: inx/inkstitch_cleanup.inx:8 inx/inkstitch_convert_to_stroke.inx:8 @@ -3899,7 +3931,6 @@ msgstr "Generovat vzorníky" #: inx/inkstitch_lettering_force_lock_stitches.inx:8 #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:9 #: inx/inkstitch_lettering_set_color_sort_index.inx:8 -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:8 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:8 inx/inkstitch_outline.inx:8 #: inx/inkstitch_palette_to_text.inx:17 inx/inkstitch_redwork.inx:8 #: inx/inkstitch_remove_duplicated_points.inx:8 @@ -4034,7 +4065,7 @@ msgstr "Znovu vygenerujte soubor JSON pomocí:\n" msgid "The font '%s' has no variants." msgstr "Písmo '%s' nemá žádné varianty." -#: lib/lettering/font.py:488 +#: lib/lettering/font.py:550 msgid "Color Group" msgstr "Skupina barev" @@ -4903,7 +4934,6 @@ msgstr "Toto rozšíření se pokusí vytvořit jednu stehovou cestu přes všec #: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:122 #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:22 #: inx/inkstitch_lettering_set_color_sort_index.inx:19 -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:14 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:69 inx/inkstitch_outline.inx:28 #: inx/inkstitch_redwork.inx:26 inx/inkstitch_remove_duplicated_points.inx:24 #: inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:45 inx/inkstitch_troubleshoot.inx:15 @@ -6155,7 +6185,6 @@ msgstr "Definujte adresář s vlastními fonty pro nástroj pro psaní písma" #: inx/inkstitch_lettering_generate_json.inx:12 #: inx/inkstitch_lettering_remove_kerning.inx:33 #: inx/inkstitch_lettering_set_color_sort_index.inx:30 -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:25 #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:80 msgid "Font Management" msgstr "Správa písem" @@ -6350,26 +6379,6 @@ msgstr "" msgid "Sets a color sort index on selected elements to define the stacking order for multicolor fonts" msgstr "Nastavuje index třídění barev na vybraných prvcích, který definuje pořadí překrývání pro vícebarevná písma" -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:3 -msgid "Update Glyphlist" -msgstr "Aktualizujte seznam znaků" - -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:9 -msgid "Font Folder" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:12 -msgid "Updates the glyphlist in the json file." -msgstr "Aktualizuje glyphlist v souboru json." - -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:15 -msgid "https://inkstitch.org/docs/font-tools/#update-glyph-list" -msgstr "" - -#: inx/inkstitch_lettering_update_json_glyphlist.inx:22 -msgid "Updates the glyphlist in the json file" -msgstr "Aktualizuje seznam znaků v souboru json" - #: inx/inkstitch_letters_to_font.inx:3 msgid "Letters to font" msgstr "Písmena do písma" -- cgit v1.3.1