From 200df2f3b5e2612e896fac6ad0c5ac27abf2e484 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ink/Stitch Crowdin integration Date: Fri, 2 May 2025 01:43:56 +0000 Subject: new translations from Crowdin --- translations/messages_de_DE.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'translations/messages_de_DE.po') diff --git a/translations/messages_de_DE.po b/translations/messages_de_DE.po index 7859f538..ba83553c 100644 --- a/translations/messages_de_DE.po +++ b/translations/messages_de_DE.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-30 01:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-30 01:43\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-02 01:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-02 01:43\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.17.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-04-30 01:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-02 01:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Mimosa Medium ist eine gepunktete Satin-Schrift." #. description of font in fonts/monicha #: inkstitch-fonts-metadata.py:152 msgid "Monicha is a script satin font. In addition to the glyphs covering most Western European languages it contains alternate ornemental letters with swashes. These ornemental letters should be used with caution to avoid overlays. In particular do not use two ornemental letters in a row. Please consult the documentation for information on how to access the ornemental letters." -msgstr "" +msgstr "Monicha ist eine Schreibschrift-Satin-Schrift. Zusätzlich zu den Buchstaben, die die meisten westeuropäischen Sprachen abdecken, enthält sie zusätzliche Zierbuchstaben. Diese Zierbchstaben sollten sparsam eingesetzt werden um Überlagerungen zu vermeiden. Nutze am Besten nicht mehr als einen Zierbuchstaben pro Reihe. Auf unserer Webseite gibt es genaue Informationen, wie auf die Zierbuchstaben zugegriffen werden kann." #. description of font in fonts/namskout_AGS #: inkstitch-fonts-metadata.py:154 @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Namskout Tartan ist eine große Schrift mit Tartanmustern. Sie enthält #. description of font in fonts/nick_ainley #: inkstitch-fonts-metadata.py:160 msgid "NickAinley is a tiny bean alphabet based on a 24pt Seniors Studio jawn." -msgstr "" +msgstr "NickAinley ist ein Mehrfachgeradstich-Alphabet auf der Grundlage einer 24pt Schrift von Seniors Studio." #. description of font in fonts/ondulamarif_Medium #: inkstitch-fonts-metadata.py:162 @@ -4359,7 +4359,7 @@ msgstr "Die JSON-Datei kann über folgende Ink/Stitch Funktion neu erstellt werd msgid "The font '%s' has no variants." msgstr "Die Schrift '%s' hat keine Varianten." -#: lib/lettering/font.py:581 +#: lib/lettering/font.py:585 msgid "Color Group" msgstr "Farbgruppe" -- cgit v1.3.1