From bf064b71697930da40c0f8d1ae4d7064303bdf8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ink/Stitch Crowdin integration Date: Mon, 14 Jun 2021 00:50:55 +0000 Subject: new translations from Crowdin --- translations/messages_ru_RU.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'translations/messages_ru_RU.po') diff --git a/translations/messages_ru_RU.po b/translations/messages_ru_RU.po index 04989562..3d52ace4 100644 --- a/translations/messages_ru_RU.po +++ b/translations/messages_ru_RU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkstitch\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-13 00:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-13 00:54\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-14 00:50\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Выберите другую палитру для вашего диз #: lib/extensions/input.py:71 #, python-format msgid "File does not exist and cannot be opened. Please correct the file path and try again.\\r%s" -msgstr "" +msgstr "Файл не существует и не может быть открыт. Проверьте правильность пути и попробуйте снова.\\r%s" #: lib/extensions/layer_commands.py:23 msgid "Please choose one or more commands to add." @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Удаляет области, которые меньше указан #: templates/cleanup.xml:8 msgid "Fill area threshold (px²)" -msgstr "" +msgstr "Порог площади заливки (px²)" #: templates/cleanup.xml:10 msgid "Removes small strokes shorter than defined by threshold." @@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "Удаляет маленькие линии, которые короч #: templates/cleanup.xml:11 msgid "Stroke threshold (px)" -msgstr "" +msgstr "Порог длины линий (px)" #: templates/convert_to_satin.xml:3 msgid "Convert Line to Satin" -- cgit v1.3.1