From 6fb66adbf109b7896a80af9d24fe06412c32fb3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ink/Stitch Crowdin integration Date: Sun, 21 Jul 2024 08:55:37 +0000 Subject: new translations from Crowdin --- translations/messages_fr_FR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'translations/messages_fr_FR.po') diff --git a/translations/messages_fr_FR.po b/translations/messages_fr_FR.po index ac072628..ab411d25 100644 --- a/translations/messages_fr_FR.po +++ b/translations/messages_fr_FR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-21 01:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-21 01:20\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-21 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-21 08:55\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-07-21 01:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-21 08:55+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr "CHANGEMENT COULEUR" msgid "Dimensions: {:.2f} x {:.2f}" msgstr "Dimensions: {:.2f} x {:.2f}" -#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:358 +#: lib/gui/simulator/drawing_panel.py:361 #, python-format msgid "Command: %s" msgstr "Commande : %s" @@ -6736,7 +6736,7 @@ msgstr "Utilisez cette extension pour obtenir un rendu de la broderie sur la toi #: inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:40 msgid "Please use the realistic vector output option with care. Designs with many stitches can slow down Inkscape significantly. Make sure that you save your design before using it." -msgstr "" +msgstr "Merci d'utiliser l'option de rendu réaliste vectoriel avec attention. Des broderies comportant un très grand nombre de points peuvent ralentir inkscape énormément. Faites une sauvegarde avant de lancer l'aperçu réaliste vectoriel." #: inx/inkstitch_stitch_plan_preview.inx:46 msgid "https://inkstitch.org/docs/visualize/#stitch-plan-preview" -- cgit v1.3.1